By Erica Chenoweth i per a Hakim Young Diàlegs de Denver
publicat originalment per politicsviolenceataglance (Violència política @ a Glance)
A Brussel·les, més de 1,200 persones protesten contra la manca de voluntat d’Europa de fer més coses sobre la crisi dels refugiats a la Mediterrània, el 23 d’abril de 2015. Amnistia Internacional.
Avui, un de cada ésser humà de 122 que viu al planeta és un refugiat, un desplaçat intern o un sol·licitant d'asil. A 2014, els conflictes i les persecucions van forçar una cosa impressionant 42,500 persones per dia per deixar les seves llars i buscar protecció en altres llocs, resultant 59.5 milions de refugiats totals a tot el món. Segons l’informe 2014 Global Trends de l’agència de refugiats de l’ONU (titulat clarament) Món a la guerra), els països en desenvolupament van acollir 86% d’aquests refugiats. Els països desenvolupats, com els Estats Units i els europeus, acullen només el 14% de la quota total de refugiats del món.
No obstant això, el sentiment públic a Occident ha estat dur últimament sobre els refugiats. Els dirigents populistes i nacionalistes renaixents juguen habitualment a les inquietuds públiques sobre els refugiats com a "oportunistes mandrosos", "càrregues", "criminals" o "terroristes" en resposta a la crisi actual de refugiats. Partits convencionals Tampoc no són immunes a aquesta retòrica, ja que els polítics de totes les franges demanen un augment dels controls fronterers, centres de detenció i la suspensió temporal de sol·licituds de visat i asil.
És important destacar que cap d’aquestes pàniceres caracteritzacions dels refugiats neix amb proves sistemàtiques.
Són els oportunistes econòmics per als refugiats?
Els estudis empírics més fiables dels moviments de refugiats suggereixen que la principal causa del vol és la violència, no l’oportunitat econòmica. Principalment, els refugiats fugen de la guerra amb l’esperança d’aterrar en una situació menys violenta. En conflictes on el govern es dirigeix activament a civils en el context del genocidi o del politicidi, la majoria de la gent Trieu sortir del país en lloc de buscar refugis interns. Les enquestes avalen aquesta realitat a la crisi actual. A Síria, un dels principals productors mundials de refugiats dels darrers cinc anys, resultats de l’enquesta suggereixen que la majoria dels civils fugen perquè el país ha esdevingut massa perillós o que les forces governamentals es van apoderar de les seves ciutats, cosa que culpava a la terrible violència polític del règim d'Assad. (Només 13% afirma haver fugit perquè els rebels van assumir les seves ciutats, el que suggereix que la violència d’ISIS no és gairebé tant una font de vol com alguns han suggerit).
I els refugiats poques vegades escullen les seves destinacions en funció de les oportunitats econòmiques; en canvi, 90% de els refugiats van a un país amb frontera contigua (explicant així la concentració de refugiats sirios a Turquia, Jordània, Líban i Iraq). Els que no es queden en un país veí tendeixen a fugir cap als països on ja existeixen vincles socials. Tenint en compte que normalment fugen de les seves vides, les dades suggereixen que la majoria dels refugiats pensen en les oportunitats econòmiques com a reflexió posterior i no com a motivació per al vol. Dit això, quan arriben a les seves destinacions, els refugiats solen ser molt treballador, Amb estudis transnacionals suggerint que rarament són oneroses per a les economies nacionals.
En la crisi actual, "moltes de les persones que arriben per mar al sud d'Europa, especialment a Grècia, provenen de països afectats per la violència i els conflictes, com ara Síria, l'Iraq i l'Afganistan; necessiten protecció internacional i sovint estan físicament esgotats i psicològicament traumatitzats ", afirma Món a la guerra.
Qui té por del "gran mal refugiat"?
Pel que fa a les amenaces a la seguretat, els refugiats són molt menys susceptibles de cometre delictes que els ciutadans de naturalesa natural. De fet, escrivint al Wall Street JournalJason Riley avalua les dades sobre el vincle entre la immigració i la delinqüència als Estats Units i qualifica la correlació com un "mite". Fins i tot a Alemanya, que ha absorbit el major nombre de refugiats des de 2011, les taxes de criminalitat dels refugiats no han augmentat. Els atacs violents contra els refugiats, en canvi, s'han duplicat. Això suggereix que els refugiats no presenten un problema de seguretat; en canvi, necessiten protecció contra les amenaces violentes. A més, els refugiats (o els que diuen ser refugiats) ho són molt poc probable que planifiqui atacs terroristes. I atès que almenys 51% dels refugiats actuals són fills, com Aylan Kurdi, el refugiat sirià de tres anys que es va ofegar a la Mediterrània el passat estiu, probablement és prematur fer-los com a fanàtics, pertorbadors o rebutjos socials. .
A més, els processos d’avaluació de refugiats són extremadament estrictes a molts països, amb els Estats Units entre les polítiques de refugiats més estrictes del món—Exclamant en conseqüència molts dels resultats adversos temuts per les crítiques de les polítiques de refugiats del statu quo. Tot i que aquests processos no garanteixen l’exclusió de totes les amenaces potencials, es mitiguen considerablement el risc, com demostra l’escassetat de crims violents i atacs terroristes comesos per refugiats en els darrers trenta anys.
Un sistema trencat o una narrativa trencada?
Parlant de la crisi actual de refugiats a Europa, Jan Egeland, l'ex enviat humanitari de l'ONU que ara dirigeix el Consell de Refugiats de Noruega, "El sistema està totalment trencat ... No podem continuar així. " Però el sistema probablement no es recuperarà sempre que les narracions trencades dominin el discurs. Què passa si introduïm un discurs nou, que dissipa els mites sobre els refugiats i dotarà el públic de contestar el discurs existent amb una narrativa més compassiva sobre com es converteix en refugiat?
Penseu en la possibilitat de fugir en lloc d’estar i lluitar o quedar-se i morir. Molts dels 59.5 milions de refugiats van quedar en el foc creuat entre estats i altres actors armats, com el politicidi i la violència del govern sirià entre una àmplia varietat de grups rebels que operaven a Síria; Síria, Rússia, l'Iraq, l'Iran i la guerra de l'OTAN contra ISIS; Guerres de l'Afganistan i del Pakistan contra els talibans; la campanya nord-americana en curs contra Al-Qaeda; Les guerres de Turquia contra milícies kurdes; i una multitud d’altres contextos violents a tot el món.
Tenint en compte l'elecció entre quedar-se i lluitar, quedar-se i morir, o fugir i sobreviure, els refugiats d'avui van fugir, és a dir, per definició, van escollir de manera activa i intencional una opció no violenta en el context de violència massiva que els envoltava.
En altres paraules, el paisatge global actual de 59.5 milions de refugiats és principalment una col·lecció de persones que han triat l'única via no violenta disponible fora dels seus entorns de conflicte. En molts aspectes, els milions de refugiats actuals de 60 han dit que no a la violència, no a la victimització i al mateix temps a la impotència. La decisió de fugir a terres estrangeres estranyes i (sovint hostils) com a refugiat no és una cosa lleugera. Es tracta de prendre riscos significatius, inclòs el risc de mort. Per exemple, l’ACNUR va estimar que els refugiats de 3,735 eren morts o desapareguts al mar mentre buscaven refugi a Europa a 2015. Contràriament al discurs contemporani, ser refugiat ha de ser sinònim de no-violència, coratge i agència.
Per descomptat, l’elecció no violenta d’una persona en un moment determinat no determina necessàriament l’opció no violenta d’aquest individu en un moment posterior. I, com moltes assemblees massives, és inevitable que un grapat de persones explotin cínicament el moviment mundial de refugiats per perseguir els seus propis objectius penals, polítics, socials o ideològics a la vora, o bé ocultant-se a les masses per creuar fronteres Cometre actes violents a l'estranger, aprofitant la polarització política de les polítiques migratories per promoure les seves pròpies agendes, o extorsionar aquestes persones amb fins propis. Entre qualsevol població d'aquestes dimensions, hi haurà activitats delictives aquí i allà, refugiades o no.
Però, en la crisi actual, serà imprescindible que les persones de bona fe de tot el món es resisteixin a la necessitat d’adscriure motivacions nefastes als milions de persones que busquen refugi en els seus països, a causa de les accions violentes o delictives d’altres. Aquest últim grup no representa les estadístiques generals sobre els refugiats identificats anteriorment, ni neguen el fet que els refugiats siguin generalment persones que, en el context de dislocar veritablement la violència, van fer una elecció no violenta i alteradora de la vida per actuar per si mateixos una manera que els faci arribar als seus familiars un futur incert. Una vegada que arribin, de mitjana l’amenaça de la violència contra el refugiat és molt més gran que l'amenaça de la violència by el refugiat. Evitar-los, detenir-los com si fossin delinqüents o deportar-los a entorns devastats per la guerra envia un missatge que les opcions no violentes són castigades i que només es queden sotmeses a la victimització oa la violència. Aquesta és una situació que demana polítiques que incorporin la compassió, el respecte, la protecció i la benvinguda, no la por, la deshumanització, l’exclusió o la repulsió.
Veure el vol com a opció no violenta dotarà millor al públic informat de contestar la retòrica i les polítiques d'exclusió, elevar un nou discurs que permeti a polítics més moderats i ampliar el ventall d'opcions polítiques disponibles per respondre a la crisi actual.
Hakim Young (Dr. Teck Young, Wee) és un metge de Singapur que ha realitzat treballs d'empreses humanitàries i socials a l'Afganistan durant els darrers anys de 10, incloent ser un mentor dels afganesos voluntaris de la pau, un grup interètnic de joves afganesos. dedicat a construir alternatives no violentes a la guerra.
