Per David Swanson, World BEYOND War, Desembre 15, 2021
El llibre d'Edward Tick, Tornant a casa al Vietnam, està format per poemes encantadors i poderosos. Però no puc evitar desitjar que no fossin necessaris. De la mateixa manera que alguns membres de Veterans For Peace parlen d'honorar els veterans deixant de crear-ne més, m'agradaria que poguéssim honorar aquests poemes eliminant la necessitat, i és evident que és una necessitat, no un desig, que ningú escrigui més. ells. Altres tipus de poesia serien benvingudes!
Els poemes tracten el tema dels veterans nord-americans que tornen a Vietnam per trobar la reconciliació i, en molts casos, per resoldre la seva angoixa mental d'una manera que dècades de teràpia als Estats Units no havien pogut fer-ho. Espero que la gent pugui llegir aquests poemes tenint en compte la necessitat d'evitar que es torni a cometre alguna cosa com la guerra al sud-est asiàtic i posar fi al brutal càstig financer de l'Afganistan en aquest moment que reflecteix el que el govern dels EUA va fer a Vietnam després que va deixar de bombardejar i cremant el lloc. Potser algú reconeixerà fins i tot la necessitat de delegacions a gran escala de disculpes, comprensió, reparacions i reconciliació, més aviat que tard, a l'Iraq, Afganistan, Pakistan, Síria, Iemen, Somàlia, etc.
Aquí teniu un dels poemes de Tick:
Ve: El retorn
En aquest món calent, humit i verd
Torno a passejar pel mig
muntanyes tallades en el temps, pagodes esculpides pel vent,
i innombrables cares les arrugues semblen
tallat pels déus en màscares de treball i alegria.
Aquests han estat els meus fars i torres de pregària
trucant-me una i altra vegada
per esforçar-me les cames i els pulmons,
per pujar tan alt com pugui,
per buscar allò que hi ha més enllà d'aquest cel ardent
i sota la nostra pell arrugada.
Aquest any serà el meu vagar
a les altures i a la base d'aquestes muntanyes,
potser per albirar una brisa, en un estany de peixos,
en els ulls negres d'un nen o el somriure d'un gran,
en una flor silvestre errada i humil,
allò que tots els meus esforços no van poder veure mai.
