Per Ray McGovern, Antiwar.com, Abril 22, 2021
Advertència severa del president rus Vladimir Putin més aviat avui per no creuar el que va anomenar la "línia vermella" de Rússia cal prendre-ho seriosament. Més encara, a mesura que Rússia acumula la seva capacitat militar per respondre a qualsevol provocació de capçaleres a Ucraïna i dels de Washington que els diuen que poden donar a Rússia un nas sagnant i escapar de les represàlies.
Putin va prologar les seves observacions inusualment pronunciades dient que Rússia vol "bones relacions ... inclosos, per cert, aquells amb qui no ens hem entès últimament, per dir-ho suaument. Realment no volem cremar ponts ”. En un clar esforç per advertir els provocadors no només a Kíev, sinó també a Washington i altres capitals de l'OTAN, Putin va afegir aquesta advertència:
"Però si algú confon les nostres bones intencions d'indiferència o debilitat i pretén cremar o fins i tot explotar aquests ponts, hauria de saber que la resposta de Rússia serà asimètrica, ràpida i dura". Els que hi ha darrere de provocacions que amenacen els interessos bàsics de la nostra seguretat lamentaran el que han fet d’una manera que no lamenten res durant molt de temps.
Alhora, només he de deixar-ho clar: tenim prou paciència, responsabilitat, professionalitat, confiança en nosaltres mateixos i certesa en la nostra causa, així com el sentit comú, a l’hora de prendre qualsevol decisió. Però espero que ningú pensi a creuar la "línia vermella" pel que fa a Rússia. Nosaltres mateixos determinarem en cada cas concret on es dibuixarà.
Vol Rússia guerra?
Fa una setmana, en el seu briefing anual sobre les amenaces a la seguretat nacional dels Estats Units, la comunitat d'intel·ligència era inusualment sincera sobre com Rússia veu amenaces a la seva seguretat:
Avaluem que Rússia no vol un conflicte directe amb les forces nord-americanes. Els funcionaris russos han cregut durant molt de temps que els Estats Units estan duent a terme les seves pròpies "campanyes d'influència" per minar Rússia, debilitar el president Vladimir Putin i instal·lar règims favorables a l'Occident a l'estatparts de l'antiga Unió Soviètica i d'altres llocs. Rússia busca una acomodació amb els Estats Units sobre la no interferència mútua en els assumptes interns de tots dos països i el reconeixement nord-americà de la pretesa esfera d’influència de Rússia sobre gran part de l’antiga Unió Soviètica.
Aquesta franquesa no s'ha vist des que la DIA (l'Agència d'Intel·ligència de la Defensa) va escriure, a la seva "Estratègia de seguretat nacional de desembre de 2015":
El Kremlin està convençut que els Estats Units estan posant les bases per al canvi de règim a Rússia, una convicció reforçada encara més pels esdeveniments a Ucraïna. Moscou considera els Estats Units com el motor crític de la crisi a Ucraïna i creu que l'enderrocament de l'expresident ucraïnès Ianukóvitx és l'últim pas en un patró establert durant molt de temps dels esforços de canvi de règim orquestats pels Estats Units.
~ Desembre de 2015 Estratègia de seguretat nacional, DIA, tinent general Vincent Stewart, director
Els Estats Units volen la guerra?
Seria interessant llegir l’avaluació de la contraparte russa sobre les amenaces que s’enfronten. Heus aquí la meva idea de com ho podrien dir els analistes d'intel·ligència russos:
Avaluar si els EUA volen la guerra és particularment difícil, en la mesura que no entenem clarament qui està trucant a Biden. Anomena el president Putin com a "assassí", imposa noves sancions i pràcticament amb el mateix alè el convida a una cimera. Sabem amb quina facilitat les decisions aprovades pels presidents dels Estats Units poden ser revertides per forces poderoses subordinades nominalment al president. Es pot veure un perill particular en la nominació de Biden a la protegida de Dick Cheney, Victoria Nuland, com a número tres del Departament d'Estat. El llavors secretari d’estat adjunt, Nuland, va quedar exposat, en una conversa gravada publicat a YouTube el 4 de febrer de 2014, tramant l'eventual cop d'estat a Kíev i escollint el nou primer ministre dues setmanes i mitja abans del cop real (22 de febrer).
És probable que Nuland es confirmi aviat, i els caps forts a Ucraïna podrien interpretar-ho fàcilment com donar-los carta blanca per enviar més tropes, armades ara amb armes ofensives dels Estats Units, contra les forces anti-cop de Donetsk i Luhansk. Nuland i altres falcons podrien fins i tot acollir el tipus de reacció militar russa que poden representar com a "agressió", tal com van fer després del cop d'estat del febrer de 2014. Com abans, jutjarien les conseqüències –per molt cruentes que fossin– com a avantatge per a Washington. El pitjor de tot és que semblen inconscients de la probabilitat d’escalada.
Només cal una "espurna"
Cridant l'atenció sobre la gran acumulació de tropes russes a prop d'Ucraïna, el cap de política exterior de la UE, Josep Borrell va advertir dilluns que només caldrà "una espurna" per iniciar una confrontació i que "una espurna pot saltar aquí o allà". En això té raó.
Només calia una espurna de la pistola que feia servir Gavrilo Princip per assassinar l’arxiduc Ferran d’Àustria el 28 de juny de 1914, que conduïa a la Primera Guerra Mundial i, finalment, a la Segona Guerra Mundial. Guns of August ”.
La història del segle XIX es va ensenyar a les escoles de la Ivy League a les quals van assistir Nuland, Blinken i l’assessor de seguretat nacional Sullivan, per no parlar nou ric, provocador extraordinari George Stephanopoulos? En cas afirmatiu, les lliçons d’aquesta història semblen haver estat destrossades per una visió descoratjada i obsoleta dels EUA com a poderosos, una visió que ja fa temps que ha passat la data de caducitat, sobretot tenint en compte l’acostament creixent entre Rússia i la Xina.
Al meu entendre, és probable que hi hagi més soroll xinès al mar de la Xina Meridional i a l'estret de Taiwan si Rússia decideix que ha de participar en un xoc militar a Europa.
Un perill clau és que Biden, igual que el president Lyndon Johnson abans que ell, pugui patir el tipus de complex d’inferioritat enfront de l’elit “millor i més brillant” (que ens va portar a Vietnam) que se li enganyarà pensant que saben què són dong. Entre els consellers principals de Biden, només el secretari de Defensa Lloyd Austin ha tingut experiència de guerra. I aquesta manca, és clar, és típica de la majoria dels nord-americans. Per contra, milions de russos encara han tingut un membre de la família entre els 26 milions morts a la Segona Guerra Mundial. Això fa una gran diferència, sobretot quan es tracta del que els alts funcionaris russos anomenen règim neo-nazi instal·lat a Kíev fa set anys.
Ray McGovern treballa amb Tell the Word, un braç editorial de l’església ecumènica del Salvador al centre de Washington. La seva trajectòria de 27 anys com a analista de la CIA inclou el de ser cap de la branca soviètica de política exterior i preparador / breu del President's Daily Brief És cofundador de Veterans Intelligence Professionals for Sanity (VIPS).
