Per Ann Wright
Una delegació de 26 persones del Consell All Okinawa estarà a Washington, DC 19 i 20 de novembre demanar als membres del Congrés dels EUA que utilitzin el seu poder per aturar la construcció de la pista d'aterratge de la base marina dels EUA a Henoko cap a les aigües verges del mar de la Xina Meridional.
La delegació està preocupada per l'impacte ambiental de les noves instal·lacions, inclosa una pista que es construirà a les zones de corall i l'hàbitat natural del mamífer marí, el dugong i la militarització continuada de la seva illa. Més del 90% de totes les bases militars nord-americanes al Japó es troben a Okinawa.
El pla de construcció d'Henoko s'enfronta a una oposició substancial de la gent d'Okinawa. Les protestes de 35,000 ciutadans, entre ells moltes persones grans, contra la construcció de la base han sacsejat la illa.
La qüestió del pla de reubicació d'Henoko ha pres un gir crític. El 13 d'octubre de 2015, el nou governador d'Okinawa, Takshi Onaga revocat l'aprovació de recuperació de terres per a la construcció de la base d'Henoko, que va ser concedida pel governador anterior el desembre de 2013.
El All Okinawa Council és una organització de la societat civil, formada per membres d'organitzacions/grups de la societat civil, assemblees locals, comunitats locals i establiments empresarials.
Els membres de la delegació tindran reunions amb diversos congressistes i personal 19 i 20 de novembre i realitzarà una sessió informativa a la Cambra de Representants dels Estats Units a l'edifici Rayburn sala 2226 a 3pm el dijous 19 de novembre. La sessió informativa és oberta al públic.
At 6pm on Dijous de novembre 19, la delegació acollirà una projecció del documental "Okinawa: The Afterburn" al Brookland Busboys and Poets, 625 Monroe St., NE, Washington, DC 20017.
La pel·lícula és una imatge completa de la batalla d'Okinawa de 1945 i l'ocupació de l'illa durant 70 anys per l'exèrcit nord-americà.
On Divendres, novembre 20, la delegació farà una concentració a la Casa Blanca a les migdia i demana suport a les organitzacions locals que s'oposen a l'expansió de les bases militars nord-americanes arreu del món.
La construcció de la base d'Henoko a Okinawa seria la segona base a Àsia i el Pacífic que serà utilitzada per l'exèrcit nord-americà que s'ha enfrontat a una enorme indignació ciutadana, ja que ambdues bases destruiran zones ambientalment sensibles i augmentaran la militarització dels seus països. La construcció de la Corea del Sud base naval a l'illa de Jeju que els vaixells del port d'origen que porten els míssils Aegis dels EUA ha provocat protestes ciutadanes massives.
Sobre l'autor: Ann Wright va servir 29 anys a les reserves de l'exèrcit/exèrcit dels EUA i es va retirar com a coronel. Va ser diplomàtica nord-americana durant 16 anys i va dimitir el 2003 en oposició a la guerra de l'Iraq. Ha viatjat tant a Okinawa com a l'illa de Jeju per parlar sobre les bases militars nord-americanes i l'agressió sexual per part de membres de l'exèrcit nord-americà a dones de les comunitats locals.
