Les víctimes de drones d'Obama demanen apologia que apareixen abans del tribunal d'apel·lacions en DC

Per Sam Knight, District Sentinel

Els advocats d'homes iemenites que demanen el govern dels EUA per matar dos familiars en atacs amb drons, van presentar el seu cas dimarts davant els jutges d'apel·lació federals.

Argumentant al circuit de DC a Washington, els advocats van dir que un tribunal inferior es va equivocar al març, quan va concloure que els tribunals no haurien de "endevinar la determinació política de l'Executiu". La jutge de districte Ellen Huvelle va desestimar la demanda Febrer.

"Els demandants no qüestionen la prudència dels atacs amb drons ni ataquen Al-Qaida", va afirmar un escrit presentat pels advocats en suport del cas. "Els demandants afirmen que es van tractar d'assassinats extrajudicials de civils innocents realitzats amb coneixement de violació de la llei".

Els advocats d'un dels dos demandants iemenites van assenyalar dimarts que el seu client no demana cap reparació econòmica, només "una disculpa i una explicació de per què van assassinar els seus familiars", segons va informar Courthouse News.

"Aquesta és una acció realment important per a aquest tribunal", va dir l'advocat Jeffrey Robinson en el procediment oral.

El cas envolta una vaga d'agost de 2012 que va matar Salem bin Ali Jaber i Waleed bin Ali Jaber. Waleed era un policia de trànsit, que també actuava com a guardaespatlles de Salem; un predicador amb un postgrau.

Aquest últim "pretenia ensenyar als nens un islam moderat i tolerant, i contrarestar la ideologia extremista que defensen grups violents com Al Qaeda". demanda inicialreclamat.

Quan els dos homes van ser assassinats per un atac aeri nord-americà, estaven "amb tres joves que havien entrat al poble abans d'aquell dia i havien demanat reunir-se amb Salem".

"Aquests tres joves eren els objectius aparents de l'atac amb drons", van al·legar els advocats dels familiars de Salem i Waleed.

"Està lluny de ser clar que fins i tot aquests tres fossin objectius vàlids o assenyats", també van assenyalar els advocats. "Les fotografies posteriors a la vaga, tot i que horripilants, suggereixen que almenys un dels homes era molt jove.

El president Obama ha defensat constantment el seu règim de drons, també conegut com el programa d'assassinats dirigits, com una forma legal i quirúrgica de neutralitzar les amenaces terroristes.

La confiança exterior de l'administració en el règim és tal que veu cap raó per endurir les directrius d'assassinat abans de lliurar el "llista de matar" al president electe Donald Trump, un home descrit habitualment durant la campanya presidencial per Obama com a perillosament no qualificat per dirigir el país.

Dimarts, fora del jutjat federal d'apel·lacions de Washington, un dels germans de Salem va dir que les operacions de drons nord-americans al Iemen havien estat imprudents i contraproduents.

Parlant a través d'un intèrpret, Faisal bin Ali Jaber va dir que la gent de la seva part del Iemen "no sap res dels [EUA] sinó dels drons".

D'acord amb Notícies del palau de justícia, va assenyalar que Al-Qaida va augmentar el seu abast al Iemen el 2015, gairebé mitja dècada després que Obama intensificés les operacions de drons per apuntar a Al-Qaida a la península Aràbiga.

Els EUA, va dir Faisal, "poden invertir-hi d'altres maneres que realment puguin promoure una altra ideologia entre la gent d'allà".

"Aquests drons realment ajuden a Al-Qaida a atraure gent perquè diuen:" mira, els Estats Units t'estan matant", va afegir. "Vine a uneix-te a nosaltres perquè els puguem matar".

 

Deixa un comentari

La seva adreça de correu electrònic no es publicarà. Els camps necessaris estan marcats *

Articles Relacionats

La nostra teoria del canvi

Com acabar amb la guerra

Repte Move for Peace
Esdeveniments contra la guerra
Ajuda'ns a créixer

Els petits donants ens mantenen en marxa

Si seleccioneu fer una contribució recurrent d'almenys 15 dòlars al mes, podeu seleccionar un obsequi d'agraïment. Donem les gràcies als nostres donants recurrents al nostre lloc web.

Aquesta és la teva oportunitat de reimaginar a world beyond war
Botiga WBW
Traduir a qualsevol idioma