No més atacs a l'Afganistan

Els vilatans afganesos es posen sobre els cossos de civils durant una protesta
Els vilatans afganesos es troben davant de cossos de civils durant una protesta a la ciutat de Ghazni, a l'oest de Kabul, a l'Afganistan, el 29 de setembre de 2019. Un atac aeri de les forces dirigides pels Estats Units a l'est de l'Afganistan va matar almenys cinc civils. (Foto AP / Rahmatullah Nikzad)

Per Kathy Kelly, Nick Mottern, David Swanson, Brian Terrell, 27 d'agost de 2021

El dijous 26 d’agost al vespre, hores després de detonar dues bombes suïcides a les portes de l’aeroport internacional Hamid Karzai de Kabul, matant i ferint desenes d’afganesos que intentaven fugir del seu país, el president dels EUA, Joe Biden raig al món des de la Casa Blanca, "indignat i desconsolat". Molts de nosaltres escoltant el discurs del president, pronunciat abans de poder comptar les víctimes i eliminar les runes, no trobàvem consol ni esperança en les seves paraules. En lloc d’això, el nostre desànim i la nostra indignació només es van ampliar a mesura que Joe Biden es va apoderar de la tragèdia per demanar més guerra.

“A tots aquells que van dur a terme aquest atac, així com a qualsevol persona que desitgi danys als Estats Units, ho sàpiguen: no perdonarem. No ho oblidarem. Us perseguirem i us farem pagar ", va amenaçar. “També he ordenat als meus comandants que desenvolupessin plans operatius per atacar els actius, el lideratge i les instal·lacions de l’ISIS-K. Respondrem amb força i precisió en el nostre moment, en el lloc que triem i en el moment que triem. "

És ben conegut, i l'experiència i estudis formals han confirmat que el desplegament de tropes, els atacs aeris i l'exportació d'armes a un altre comtat només augmenten el terrorisme i que el 95% de tots els atacs terroristes suïcides es duen a terme per animar els ocupants estrangers a abandonar el país d'origen del terrorista. Fins i tot els artífexs de la "guerra contra el terrorisme" han sabut des de sempre que la presència dels Estats Units a l'Afganistan només fa que la pau sigui més esquiva. General James E. Cartwright, antic vicepresident dels caps de gabinet conjunts va dir en 2013, "Estem veient aquest revés. Si intenteu obrir-vos camí cap a una solució, per molt precisa que sigueu, molestareu les persones encara que no estiguin apuntades ".

Tot i que donava a entendre que es podrien enviar més soldats a l'Afganistan, la confiança errònia del president en la "força i precisió" i els atacs "a l'horitzó" dirigits a ISIS-K és una clara amenaça d'atacs amb drons i de bombardeigs que segurament mataran a més afganesos. civils que militants, fins i tot si posaran en perill menys militars nord-americans. Tot i que els assassinats dirigits extrajudicials són il·legals, els documents exposats pels denunciants Daniel Hale demostreu que el govern dels EUA és conscient que el 90% de les víctimes de l'atac de drons no són els objectius previstos.

Els refugiats procedents de l'Afganistan haurien de rebre ajuda i ser protegits, especialment als EUA i als altres països de l'OTAN que junts van arruïnar la seva terra natal. També hi ha més de 38 milions d’afganesos, més de la meitat dels quals no van néixer abans dels fets de l’9 de setembre de 11, cap dels quals mai “desitjaria danys als Estats Units” si el seu país no hagués estat ocupat, explotat i bombardejat a la primer lloc. A un poble a qui se li deuen reparacions, només es parla de sancions dirigides als talibans que probablement matarien els més vulnerables i donarien lloc a més actes de terror.

Al finalitzar les seves declaracions, el president Biden, que no hauria d’haver citat cap escriptura religiosa en la seva funció oficial, va apropiar indegudament la crida a una veu que parlés de pau del llibre d’Isaïes, aplicant-la a aquells a qui va dir “que han servit a través dels segles, quan el Senyor diu: A qui enviaré? Qui ens anirà a buscar? L’exèrcit nord-americà fa temps que respon. Aquí estic, Senyor. Envia-m'ho. Aquí estic, envia’m. ”El president no va citar les altres paraules d’Isaïes que posaven en context aquesta crida, les paraules que estan esculpides al mur que dóna a la seu de les Nacions Unides a Nova York: i les seves llances en ganxos de poda; la nació no aixecarà l’espasa contra la nació, ni aprendrà més la guerra ”.

La tragèdia d’aquests darrers dies soferta pel poble d’Afganistan i les famílies de 13 soldats nord-americans no s’hauria d’explotar com una crida a més guerra. Ens oposem a qualsevol amenaça de nous atacs contra l'Afganistan, "per l'horitzó" o per tropes a terra. Durant els darrers 20 anys, recomptes oficials indiquen que més de 241,000 persones han estat assassinades a les zones de guerra de l'Afganistan i el Pakistan i és probable que sigui real moltes vegades més. Això s’ha d’aturar. Exigim que cessin totes les amenaces i agressions dels EUA.

 

Deixa un comentari

La seva adreça de correu electrònic no es publicarà. Els camps necessaris estan marcats *

Articles Relacionats

La nostra teoria del canvi

Com acabar amb la guerra

Repte Move for Peace
Esdeveniments contra la guerra
Ajuda'ns a créixer

Els petits donants ens mantenen en marxa

Si seleccioneu fer una contribució recurrent d'almenys 15 dòlars al mes, podeu seleccionar un obsequi d'agraïment. Donem les gràcies als nostres donants recurrents al nostre lloc web.

Aquesta és la teva oportunitat de reimaginar a world beyond war
Botiga WBW
Traduir a qualsevol idioma