Per Medea Benjamin, World BEYOND War, Desembre 21, 2020
Va ser prou dolorós viure la invasió nord-americana d’Iraq que va causar devastació incalculable i misèria humana sense cap motiu justificat.
Ara ens torna a recordar el somriure llegat de Bush amb la nominació del president electe Biden a Avril Haines com a director d’intel·ligència nacional. Haines, que té una reputació molt agradable i suau, va ser una mica massa agradable amb els agents de la CIA que van piratejar els ordinadors dels investigadors del Comitè d’Intel·ligència del Senat que examinaven l’ús de tortura per part de la CIA: waterboarding, privació del son, hipotèrmia, alimentació rectal, assotaments, humiliacions sexuals a les presons de Guatanamo i Afganistan durant la guerra de Bush contra el terrorisme.
Com a director adjunt de la CIA a l'administració Obama, Haines va optar per no disciplinar aquells pirates informàtics de la CIA que van violar la separació de poders, creuant la línia fronterera i varant el tallafoc entre el poder executiu i el legislatiu. Per afegir insult a lesions, Haines va dirigir l’equip que va redactar un exhaustiu informe sobre tortura de cinc anys i 5 pàgines del Comitè d’Intel·ligència del Senat fins que es va reduir a un resum de 6,000 pàgines censurat amb tinta negra per tapar els horrors i els crits. blindar els responsables.
Per això, els supervivents de la tortura i els seus defensors acaben d’alliberar una condemna Carta oberta instant els senadors a votar NO a Haines quan el seu nomenament arribi a les seves voltes a mitjans de gener o febrer després de la pompa cibernètica i la circumstància d'una inauguració presidencial virtual. La carta, signada per diversos detinguts / supervivents de la tortura a Guantánamo, fa una dècada, també s’oposa a la possible nominació de Mike Morell, analista de la CIA a Bush, com a director de la CIA.
"Elevar els apologistes de la tortura a una posició de lideratge dins de l'administració de Biden perjudicarà la posició dels EUA i donarà ajut i comoditat als dictadors mundials", va dir
Djamel Ameziane, un detingut de Guantánamo, d'Algèria, que va ser torturat i detingut sense càrrecs entre el 2002 i el 2013, fins que finalment va sortir de la presó.
És possible que la tracció de Morell disminueixi amb l'administració de Biden, però, després que els progressistes llancessin una campanya contra Morell, l'exdirigent i director interí de la CIA sota la direcció d'Obama, i el senador Ron Wyden, un poderós demòcrata del Comitè d'Intel·ligència del Senat, el va anomenar " apologista de la tortura ”i va dir que el seu nomenament per dirigir la CIA era un“ inici ”.
Les objeccions a Morell inclouen la seva defensa de l'Agència "Interrogatori millorat" pràctiques: simulacions d'ofegaments, "emmurallament": copejant repetidament els presos contra una paret, assotant detinguts amb cordons elèctrics, abocant aigua freda i congelada als detinguts nus, excepte els bolquers.
Morell es va negar a qualificar aquestes pràctiques de tortura. "No m'agrada anomenar-la tortura per una simple raó: anomenar-la tortura diu que els meus nois eren torturadors", va admetre Morell als reporters de Vice el 2015. "Vaig a defensar els meus nois fins al meu últim alè", va dir Morell, que va posar els seus amics de la CIA per sobre de la veritat, la llei i la decència bàsica.
Morell no l’anomena tortura, però el supervivent de Guantánamo, Moazzam Begg, sap exactament què és la tortura. Begg, que va signar una falsa confessió mentre va ser torturat, és el director de divulgació de CAGE, una organització amb seu al Regne Unit que dóna servei a comunitats durament afectades per la guerra contra el terrorisme. Begg recorda els seus dies sota custòdia dels EUA. “Em van lligar amb les mans a l'esquena a les cames, em van donar una puntada de peu al cap, em van donar una puntada de peu a l'esquena, em van amenaçar amb portar-me a Egipte per ser torturat, violat, electrocutat. Tenien una dona que cridava a l'habitació del costat i que en aquell moment vaig creure que era la meva dona. Van comprar imatges dels meus fills i em van dir que no els tornaria a veure mai més ”.
Contràriament a l'informe del Senat i la pròpia revisió interna de la CIA, Morell va justificar la tortura insistint que era efectiva per frustrar futurs complots contra els nord-americans. Els funcionaris del Senat van dir que Morell va barrejar noms, dates i fets i es va equivocar de mort en relació amb l'eficàcia de la tortura.
El supervivent de la tortura i guardonat escriptor Mansoor Adayfi, venut a les forces nord-americanes a l'Afganistan per diners recompensats i empresonat sense càrrecs a Guantánamo durant 14 anys, sap de primera mà que la tortura no funciona. “A Guantánamo, quan et posen en circumstàncies molt dolentes, com ara 72 hores amb aire condicionat molt fred, i estàs lligat a terra i ve algú que t’aboca aigua freda, els diràs el que vulguin. dir. Signaré qualsevol cosa, ho admetré! ”
A més de pedalar suaument l’ús de la tortura, Morell va ajudar a protegir els maltractadors de la responsabilitat defensant la destrucció de la CIA el 2005 de prop de 90 cintes de vídeo del brutal interrogatori d’Abu Zubaydah i altres detinguts als llocs negres de la CIA.
Els progressistes haurien de saber aviat si l’acollidora relació de Morell amb agents de la CIA de l’era Bush soterrava definitivament la seva nominació.
S’espera que Biden nomeni el seu candidat a la direcció de la CIA qualsevol dia. Per a Jeffrey Kaye, autor de Cover-Up a Guantanamo i signant de la Carta Oberta, el president elegit ha de transmetre Morell i el Senat ha de rebutjar Haines. "Morell i Haines han posat lleialtat als torturadors de la CIA per sobre de l'adhesió als tractats nord-americans i a la legislació nacional, així com a la moral bàsica. Per permetre'ls servir al govern, s'enviaria un missatge a tots els responsables de la tortura que passen, i que els crims de guerra sempre seran acomiadats amb una picada d'ullet per part dels alts càrrecs ".
Altres signants de la carta que s’oposen a Morell i Haines inclouen:
- Mohamedou Ould Salahi, pres de Guantánamo detingut sense càrrecs durant 14 anys; colpejat, alimentat a la força, privat de son; llançat el 2016, autor, Diari de Guantánamo;
- Major Todd Pierce (exèrcit dels Estats Units, retirat), advocat del jutge advocat general dels equips de defensa dels acusats de les comissions militars de Guantánamo;
- La germana Dianna Ortiz, una missionera nord-americana, professora de nens maies, que va ser torturada per membres de l'exèrcit guatemalenc finançat per la CIA;
- Carlos Mauricio, professor universitari segrestat i torturat per escamots de la dreta de la dreta, recolzats pels Estats Units, a El Salvador; Director executiu: Projecte Stop Impunity;
- Roy Bourgeois, sacerdot catòlic que va fundar l'Escola de les Amèriques Watch per protestar per la formació dels oficials militars llatinoamericans dels EUA en tècniques de tortura;
- El coronel Larry Wilkerson, denunciant i cap de gabinet del secretari d'Estat Colin Powell;
- John Kiriakou, antic oficial de la CIA empresonat després d'exposar informació classificada sobre el waterboarding de la CIA;
- Roger Waters, músic de Pink Floyd, la cançó de la qual "Each Small Candle" és un homenatge a una víctima de la tortura.
Els progressistes han estat pressionant contra la inclusió d'apologistes de la tortura a l'administració de Biden des de la Convenció Nacional Democràtica d'Agost, quan 450 delegats van lliurar un carta a Biden instant-lo a contractar nous assessors en política exterior i a rebutjar Haines. Més tard, CODEPINK va llançar una petició signat per més de 4,000, i van organitzar el Capitol Hill convocant festes amb delegats i aliats musulmans per deixar "No a Haines, No a Morell", missatges a les oficines dels membres del Comitè d'Intel·ligència del Senat que havien de preguntar a Haines durant les audiències de confirmació.
Durant mesos, Morell va ser considerat el capdavanter del director de la CIA, però l'oposició a la seva vergonyosa defensa de la tortura ha afectat la seva candidatura. Ara, activistes contra la guerra diuen que volen assegurar-se que la seva nominació no està disponible, i que Biden i el Senat també entenen que Avril Haines ha de ser rebutjada per la seva complicitat a l'hora de suprimir les proves de tortures de la CIA.
També n’hi ha més.
Tant Morell com Haines van donar suport a la nominació de Trump de Gina Haspel a la directora de la CIA, una nominació a la qual el llavors senador Kamala Harris, altres destacats demòcrates i el senador John McCain es van oposar enèrgicament. Haspel va supervisar una presó del lloc negre a Tailàndia i va redactar la nota que autoritzava la destrucció de cintes de vídeo de la CIA que documentaven la tortura.
En paraules del coronel Wilkerson, cap de gabinet del secretari d'Estat de Bush, Colin Powell, "El segrest, la tortura i l'assassinat no tenen cabuda en una democràcia i converteixen la CIA en una policia secreta ... Podrien passar abusos del tipus documentats a l'informe del Senat" de nou ".
I podrien, si Biden i el Senat eleven a la Casa Blanca els apologistes i els blanquers de la tortura.
Necessitem líders d’intel·ligència que reconeguin que la tortura ho és il·legal segons el dret internacional; això és inhumà; que és ineficaç; que posa en risc el personal militar nord-americà capturat per adversaris. El poble nord-americà ha d’enviar un missatge clar al president electe Biden que no acceptarem facilitadors de la tortura a la seva administració.
Medea Benjamin és cofundadora de CODEPINK per la pau, i autor de diversos llibres, entre ells Guerra de drons: matar per control remot. Ha participat en protestes contra la tortura fora de la presó de Guantánamo a Cuba, a la Casa Blanca i en les audiències del Congrés.
Marcy Winograd, de Demòcrates Progressistes d’Amèrica, va exercir com a delegat de DNC 2020 per Bernie Sanders i va cofundar el Caucus Progressista del Partit Demòcrata de Califòrnia. El coordinador de CODEPINKCONGRESS, Marcy encapçala el Capitol Hill, convidant els partits a mobilitzar els patrocinadors i votar per la legislació de pau i política exterior.
