Per Pat Elder, octubre 27, 2020
Els militars estan enverinant l’aigua i els mariscs de Maryland. Anem a provar l'aigua en aquests llocs per veure el mal que és.
El mes passat va publicar el Departament de Medi Ambient de Maryland un informe que no va trobar cap motiu d'alarma sobre la presència de PFAS al riu St. Mary's i les seves ostres a prop d'una base marina que abocava les substàncies a l'aigua durant els exercicis rutinaris de lluita contra incendis.
Els productes químics, substàncies per i poli-fluoralquil, estan relacionats amb el càncer i les anomalies fetals.
L'estudi pilot del riu St. Mary's sobre l'aparició de PFAS en aigües superficials i ostres va concloure que, tot i que el PFAS és present a les aigües de marea del riu St. Mary's, les concentracions són "significativament inferiors als criteris de cribratge d'ús recreatiu basats en el risc i el cribratge específic del lloc del consum d'ostres criteris ".
Sona tranquil·litzador.
Lamentablement, aquesta afirmació arriba a les conclusions extretes de l'informe que es basaven en una anàlisi de PFOA i PFAS només. L'informe contenia dades incompletes i proves incompletes de tots els PFAS. Més important encara, els límits de detecció d’aquest estudi es van fixar en 1 ug / kg. Això suposa un microgram per quilogram i això és absurd.
1 ug / kg és el mateix que 1 part per mil milions i això significa 1,000 parts per bilió. Això significa que l'estat de Maryland diu que està bé menjar ostres si contenen fins a 1,000 parts per bilió perquè ni tan sols es van molestar a provar a nivells inferiors a 1,000 ppt.
El mes passat, es van realitzar proves independents d’ostres al riu St. Mary’s i a St. Inigoes Creek en nom de l’Associació de conques hidrogràfiques del riu St. Mary i amb el suport financer dels empleats públics per a la responsabilitat ambiental. PEER.
Es va trobar que les ostres del riu St. Mary i del riu St. Inigoes contenien més de 1,000 parts per bilió (ppt) dels productes químics altament tòxics. Eurofins, líder mundial en proves PFAS, va analitzar les ostres.
La Harvard School of Public Health i les principals institucions científiques de tot el món ens diuen que no consumim més d’una ppt d’aquestes substàncies diàries. Aquests productes químics es troben en una lliga pròpia. S’analitzen en parts per bilió en lloc de en parts per mil milions, com altres agents cancerígens.
Molts estats han promulgat regulacions que limiten els nivells de PFAS en aigua potable a 20 ppt. Una deliciosa ostra fregida de riu St. Mary's submergida en salsa tàrtara fa 50 cops, i això està bé amb la gent de Maryland que s'encarrega de protegir la nostra salut. És probable que tots els mariscs de la conca hidrogràfica estiguin contaminats. Les dones de Maryland que poden estar embarassades no haurien de menjar el marisc local.
Provant les aigües
Hem de provar les aigües i el marisc a prop de les pistes i cremar fosses a les instal·lacions militars de la conca hidrogràfica de Chesapeake. No podem confiar en l’exèrcit i no podem confiar en l’Estat per ser honest.
Les aigües superficials i subterrànies que provenen de bases militars contenen els nivells més alts de substàncies tòxiques per i poli-fluoralquil (PFAS) a la terra. Les substàncies es bioacumulen als peixos, sovint a diversos milers de vegades els nivells de l’aigua.
Milers de rierols i rius a tot el país a prop de bases militars transporten nivells perillosament alts de toxines. S'han trobat moltes espècies de peixos amb més d'un milió de parts per bilió a prop de bases militars i algunes amb més de 10 milions de parts per bilió. Menjar marisc procedent d’aigües contaminades és la principal via per la qual els PFAS entren als nostres cossos. L’aigua potable contaminada és un segon llunyà.
Les set localitzacions d'aigües superficials situades a dalt: Aberdeen, Fort Meade, Naval Academy, Chesapeake Beach, JB Andrews, Indian Head i Pax River van ser escollides per la seva proximitat a l'ús documentat d'escumes antincendis carregades de PFAS. Tots han estat vigilats i el mostreig d’aigües que brollen de les bases és accessible al públic.
L'estat de Maryland és particularment vulnerable a causa d'un elevat nombre d'instal·lacions militars a la conca hidrogràfica compacta de Maryland Chesapeake. El Departament de Medi Ambient de Maryland està darrere de la majoria dels estats a l’hora de prendre mesures per protegir el públic d’aquest flagell.
Hi ha almenys 94 instal·lacions militars actives i / o tancades a l’Estat. (Vegeu el full de càlcul d'Excel: "Bases militars de Maryland". 23 d'aquests llocs han confirmat o "sospitat" l'ús de PFAS per part del DOD. Correspon a l’Estat protegir els seus residents amb l’APE al marge. El primer pas consisteix en el llançament d'un règim de proves agressives per examinar els nivells d'aquests "productes químics per sempre" en aquestes instal·lacions militars, especialment aquelles en què els militars admeten que s'han utilitzat les substàncies.
Aquests són els pesats:
Terra de demostració d’Aberdeen
A partir d’un informe de l’exèrcit del 2017 sobre Aberdeen:
“Hi ha riscos en el lloc pel sòl i les aigües subterrànies. Els riscos del sòl per a la salut humana es van definir principalment per punts calents de plom a l'antiga àrea d'entrenament contra incendis; alguns dels punts calents tenen una profunditat de fins a 14 peus (a prop del nivell freàtic). Hi ha riscos potencials addicionals per a la salut humana i el medi ambient a l’àrea d’eliminació de residus de cremades (BRDA) ”.
A part d'això, l'exèrcit no ha publicat res sobre l'ús de PFAS a Aberdeen. Si els nivells de contaminació de desenes d’altres productes químics tòxics abocats imprudentment a la badia d’Aberdeen són alguna indicació, la base, situada a prop de les capçaleres del gran estuari de Chesapeake, expulsa quantitats obscenes de PFAS.
Fort George G. Meade
Grans problemes al llarg del riu Little Patuxent: la X vermella indica l'àrea de formació d'incendis de Fort Meade. Es troba a mitja milla del riu. Els pous de monitorització d’aigües subterrànies on s’utilitzava rutinàriament AFFF mostren aigües subterrànies contaminades amb 87,000 ppt. Es creu que PFAS es lixivia al riu Little Patuxent.
Annapolis - Acadèmia Naval dels EUA
L'Armada diu que està provant PFAS a la capçalera de la llacuna de l'Estació Naval. No tenim els resultats i no estem segurs de confiar en ells si els tinguéssim, tenint en compte la trajectòria de la Marina. La nostra millor aposta independent és recollir una mostra de l’aigua del riu Severn a la sortida de l’abocador primari de la llacuna Naval Station Lagoon.
En 54 dels 68 pous provats pels militars a Annapolis, es va trobar que les concentracions de PFAS superaven els 70 ppt i algunes es van registrar en 70,000 ppt., Mil vegades més grans que els nivells de vida útil inflats de l’EPA. La pitjor contaminació es va trobar a Bay Head Park, a prop del teatre infantil d'Annapolis. La zona va ser una vegada un centre de proves d’armes navals. Les aigües subterrànies es van trobar aquí a 70,000 ppt. Les aigües superficials desguassen a la badia de Chesapeake.
veure El Patriota Arundel, un dels grans diaris independents de l'estat.
Base conjunta Andrews
La Força Aèria ha publicat resultats d'aigües subterrànies que mostren la contaminació per PFAS a 40,200 ppt. La vigilància del rierol prop de la tanca de la base va mostrar zones cobertes d’escuma blanca a l’agost del 2020. El rierol desemboca al Potomac a la Granja Nacional Colonial de Piscataway Park.
Naval Surface Warfare Center - Indian Head
Indian Head pot ser un dels béns immobles més intensament contaminats del país. El lloc 71 es va fer servir com a cremador per a la formació d'incendis. Indian Head ho ha catalogat com una "àrea de preocupació" per a l'ús de AFFF que conté PFAS. Encara no han divulgat els nivells de contaminació per PFAS. Les zones al llarg de Mattawoman Creek, cap al sud, de vegades tenen escuma al llarg de la costa. S’ha de provar l’aigua a la riera i al riu.
Laboratori d’investigació naval de la platja de Chesapeake
Les aigües subterrànies properes al pou de foc dins de la zona groga van mostrar 241,000 ppt de PFOS. El lloc ha estat utilitzat contínuament per la Marina des del 1968. Els residents privats de Karen Drive, a només 1,200 peus de distància, tenen pous per beure que mai han estat provats per detectar les toxines. S’haurien de prendre mostres d’aigua superficial de la badia i els rierols que s’allunyen de la base.
Estació Aèria Naval del Riu Patuxent
Tot i que la Marina ha publicat dades que mostren 1,137.8 ppt de PFAS a les aigües subterrànies a l’angle sud-oest de la base, no ha divulgat nivells molt més alts de les toxines que es creu que hi ha a les aigües subterrànies a prop de la brasa a Hog Point o prop de diversos hangars on els sistemes de supressió del capçal equipats amb escuma es provaven rutinàriament i sovint funcionaven malament.
L'Armada s'ha negat a provar els pous de la comunitat predominantment afroamericana de Hermanville, prop de la intersecció del MD RT 235 i Hermanville Rd. El Departament de Salut de Maryland també s'ha negat a provar els pous privats fora de la base afirmant que confien en el judici de la Marina en aquests assumptes.
