Per Joseph Essertier, World BEYOND War.
NAGOYA, Japó (27 de maig de 2018): el 26 de maig de 2018, 60 persones es van reunir el 26 de maig de 2018 a “Kibo no Hiroba” (plaça de l’Esperança) al costat del “Kibo no Izumi” (Font de l’Esperança) a la ciutat de Nagoya per a una vetlla a les espelmes en suport del procés de pau en curs a Corea. Aquest esdeveniment va ser organitzat per "Korea Annexation 100 Years Tokai Area Action" (Kankoku Heigo 100-nen Tokai Kodo) Aquest esdeveniment va ser organitzat per "Korea Annexation 100 Years Tokai Area Action" (Kankoku Heigo 100-nen Tokai Kodo) representat per Yamamoto Mihagi , diversos residents coreans (inclòs Yi Doohee, un sud-coreà que viu al Japó), i World BEYOND War, que era representada per la teva veritablement. ("Tokai" fa referència a la regió que envolta la ciutat de Nagoya, la quarta ciutat més gran del Japó). Molts residents de diversos orígens culturals a la regió de Tokai, la majoria japonesos, van participar activament i generosament en l'esdeveniment. Alguns van viatjar des de ciutats que requeririen un viatge en tren d'una hora o dues hores.
La gent al Japó està saltant sobre el "tren de pau", que va acabar amb la guerra de Corea. Tal com ha assenyalat Christine Ahn, de Women Cross DMZ, el "tren de pau de Corea ha deixat l'estació si els EUA estan o no" (vegeu l'entrevista de XINUMX de Christine Ahn i Joe Cirincione a MSNBC a https://www.msnbc.com/am-joy/watch/north-korea-and-south-korea-leaders-meet-despite-trump-1242553923608). Vaig subratllar en el meu discurs que, atès que el comportament erràtic general del president Trump, i en concret, la seva missatgeria a Corea del Nord, provocarà inevitablement l’aïllament de Washington. És hora que Japó triï un nou líder, que representi els seus interessos, que no segueixi cegament el lideratge de Washington en la política internacional i que treballi cap a la pau. En cas contrari, el Japó també estarà aïllat. Com va dir Joe Cirincione, el Washington de Trump està jugant a un joc de "diplomàcia russa" que molesta els aliats nord-americans a l'Àsia Oriental.
Els participants van mantenir rètols de colors i van fer discursos apassionats, inclosa la demanda unificada de pau a la península de Corea. Per fi, la pau pot ser possible, if treballem tenaçment per a això, després de 70 anys de dolor i patiment que inclou: l'ocupació nord-americana de 1945 a 1948; la guerra de Corea que va acabar en 1953; i la divisió constant del país es va mantenir en dues parts. I tot això va ser precedit per un sofriment pre-1945 durant mig segle d'intrusió i colonització brutal per part de l'Imperi del Japó (1868-1947). En aquesta encarnació, a mesura que l'Imperi, Tòquio va exacerbar el conflicte de classes a la Península i va ajudar a posar l'escenari de la guerra de Corea. Per tant, es pot dir que aquest veí en particular (però també, de manera menor però significativa, altres poderosos estats de la regió), té molta responsabilitat pel patiment coreà.
No obstant això, és Washington, el foraster llunyà, el no veí, que no té res a perdre per la guerra a la regió i com l'estat més poderós de les darreres set dècades, qui ha manipulat Corea al seu avantatge a través de la vella edat. estratègia de dividir i conquerir, que té més sang a les mans. Per tant, els nord-americans tenen la més gran responsabilitat de tots, entre les parts implicades en la guerra de Corea, per exigir el setge de les sancions econòmiques i les amenaces d’un segon holocaust a la Península (simbolitzat per les bases militars que violen la sobirania de Corea del Sud i el dret a l’autodeterminació de tots els coreans), per fi, d’una vegada per totes. Afortunadament, cada vegada hi ha més nord-americans amants de la pau que s’interessen per Corea i estudien la història del “món” (és a dir Història americana) que els seus professors de secundària no els van ensenyar i van exigir que la intimidació s'aturés.
Els missatges específics expressats a la vigília de les espelmes en senyals i discursos van recolzar la demanda global de pau a la Península. Els signes esmenten: "Tòquio ha de dialogar amb Pyongyang", "Suport a la cimera nord-americana de 12 de juny", "Substituïu l’armistici de 1953 amb un tractat de pau que posi fi a la guerra de Corea" contra els coreans que resideixen al Japó "," abolir les armes nuclears "i" lliure nord-est d'Àsia de les bases militars dels EUA ".
Els participants japonesos i coreans van expressar lliurement les seves opinions en els discursos. Les cançons es van cantar en coreà, japonès i anglès. Els coreans compartien amb tothom la seva cultura i històries, incloent-hi cançons coreanes i un ball. El carrer es va il·luminar amb espelmes que representaven esperances de pau i es va mostrar en un projector del carrer un enregistrament de vídeo de la inspiradora interpretació de "Llauri" de Watanabe Chihiro, una noia júnior i secundària japonesa de John Lennon. (https://www.youtube.com/watch?v=0SX_-FuJMHI)
Per a qualsevol persona que conegui una mica la història de Corea i que hagi seguit la diplomàcia de muntanyes russes de l'últim any, sota la bel·ligerant presidència i govern de Trump que inclou els militaristes de primera classe John Bolton i Mike Pence, és obvi que la pau portaria millores enormes en drets humans, llibertat, democràcia i prosperitat per a tots els coreans, nord i sud; així com la pau per al nord-est asiàtic en general.
Tots els estats, inclosos els de Nuke Haves, han de signar el Tractat sobre la prohibició de les armes nuclears, la fructificació de diverses dècades de lluita de base que es remunten a la Campanya de desarmament nuclear (CND) del Regne Unit a partir de la qual es va originar el símbol de pau original.
Inspirat en els revolucionaris no violents però potents de Corea del Sud, alguns de nosaltres vam formar el mateix símbol de la pau amb espelmes en un carrer molt actiu del centre de Nagoya per transmetre al poble japonès i al món el nostre somni de pau i el nostre Esperem que la cimera 12 de juny avanci. (https://mainichi.jp/articles/20180527/k00/00m/040/094000c).
Gràcies a Gar Smith de World BEYOND War per edició útil.
