By World BEYOND War, Setembre 15, 2022
Com hem informat anteriorment, i tal com s'ha informat en mitjans de comunicació d'arreu del món, un artista talentós de Melbourne, Austràlia, ha estat a les notícies per pintar un mural de soldats ucraïnesos i russos abraçant-se, i després per haver-lo enderrocat perquè la gent estava ofesa. L'artista, Peter 'CTO' Seaton, està recaptant fons per a la nostra organització, World BEYOND War, Incloent venent aquests NFT.
Hem estat en contacte amb Seaton i li hem donat les gràcies, i hem obtingut el seu permís (i imatges d'alta resolució) per llogar cartells amb la imatge, per vendre rètols de pati amb la imatge, per demanar als muralistes que la reprodueixin i, en general, per difondre-la ( amb crèdit a Peter "CTO" Seaton).
També estem buscant maneres de projectar aquesta imatge als edificis; les idees són benvingudes.
Així que si us plau, compartiu-ho Facebook, i això Twitter, i en general utilitzeu aquestes imatges:
PDF quadrat.
PNG quadrat: 4933 píxels, 800 píxels.
PNG horitzontal: 6600 píxels, 800 píxels.
Si us plau, Compreu i distribuïu aquests rètols de pati:
I si us plau dona aquí per posar cartells publicitaris (Anem a provar per Brussel·les, Moscou i Washington) que podria semblar així:
Aquí és l'obra d'art al lloc web de Seaton. El lloc web diu: "La pau abans de les peces: mural pintat a Kingsway, a prop del CBD de Melbourne. Centrant-se en una resolució pacífica entre Ucraïna i Rússia. Tard o d'hora, l'escalada continuada dels conflictes creats pels polítics suposarà la mort del nostre estimat planeta". No podríem estar més d'acord.
El nostre interès no és ofendre ningú. Creiem que fins i tot en les profunditats de la misèria, la desesperació, la ira i la venjança, de vegades, la gent és capaç d'imaginar una manera millor. Som conscients que els soldats intenten matar els seus enemics, no abraçar-los. Som conscients que cada bàndol creu que tot el mal és comès per l'altre. Som conscients que cada bàndol normalment creu que el triomf total és eternament imminent. Però creiem que les guerres han d'acabar amb la pau i que com més aviat es faci això, millor. Creiem que la reconciliació és una cosa a la qual aspirar i que és tràgic trobar-nos en un món en què fins i tot imaginar-la es considera, no només improbable, sinó també ofensiu.
Notícies:
Notícies de SBS: "'Completament ofensiu': la comunitat ucraïnesa d'Austràlia està furiosa pel mural de l'abraçada de soldats russos"
El guardià: "L'ambaixador d'Ucraïna a Austràlia demana la retirada del mural "ofensiu" de soldats russos i ucraïnesos"
Sydney Morning Herald: "L'artista pintarà sobre un mural de Melbourne "totalment ofensiu" després de la ira de la comunitat ucraïnesa"
L'independent: "Un artista australià enderroca un mural que abraçava els soldats d'Ucraïna i Rússia després d'una gran reacció"
Sky News: "El mural de Melbourne de soldats ucraïnesos i russos abraçant-se pintat després de la reacció"
Newsweek: "L'artista defensa un mural "ofensiu" de les tropes ucraïneses i russes abraçant-se"
El telègraf: "Altres guerres: editorial sobre el mural contra la guerra de Peter Seaton i la seva repercussió"
Correu diari: "L'artista està criticat pel mural "totalment ofensiu" d'un soldat ucraïnès abraçant un rus a Melbourne, però insisteix que no ha fet res malament"
BBC: "Un artista australià elimina el mural d'Ucraïna i Rússia després de la reacció"
9 Notícies: "El mural de Melbourne criticat com a "totalment ofensiu" per als ucraïnesos"
RT: "Un artista australià pressionat per pintar sobre el mural de la pau"
El mirall: “Australischer Künstler übermalt eigenes Wandbild – nach Protesten”
Notícies: "Mural de Melbourne que mostra soldats ucraïnesos i russos abraçant-se "totalment ofensius""
Sydney Morning Herald: "Un artista de Melbourne elimina un mural que representa l'abraçada de soldats russos i ucraïnesos"
Yahoo: "Un artista australià elimina un mural que representa soldats russos i ucraïnesos abraçant-se"
Estàndard del vespre: "Un artista australià elimina un mural que representa soldats russos i ucraïnesos abraçant-se"
També ens agrada aquest mural de dones ucraïneses i russes abraçant-se i plorant, fet per una artista italiana per al Dia Internacional de la Dona i que ens ha enviat Barbara Wien:
9 Responses
L'artista és el sistema d'alerta primerenca de qualsevol cultura.
Les accions de pau dinamitzen més accions de pau.
És com ensenyar: accions sanes i curatives.
La gent respondrà si se'ls informa.
La guerra és un ressentiment, una malaltia espiritual.
És bo veure aquesta imatge així com la dels soldats russos i ucraïnesos.
L'odi només genera més odi
Les guerres només poden acabar amb la pau. Això pot començar amb actes individuals de reconciliació.
Gràcies!
El mural dels soldats abraçant-se és una bella representació de l'amor, tan orgullós d'haver estat pintat i conservada la imatge a la meva ciutat natal Melbourne (malgrat les respostes venjatives i odiosos).
La cobdícia, l'autojustificació i el sentit exagerat de dret i l'odi alimenten les guerres i ens mataran a tots si no ho ofeguem amb compartir, respecte i amor els uns als altres i al planeta.
Aquest no és un "conflicte" de polítics: Rússia està envaint Ucraïna i els soldats ucraïnesos moren per protegir el seu estat sobirà! Per què es reconcilien mai amb l'enemic que està matant, torturant i violant la seva gent? Deixeu Ucraïna en pau i es farà la pau.
Aquesta imatge és un insult al poble ucraïnès que cada dia està sent assassinat i torturat pels russos. Les vostres accions en això són insensibles i la imatge implica una equivalència entre els costats que no és certa,
Les imatges no impliquen coses. El cervell humà infereix coses.
No és casual que el quadre no fos d'un artista ucraïnès, sinó d'un observador australià distant. Mostra una manca total d'empatia per l'atac intentant equiparar el dolor o l'amor dels dos individus de països oposats. És hora d'acabar amb la guerra i d'acabar amb aquesta guerra en particular. Només veig que aquesta pintura produeix més dolor a les víctimes i produeix més malentesos entre els que no formem part del conflicte. Es presenta com un exemple extremadament lamentable de senyalització de virtut.
Els soldats russos i ucraïnesos que s'abraçaven em van trucar la imatge i la idea: tots són humans, tots dos costats. Ells i tots nosaltres som humans, Menschen. I és possible, com veiem en aquesta imatge, viure aquesta veritat també en situacions en què els incitadors a la guerra i els aprofitadors de les guerres preferirien veure'ls com a enemics.