Quants milions han estat assassinats a les guerres Post-9 / 11 dels Estats Units? Part 3: Líbia, Síria, Somàlia i Iemen

En la tercera i última part de la seva sèrie, Nicolas JS Davies investiga el nombre de morts de guerres encobertes i proxy a Líbia, Síria, Somàlia i Iemen i subratlla la importància d'estudis integrals de mortalitat de guerra.

Per Nicolas JS Davies, April 25, 2108, Notícies del Consorci.

En les dues primeres parts d'aquest informe, he estimat sobre això 2.4 milions de persones han estat assassinades com a conseqüència de la invasió dels EUA a l'Iraq, mentre que a propòsit S'han matat 1.2 milions a Afganistan i Pakistan com a resultat de la guerra liderada pels Estats Units a l'Afganistan. A la tercera i última part d’aquest informe, estimaré quantes persones han estat assassinades com a conseqüència d’intervencions militars nord-americanes i de la CIA a Líbia, Síria, Somàlia i el Iemen.

Dels països que els EUA han atacat i desestabilitzat des de 2001, només l'Iraq ha estat objecte d'estudis integrals de mortalitat "activa" que poden revelar morts no declarades. Un estudi de mortalitat "actiu" és el que "activa" fa una enquesta a les famílies per trobar morts que no s'hagin informat prèviament de notícies o d'altres fonts publicades.

Forces de l'exèrcit dels EUA que operen al sud d'Iraq
durant l'Operació Llibertat iraquiana, abril 2, 2003
(Foto de la marina dels EUA)

Sovint, aquests estudis són realitzats per persones que treballen en l'àmbit de la salut pública, com ara Les Roberts a la Universitat de Columbia, Gilbert Burnham a Johns Hopkins i Riyadh Lafta a la Universitat Mustansiriya de Bagdad, que coautor de la 2006 Llanceta estudiar de la mortalitat per guerra a l'Iraq. En defensar els seus estudis a l’Iraq i els seus resultats, van destacar que els seus equips d’enquestes iraquians eren independents del govern d’ocupació i que això era un factor important en l’objectivitat dels seus estudis i la voluntat de la gent a l’Iraq de parlar honestament amb ells.

Estudis de mortalitat en altres països de guerra (com Angola, Bòsnia, República Democràtica del Congo, Guatemala, Iraq, Kosovo, Rwanda, Sudan i Uganda) han revelat un nombre total de morts que són 5 20 als temps els anteriors revelats per informes "passius" basats en notícies, registres hospitalaris i / o investigacions de drets humans.

A falta d'estudis tan amplis a l'Afganistan, Pakistan, Líbia, Síria, Somàlia i Iemen, he avaluat informes passius de morts de guerra i va intentar avaluar quina proporció de morts reals aquests informes passius probablement haurien comptat pels mètodes que tenen utilitzat, en funció de les ràtios de morts reals per informar passivament morts trobades en altres zones de guerra.

Només he estimat la mort violenta. Cap de les meves estimacions inclou les morts per efectes indirectes d’aquestes guerres, com ara la destrucció d’hospitals i sistemes de salut, la propagació de malalties prevenibles i els efectes de la desnutrició i la contaminació ambiental, que també han estat substancials en tots aquests països.

Per a l'Iraq, la meva estimació final de aproximadament 2.4 milions de persones van matar es va basar en acceptar les estimacions de la 2006 Llanceta estudiar i la 2007 Enquesta d'empreses de recerca d'opinió (ORB), que van ser coherents entre si, i després van aplicar la mateixa proporció de morts reals a les morts passivament reportades (11.5: 1) entre la Llanceta estudi i Compte del cos d'Iraq (IBC) en 2006 al recompte d'IBC durant els anys des de 2007.

Per a Afganistan, vaig estimar això 875,000 han estat assassinats els afganesos. Vaig explicar que els informes anuals sobre les víctimes civils per part del Missió d'Assistència de l'ONU a l'Afganistan (UNAMA) es basen només en investigacions realitzades per la Comissió de Drets Humans de l’Afganistan (AIHRC) i que exclouen conscientment un gran nombre d’informes de morts civils que l’AIHRC encara no ha investigat o per als quals no ha finalitzat les seves investigacions. Els informes de la UNAMA tampoc manquen de cap informació de moltes zones del país on estan actius els talibans i altres forces de resistència afganeses i on, per tant, es produeixen molts o la majoria d’atacs aeris nord-americans i batudes nocturnes.

Vaig arribar a la conclusió que la notificació de morts civils a l'Afganistan per part de la UNAMA sembla insuficient que l'extrema infraponderació que es va trobar al final de la Guerra Civil a Guatemala, quan la Comissió de Verificació Històrica patrocinada per l'ONU va revelar 20 vegades més morts del que es va informar anteriorment.

Per Pakistan, vaig estimar això S'han matat 325,000 persones. Això es va basar en estimacions publicades de morts de combatents i en aplicar una mitjana de les ràtios trobades en guerres anteriors (12.5: 1) al nombre de morts civils reportades pel Portal del Terrorisme del Sud d'Àsia (SATP) a l'Índia.

Estimació de morts a Líbia, Síria, Somàlia i Iemen

A la tercera i última part d'aquest informe, estimaré el nombre de morts causades per les guerres encobertes i proxy dels Estats Units a Líbia, Síria, Somàlia i Iemen.

Oficials militars superiors dels EUA han aclamat el La doctrina nord-americana de la guerra encoberta i proxy que va trobar la seva plena floració sota l'administració d'Obama com a "Disfressat, tranquil, lliure de mitjans" aproximació a la guerra i han remuntat el desenvolupament d’aquesta doctrina a les guerres nord-americanes a l’Amèrica Central dels anys vuitanta. Mentre que els EUA reclutament, entrenament, comandament i control d'esquadrons de la mort a l'Iraq es va anomenar "l'opció Salvador", l'estratègia nord-americana a Líbia, Síria, Somàlia i Iemen ha seguit encara més aquest model.

Aquestes guerres han estat catastròfiques per a la gent de tots aquests països, però l'enfocament "encobert, tranquil, sense mitjans" dels EUA ha tingut tant èxit en termes de propaganda que la majoria dels nord-americans saben molt poc sobre el paper dels Estats Units en la violència intractable i caos que els ha engolit.

La naturalesa molt pública del míssil il·legal però majoritàriament simbòlic contra Síria el mes d'abril 14, 2018 contrasta amb la campanya de bombardeig dirigida pels EUA per "disfressat, tranquil, sense mitjans" que ha destruït Raqqa, Mosul i diversos altres sirians i sirians. Ciutats iraquians amb més de bombes i míssils 100,000 des 2014.

La gent de Mosul, Raqqa, Kobane, Sirte, Fallujah, Ramadi, Tawergha i Deir Ez-Zor han mort com arbres que cauen en un bosc on no hi havia reporters o equips de televisió occidentals que enregistressin les seves massacres. Com va preguntar Harold Pinter sobre els seus crims de guerra anteriors 2005 Discurs d'acceptació Nobel,

“Es van produir? I són, en tots els casos, atribuïbles a la política exterior dels EUA? La resposta és sí, es van produir i, en tots els casos, són atribuïbles a la política exterior nord-americana. Però no ho sabríeu. Mai va passar. Mai no va passar res. Fins i tot mentre passava, no passava. No importava. No tenia cap interès ”.

Per obtenir un perfil més detallat sobre el paper crític que han jugat els EUA en cadascuna d'aquestes guerres, llegiu el meu article, "Donant massa soroll a la guerra" publicat al gener 2018.

Líbia

L'única justificació legal per part de l'OTAN i dels seus aliats àrabs monàrquics ha disminuït almenys 7,700 bombes i míssils sobre Líbia i la va envair amb forces especials d'operacions a partir de febrer va ser 2011 Resolució del Consell de Seguretat de l'ONU 1973, que va autoritzar "totes les mesures necessàries" per al propòsit limitat de la protecció de civils a Líbia.

Es veu el fum després d'un atac aeri de la OTAN a Trípoli, a Líbia
Foto: REX

Però, en canvi, la guerra va matar molt més civils que qualsevol estimació del nombre de morts en la rebel·lió inicial al febrer i març del 2011, que oscil·lava entre 1,000 (una estimació de l’ONU) i 6,000 (segons la Lliga de Drets Humans de Líbia). Per tant, la guerra va fracassar clarament en el propòsit declarat i autoritzat de protegir els civils, tot i que va tenir èxit en un altre i no autoritzat: el derrocament il·legal del govern libi.

La resolució de 1973 del SC prohibia expressament "una força d'ocupació estrangera de qualsevol forma en qualsevol part del territori libi". Però l’OTAN i els seus aliats van llançar-se una invasió encoberta de Líbia per milers de forces d'operacions especials de Qatar i occidentals, que van planificar l'avanç dels rebels per tot el país, van denunciar atacs aeris contra forces governamentals i van liderar l'assalt final a la seu militar de Bab al-Aziziya a Trípoli.

Cap d'Estat de Qatari Major General Hamad bin Ali al-Atiya, va dir orgullosament a AFP,

“Érem entre ells i el nombre de qataris sobre el terreny era de centenars a totes les regions. La formació i les comunicacions havien estat en mans de Qatar. Qatar ... supervisava els plans dels rebels perquè eren civils i no tenien prou experiència militar. Vam actuar com a nexe d’unió entre els rebels i les forces de l’OTAN ”.

Hi ha informes creïbles que un oficial de seguretat francès fins i tot podria haver lliurat el cop de gràcia que va matar el líder libio Muammar Gaddafi, després de ser capturat, torturat i sodomitzat amb un ganivet pels "rebels de l'OTAN".

Un parlamentari Recerca de la Comissió d'Afers Exteriors al Regne Unit, a 2016, es va concloure que una "intervenció limitada per protegir els civils es va derivar en una política oportunista de canvi de règim per mitjans militars", com a conseqüència d'un "col·lapse polític i econòmic, intermilícia i guerres intertestals, crisis humanitàries i migrants" violacions de drets humans esteses, propagació de les armes del règim de Gaddafi a tota la regió i el creixement d'Isil [Estat islàmic] al nord d'Àfrica ".

Informes passius de morts civils a Líbia

Un cop derrocat el govern libi, els periodistes van intentar indagar sobre el tema sensible de les morts civils, que era tan crític per a les justificacions legals i polítiques de la guerra. Però el Consell Nacional de Transició (NTC), el nou govern inestable format per exiliats i rebels recolzats per l’Occident, va deixar d’emetre estimacions de víctimes públiques i va ordenar al personal de l’hospital no per alliberar informació als periodistes.

En qualsevol cas, com a l'Iraq i l'Afganistan, les morgues es van desbordar durant la guerra i molta gent va enterrar els seus éssers estimats als seus darrers anys o allà on es podia, sense portar-los als hospitals.

Un líder rebel estimat a l'agost de 2011 Xinyum Libyans havien estat assassinats. Aleshores, el 8 de setembre de 2011, Naji Barakat, el nou ministre de salut de l'NTC, va emetre un comunicat que S'han matat 30,000 persones i en van faltar 4,000 més, segons una enquesta realitzada a hospitals, funcionaris locals i comandants rebels de la majoria del país que aleshores controlava la NTC. Va dir que trigaria unes quantes setmanes més a completar l'enquesta, de manera que esperava que la xifra final fos superior.

La declaració de Barakat no incloïa cap nombre separat de morts de combatents i civils. Però va dir que aproximadament la meitat dels 30,000 morts reportats eren tropes fidels al govern, inclosos 9,000 membres de la brigada Khamis, dirigida pel fill de Gaddafi, Khamis. Barakat va demanar al públic que informés de les morts de les seves famílies i detalls de persones desaparegudes quan van arribar a les mesquites per pregar aquell divendres. L'estimació del NTC de 30,000 persones mortes semblava consistir principalment en combatents d'ambdues parts.

Centenars de refugiats de Líbia s'alineen per menjar a la
camp de trànsit a prop de la frontera entre Tunísia i Líbia. Marxa 5, 2016.
(Foto de les Nacions Unides)

L'enquesta més completa de les morts de guerra des del final de la guerra 2011 a Líbia va ser un "estudi epidemiològic basat en la comunitat" titulat "Conflicte armat lími 2011: mortalitat, lesió i desplaçament de la població".  Va ser creada per tres professors mèdics de Trípoli i publicada a la African Journal of Emergency Medicine en 2015.

Els autors van recollir registres de morts, ferits i desplaçaments de guerra recollits pel Ministeri d’Habitatge i Planificació i van enviar equips a realitzar entrevistes cara a cara amb un membre de cada família per verificar quants membres de la seva llar van morir, ferits o desplaçats. No van intentar separar l'assassinat de civils de la mort de combatents.

Tampoc van tractar d'estimar estadísticament les morts abans no reportades a través del mètode de "enquestes de mostra de clúster" Llanceta estudiar a l’Iraq. Però l’estudi del conflicte armat de Líbia és el registre més complet de morts confirmades a la guerra de Líbia fins al febrer de 2012 i va confirmar la mort d’almenys 21,490 persones.

A 2014, el caos en curs i els combats de les faccions a Líbia van provocar el que la Wikipedia crida ara a segona guerra civil libanesa.  Un grup anomenat Compte del cos de Líbia (LBC) va començar a tabular les morts violentes a Líbia, basades en informes de mitjans de comunicació, segons el model de Compte del cos d'Iraq (IBC). Però LBC només ho va fer durant tres anys, des del gener del 2014 fins al desembre del 2016. Va comptabilitzar 2,825 defuncions el 2014, 1,523 el 2015 i 1,523 el 2016. (El lloc web de LBC diu que va ser una coincidència que el nombre fos idèntic el 2015 i el 2016 .)

El Regne Unit Situació de conflictes armats i dades d'esdeveniments (ACLED) El projecte també ha mantingut un recompte de morts violentes a Líbia. ACLED va comptabilitzar 4,062 defuncions el 2014-6, en comparació amb 5,871 comptades per Líbia. Per als períodes restants entre març de 2012 i març de 2018 que LBC no va cobrir, ACLED ha comptabilitzat 1,874 defuncions.

Si LBC hagués cobert tot el període des del mes de març de 2012, i trobés el mateix nombre proporcionalment més alt que ACLED com ho va fer per 2014-6, hauria explicat que havien mort persones 8,580.

Estimació de quantes persones han estat realment assassinades a Líbia

Combinant les xifres de la Conflicte armat libià estudi 2011 i la nostra figura combinada i projectada de Consell del cos de Líbiati ACLED dóna a 30,070 un total de denúncies de passatgers passives des del mes de febrer de 2011.

L'estudi del conflicte armat a Líbia (LAC) es va basar en registres oficials d'un país que no havia tingut un govern unificat i estable durant prop de 4 anys, mentre que Líbia Body Count va ser un esforç incipient per emular l'Iraq Body Count que va intentar emetre una xarxa més àmplia per no confiar només en fonts de notícies en anglès.

A Iraq, la relació entre 2006 Llanceta estudi i el recompte del cos d'Iraq va ser més elevat perquè l'IBC només comptava amb civils, mentre que el Llanceta l'estudi va comptar amb combatents iraquians i civils. A diferència del recompte de cossos de l'Iraq, les nostres principals fonts passives a Líbia comptaven tant civils com combatents. Basat en les descripcions d'una línia de cada incident a Compte del cos de Líbia base de dades, el total de LBC sembla incloure aproximadament la meitat dels combatents i la meitat de civils.

En general, les baixes militars es compten amb més precisió que les civils, i les forces militars tenen interès a avaluar amb precisió les baixes enemigues i identificar-ne les pròpies. Tot el contrari és el cas de les baixes civils, que són gairebé sempre evidències de crims de guerra que les forces que els van matar tenen un fort interès a suprimir.

Així doncs, a Afganistan i Pakistan, vaig tractar combatents i civils per separat, aplicant relacions típiques entre els informes passius i els estudis de mortalitat només als civils, tot acceptant les defuncions de combatents segons es van informar de manera passiva.

Però les forces que lluiten a Líbia no són un exèrcit nacional amb l'estricta cadena de comandament i l'estructura organitzativa que dóna lloc a informes precisos de baixes militars en altres països i conflictes, de manera que les morts civils i combatents semblen ser menys notificades pels meus dos principals fonts, la Líbia Conflicte Armat estudi i Compte del cos de Líbia. De fet, les estimacions del Consell Nacional de Transició (NTC) d’agost i setembre de 2011 de 30,000 morts ja eren molt superiors a les xifres de morts de guerra a l’estudi de LAC.

Quan el 2006 Llanceta es va publicar un estudi de mortalitat a l'Iraq, que va revelar 14 vegades el nombre de morts comptabilitzades a la llista de morts civils a l'Iraq Body Count. Però més tard IBC va descobrir més morts per aquell període, reduint la proporció entre Llanceta l'estimació de l'estudi i el recompte revisat de l'IBC a 11.5: 1.

Els totals combinats de l'estudi 2011 de conflicte armat a Líbia i el recompte del cos de Líbia semblen ser una proporció més gran del total de morts violents que l'Iraq compta amb el cos a Iraq, principalment perquè LAC i LBC van comptar tant combatents com civils, i perquè el cos de Líbia El recompte va incloure morts a les fonts de notícies àrabs, mentre que el IBC es basa gairebé exclusivament Fonts de notícies en anglès i en general requereix "un mínim de dues fonts de dades independents" abans de registrar cada defunció.

En altres conflictes, els informes passius mai no han aconseguit comptar més d'una cinquena part de les morts trobades en estudis epidemiològics "actius" complets. Tenint en compte tots aquests factors, sembla que el nombre real de persones mortes a Líbia és d'entre cinc i dotze vegades les xifres comptabilitzades per l'estudi de Líbia Armed Conflict 2011, Libya Body Count i ACLED.

Per tant, estimo que uns 250,000 libis han estat assassinats en la guerra, la violència i el caos que els Estats Units i els seus aliats van desencadenar a Líbia el febrer de 2011 i que continuen fins als nostres dies. Prenent relacions de 5: 1 i 12: 1 a les morts comptades passivament com a límits externs, el nombre mínim de persones mortes seria de 150,000 i el màxim seria de 360,000.

Síria

El "Disfressat, tranquil, lliure de mitjans" El paper dels EUA a Síria va començar a finals de 2011 amb una operació de la CIA per embutir combatents estrangers i armes a través de Turquia i Jordània a Síria, treballant amb Qatar i Aràbia Saudita per militaritzar els disturbis que van començar amb protestes pacífiques a la primavera àrab contra el govern baàtu de Síria.

Les llums de fum són a la vora del cel com cases i edificis
bombardejat a la ciutat d'Homs, Síria. Juny 9, 2012.
(Foto de les Nacions Unides)

Els grups polítics sirios majoritàriament esquerrans i democràtics la coordinació de protestes no violentes a Síria en 2011 es va oposar fortament a aquests esforços estrangers per desencadenar una guerra civil i va emetre declaracions fortes contra la violència, el sectarisme i la intervenció estrangera.

Però, fins i tot, es va trobar una enquesta d'opinió patrocinada per December 2011 Qatari 55% dels sirians van recolzar el seu govern, els Estats Units i els seus aliats es van comprometre a adaptar el seu model de canvi del règim libio a Síria, sabent molt bé des del principi que aquesta guerra seria molt més sagnant i més destructiva.

La CIA i els seus socis monàrquics àrabs finalment van trencar milers de tones d'armes i milers de gihadistes estrangers vinculats a Al-Qaeda a Síria. Les armes van venir primer de Líbia, després de Croàcia i els Balcans. Incloïen obusos, llançadors de míssils i altres armes pesades, rifles de franctirador, granades propulsades per coets, morters i armes petites, i els Estats Units van subministrar directament potents míssils antitanques.

Mentrestant, en comptes de cooperar amb els esforços de Kofi Annan per donar suport a la pau a Síria en 2012, els Estats Units i els seus aliats van celebrar tres Conferències "Amics de Síria", on van seguir el seu propi "Pla B", que es va comprometre a donar suport cada cop més als rebels dominats per Al-Qaida.  Kofi Annan va deixar el seu paper ingratiu en disgust després que el secretari d'estat, Clinton i els seus aliats britànics, francesos i sauditas van minar cínicament el seu pla de pau.

La resta, com diuen, és història, una història de violència i caos en constant expansió que ha atret els EUA, el Regne Unit, França, Rússia, l’Iran i tots els veïns de Síria al seu sagnant vòrtex. Com ha observat Phyllis Bennis de l'Institut d'Estudis Polítics, aquestes potències externes han estat totes preparades per lluitar per Síria "a l'últim sirià".

La campanya de bombardeig que el president Obama va llançar contra l'Estat islàmic a 2014 és la campanya de bombardeigs més pesada des de la guerra dels Estats Units a Vietnam, caient més de bombes i míssils 100,000 sobre Síria i l'Iraq. Patrick Cockburn, el veterà corresponsal del Regne Unit a l'Orient Mitjà Independent periòdic, va visitar recentment a Raqqa, antiga ciutat 6 de Síria, i va escriure que, "La destrucció és total".

"En altres ciutats sirianes bombardejades o bombardejades fins a l'oblit, hi ha almenys un districte que ha sobreviscut intacte", va escriure Cockburn. "Aquest és el cas fins i tot a Mossul, a l'Iraq, tot i que gran part d'ella va ser destruïda entre runes. Però a Raqqa els danys i la desmoralització són generalitzats. Quan alguna cosa funciona, com ara un semàfor, l'únic que ho fa a la ciutat, la gent expressa la seva sorpresa ".

Estimació de les morts violentes a Síria

Cada estimació pública del nombre de persones morts a Síria que he trobat es produeix directament o indirectament de la Observatori sirià pels drets humans (SOHR), dirigit per Rami Abdulrahman a Coventry, al Regne Unit. És un antic pres polític de Síria i treballa amb quatre assistents a Síria que, al seu torn, recorren a una xarxa d’uns 230 activistes antigovernamentals de tot el país. El seu treball rep una mica de finançament de la Unió Europea i, segons sembla, també del govern del Regne Unit.

La Viquipèdia cita el Syrian Center for Policy Research com una font separada amb una estimació de mortalitat més alta, però això és de fet una projecció de les xifres de SOHR. Les estimacions més baixes de l'ONU també semblen basar-se principalment en els informes del SOHR.

S’ha criticat SOHR pel seu punt de vista d’oposició descarada, que va portar a alguns a qüestionar l’objectivitat de les seves dades. Sembla que ha comptabilitzat seriosament els civils morts per atacs aeris dels Estats Units, però això també es podria deure a la dificultat i el perill d'informar des del territori de l'EI, com també ha estat el cas a l'Iraq.

Un cartell de protesta al barri de Kafersousah
de Damasc, Síria, el desembre 26, 2012. (Crèdit fotogràfic:
Freedom House Flickr)

SOHR reconeix que el seu recompte no pot ser una estimació total de totes les persones mortes a Síria. En el seu informe més recent del març de 2018, va afegir 100,000 al seu compte per compensar la manca d’informes, 45,000 més per donar compte dels presoners assassinats o desapareguts sota custòdia del govern i 12,000 per a les persones mortes, desaparegudes o desaparegudes a l’Estat Islàmic o en altres custòdies dels rebels .

Deixant de banda aquests ajustos, Informe March 2018 SOHR documenta la mort de 353,935 combatents i civils a Síria. Aquest total està format per 106,390 civils; 63,820 tropes sirianes; 58,130 membres de milícies oficialistes (inclosos 1,630 de Hezbollah i 7,686 altres estrangers); 63,360 Estat Islàmic, Jabhat Fateh al-Sham (abans Jabhat al-Nusra) i altres gihadistes islamistes; 62,039 altres combatents antigovernamentals; i 196 cossos no identificats.

Enderrocar-ho simplement en civils i combatents, és a dir, 106,488 civils i combatents 247,447 van matar (amb els cossos desconeguts 196 dividits per igual), incloses les tropes de l'exèrcit sirià 63,820.

El recompte del SOHR no és una enquesta estadística completa com la 2006 Llanceta estudiar a l’Iraq. Però, independentment del seu punt de vista pro-rebel, el SOHR sembla ser un dels esforços més complets per comptar "passivament" els morts en qualsevol guerra recent.

Igual que les institucions militars d'altres països, l'exèrcit sirià probablement manté xifres de víctimes bastant precises per a les seves pròpies tropes. Sense tenir en compte les baixes militars reals, no tindria precedents que hagués comptat SOHR més de 20% d'altres persones assassinades a la Guerra Civil de Síria. Però els informes de SOHR poden ser tan complets com qualsevol esforç previ per explicar els morts mitjançant mètodes "passius".

Si prenem les dades de la mort de la guerra no militars de la SOHR, ja que el 20% del total real de morts significaria que 1.45 milions de civils i combatents no militars han estat assassinats. Després d'afegir els 64,000 efectius sirians assassinats a aquest nombre, estimo que aproximadament 1.5 milions de persones han estat assassinades a Síria.

Si SOHR ha tingut més èxit que qualsevol altre esforç "passiu" anterior per comptar els morts en una guerra i ha comptabilitzat el 25% o el 30% de les persones mortes, el nombre real de morts podria arribar a ser d'un milió. Si no ha tingut l’èxit que sembla i el seu recompte s’acosta al que ha estat típic en altres conflictes, és possible que hagin matat fins a 1 milions de persones.

Somàlia

La majoria dels nord-americans recorden la intervenció nord-americana a Somàlia que va conduir al "Falcó Negre abatut" incident i la retirada de les tropes nord-americanes el 1993. Però la majoria dels nord-americans no recorden, o potser mai no saben, que els EUA en van fer un altre "Disfressat, tranquil, lliure de mitjans" intervenció a Somàlia en 2006, en suport d'una invasió militar etíop.

Somàlia va ser finalment "tirant-se a si mateixa pels seus arrancalls" sota la governança de la Unió de Corts Islàmics (UCI), una unió de tribunals tradicionals locals que van acordar treballar junts per governar el país. La UCI es va aliar amb un senyor de la guerra a Mogadiscio i va derrotar els altres senyors de la guerra que havien governat feus privats des del col·lapse del govern central el 1991. Les persones que coneixien bé el país van aclamar la UCI com un desenvolupament esperançador per a la pau i l'estabilitat a Somàlia.

Però en el context de la seva "guerra contra el terrorisme", el govern dels Estats Units va identificar la Unió de Tribunals Islàmics com a enemic i objectiu de l'acció militar. Els Estats Units es van aliar amb Etiòpia, el rival regional tradicional de Somàlia (i un país majoritari cristià), i van dirigir atacs aeris i operacions de forces especials per donar suport a un Invasió etíop de Somàlia per eliminar la UCI del poder. Com en tots els altres països, els EUA i els seus representants han envaït des de 2001, l'efecte va ser submergir Somàlia en la violència i el caos que continua fins avui.

Estimació del nombre de víctimes mortals a Somàlia

Les fonts passives posen el nombre de morts violentes a Somàlia des de la invasió d'Etiòpia a 2006 a 20,171 (EUA).Uppsala Conflict Data Program (UCDP) - a través de 2016) i 24,631 (Projecte de dades sobre esdeveniments i ubicació de conflictes armats (ACLED)). Però una ONG local guardonada, la Elman Peace and Human Rights Center a Mogadiscio, que va realitzar un seguiment de les morts només per 2007 i 2008, va comptar amb morts violentes de 16,210 en aquests dos anys sols, 4.7 vegades el recompte de vegades comparat per UCDP i 5.8 ACLED durant aquests dos anys.

A Líbia, el recompte de cossos de Líbia només comptava 1.45 vegades més morts que ACLED. A Somàlia, Elman Peace comptava 5.8 vegades més que ACLED; la diferència entre tots dos era quatre vegades més gran. Això suggereix que el recompte d'Elman Peace va ser aproximadament el doble de exhaustiu que el recompte de cossos de Líbia, mentre que ACLED sembla ser aproximadament la meitat d'eficaç en el recompte de morts per guerra a Somàlia que a Líbia.

UCDP va registrar un nombre més elevat de morts que ACLED des del 2006 fins al 2012, mentre que ACLED ha publicat xifres més altes que UCDP des del 2013. La mitjana dels seus dos registres dóna un total de 23,916 morts violentes des del juliol del 2006 fins al 2017. Si Elman Peace hagués continuat comptant la guerra morts i havia continuat trobant un 5.25 (la mitjana de 4.7 i 5.8) vegades el nombre trobat per aquests grups de vigilància internacionals, ja hauria comptabilitzat unes 125,000 morts violentes des de la invasió etíop, recolzada pels Estats Units, al juliol del 2006.

Però si bé Elman Peace va comptabilitzar moltes més morts que UCDP o ACLED, això encara era només un recompte "passiu" de morts per guerra a Somàlia. Per estimar el nombre total de morts de guerra que han resultat de la decisió dels EUA de destruir el nou govern de la UCI de Somàlia, hem de multiplicar aquestes xifres per una proporció que se situï entre les trobades en altres conflictes, entre 5: 1 i 20: 1.

Aplicar una proporció de 5: 1 a la meva projecció del que el Projecte Elman podria haver comptat a hores d’ara produeix un total de 625,000 morts. Aplicar una proporció de 20: 1 als recomptes molt més baixos per UCDP i ACLED donaria una xifra inferior de 480,000.

És molt poc probable que el Projecte Elman comptabilitzés més del 20% de les morts reals a tota Somàlia. D’altra banda, UCDP i ACLED només comptaven els informes de defuncions a Somàlia procedents de les seves bases a Suècia i el Regne Unit, segons els informes publicats, de manera que és possible que comptabilitzessin menys del 5% de les defuncions reals.

Si el Projecte Elman només capturés el 15% de les morts totals en lloc del 20%, això suggeriria que 830,000 persones han estat assassinades des del 2006. Si els recomptes de UCDP i ACLED han capturat més del 5% del total de morts, el total real podria ser inferior de 480,000. Però això implicaria que el Projecte Elman estava identificant una proporció encara més elevada de morts reals, cosa que seria sense precedents per a aquest projecte.

Per tant, calculo que el nombre real de persones que van morir a Somàlia, ja que 2006 hauria d'estar entre 500,000 i 850,000, probablement amb morts violentes de 650,000.

Iemen

Els Estats Units formen part d’una coalició que bombardeja el Iemen des del 2015 en un esforç per recuperar el poder l’expresident Abdrabbuh Mansur Hadi. Hadi va ser elegit el 2012 després de les protestes de la primavera àrab i els aixecaments armats que van obligar l'anterior dictador del Iemen, Ali Abdullah Saleh, a dimitir el novembre del 2011.

El mandat de Hadi era elaborar una nova constitució i organitzar unes noves eleccions d'aquí a dos anys. No va fer cap d'aquestes coses, de manera que el poderós moviment Zaidi Houthi va envair la capital el setembre del 2014, va posar Hadi sota arrest domiciliari i va exigir que ell i el seu govern complissin el seu mandat i organitzessin noves eleccions.

Els Zaidis són una secta xiïta única que representa el 45% de la població del Iemen. Els imams de Zaidi van governar la major part del Iemen durant més de mil anys. Els sunnites i els zaidis viuen junts pacíficament al Iemen des de fa segles, els matrimonis matrimonials són habituals i resen a les mateixes mesquites.

L’últim imam Zaidi va ser enderrocat en una guerra civil als anys seixanta. En aquella guerra, els saudites van donar suport als reialistes Zaidi, mentre Egipte va envair el Iemen per donar suport a les forces republicanes que finalment van formar la República Àrab del Iemen el 1960.

A 2014, Hadi es va negar a cooperar amb Houthis, i va dimitir al gener de 2015. Va fugir a Aden, la seva ciutat natal, i després a l’Aràbia Saudita, que va llançar una salvatge campanya de bombardeig amb suport nord-americà i un bloqueig naval per intentar recuperar-lo al poder.

Mentre l’Aràbia Saudita està realitzant la majoria dels atacs aeris, els EUA han venut la majoria d’avions, bombes, míssils i altres armes que utilitza. El Regne Unit és el segon proveïdor d’armes dels saudites. Sense intel·ligència de satèl·lits dels Estats Units i repostatge aeri, l’Aràbia Saudita no podria dur a terme atacs aeris a tot el Iemen, tal com està fent. Per tant, un tall de les armes dels Estats Units, el subministrament de combustible aeri i el suport diplomàtic podrien ser decisius per acabar la guerra.

Estimació de les morts a la guerra a Iemen

Les estimacions publicades de les morts de guerra a Iemen es basen en les enquestes regulars dels hospitals que hi ha l'Organització Mundial de la Salut, sovint retransmeses pels Oficina de l'ONU per a la Coordinació d'Afers Humanitaris (UNOCHA). L’estimació més recent, del desembre del 2017, és que 9,245 persones han estat assassinades, inclosos 5,558 civils.

Però l'informe de la UNOCHA del desembre de 2017 incloïa una nota: "A causa de l'elevat nombre d'instal·lacions sanitàries que no funcionen o funcionen parcialment com a conseqüència del conflicte, aquests nombres estan menys reportats i probablement superiors".

Un barri a la capital iemenita de Sanaa
després d'un atac aeri, octubre 9, 2015. (Wikipedia)

Fins i tot quan els hospitals funcionen plenament, moltes persones mortes en guerra no arriben mai a un hospital. Diversos hospitals del Iemen han estat atacats pels atacs aeris saudites, hi ha un bloqueig naval que restringeix les importacions de medicaments i els subministraments d'electricitat, aigua, menjar i combustible s'han vist afectats pel bombardeig i el bloqueig. Per tant, és probable que els resums d’informes de mortalitat dels hospitals de l’OMS siguin una petita fracció del nombre real de persones mortes.

ACLED informa d’una xifra lleugerament inferior a l’OMS: 7,846 fins a finals de 2017. Però, a diferència de l’OMS, ACLED té dades actualitzades per al 2018 i reporta 2,193 morts des del gener. Si l'OMS segueix informant un 18% més de morts que ACLED, el total de l'OMS fins al moment seria d'11,833.

Fins i tot UNOCHA i l’OMS reconeixen una substancial subinformació de les morts per guerra al Iemen, i la relació entre els informes passius de l’OMS i les defuncions reals sembla situar-se cap a l’extrem superior del rang trobat en altres guerres, que ha variat entre 5: 1 i 20: 1. Estimo que unes 175,000 persones han estat assassinades, 15 vegades les xifres comunicades per l’OMS i ACLED, amb un mínim de 120,000 i un màxim de 240,000.

El veritable cost humà de les guerres nord-americanes

En total, en les tres parts d’aquest informe, he estimat que les guerres nord-americanes després de l’9 de setembre van matar prop de 11 milions de persones. Potser la xifra real és de només 6 milions. O potser són 5 milions. Però estic segur que són diversos milions.

No són només centenars de milers, ja que moltes persones ben informades creuen, perquè les recopilacions de "informes passius" no poden ascendir a més d'una fracció del nombre real de persones que van morir a països que vivien amb el tipus de violència i el caos que l'agressió del nostre país desencadenat des de 2001.

La informació sistemàtica de la Observatori sirià pels drets humans segurament ha capturat una fracció més gran de morts reals que el nombre reduït d'investigacions realitzades de manera enganyosa com a estimacions de mortalitat per part de Missió d'assistència de l'ONU a l'Afganistan. Però tots dos només representen una fracció del total de morts.

I la veritable quantitat de persones morts és definitivament no en les desenes de milers, com la major part del públic en general als EUA i al Regne Unit s'han cregut, segons les enquestes d'opinió.

Necessitem urgentment que experts en salut pública realitzin estudis integrals de mortalitat en tots els països on els EUA s'han sumat a la guerra des de 2001, de manera que el món pugui respondre adequadament a la veritable escala de mort i destrucció que aquestes guerres han causat.

Com Barbara Lee va advertir amb precaució als seus col·legues abans que emetés el seu sol vot contrari el 2001, ens hem convertit en "el mal que deplorem". Però aquestes guerres no han estat acompanyades de temibles desfilades militars (encara no) ni de discursos sobre la conquesta del món. En canvi, han estat justificats políticament per "Guerra d'informació" per demonitzar als enemics i fabriquen crisis, i després es lliura en un "Disfressat, tranquil, lliure de mitjans" manera, amagar el seu cost en la sang humana del públic nord-americà i del món.

Després de 16 anys de guerra, al voltant de 6 milions de morts violentes, els països 6 van destruir i van desestabilitzar molts més, és urgent que el públic nord-americà es posi al dia amb el veritable cost humà de les guerres del nostre país i com hem estat manipulats i enganyats per convertir els ulls cecs, abans d'anar més lluny, destruir més països, minar encara més la norma del dret internacional i matar a milions més dels nostres éssers humans.

As Hannah Arendt va escriure in Els orígens del totalitarisme, “Ja no ens podem permetre el que és bo en el passat i simplement en diem patrimoni, per descartar el dolent i simplement pensar-ho com una càrrega morta que per si sola el temps enterrarà en l’oblit. El corrent subterrani de la història occidental finalment ha sortit a la superfície i ha usurpat la dignitat de la nostra tradició. Aquesta és la realitat en què vivim ".

Nicolas JS Davies és l'autor de Sang de les nostres mans: la invasió i la destrucció nord-americana d'Iraq. També va escriure el capítol sobre "Obama in War" a la qualificació del president 44th: una targeta d'informe sobre el primer mandat de Barack Obama com a líder progressista.

3 Responses

Deixa un comentari

La seva adreça de correu electrònic no es publicarà. Els camps necessaris estan marcats *

Articles Relacionats

La nostra teoria del canvi

Com acabar amb la guerra

Repte Move for Peace
Esdeveniments contra la guerra
Ajuda'ns a créixer

Els petits donants ens mantenen en marxa

Si seleccioneu fer una contribució recurrent d'almenys 15 dòlars al mes, podeu seleccionar un obsequi d'agraïment. Donem les gràcies als nostres donants recurrents al nostre lloc web.

Aquesta és la teva oportunitat de reimaginar a world beyond war
Botiga WBW
Traduir a qualsevol idioma