de Simon Zinnstein, Veu esquerra, Abril 11, 2022
Els treballadors de TrainOSE, una companyia ferroviària grega, s'han negat a transportar tancs nord-americans amb destinació a Ucraïna des d'Alexandroupoli, un port de la part nord del país. Després que els treballadors d'allà es van negar, els caps van intentar obligar els treballadors del ferrocarril d'altres llocs a assumir la feina.
"Des de fa unes dues setmanes", va dir Partit Comunista de Grècia (KKE) va dir en un comunicat, "Hi ha hagut pressió sobre els empleats de la sala de màquines de Tessalònica per anar a Alexandroupoli".
L'esforç desesperat dels patrons per trobar treballadors que fessin endavant el transport no va tenir èxit. L'argument dels empresaris que no haurien de tenir cap interès específic en allò que transporten va quedar en res, fins i tot amb una amenaça sobre el contracte dels treballadors, que diu: "Un empleat es pot desplegar segons les necessitats de l'empresa". Les noves amenaces d'acomiadament també van resultar infructuoses.
A mesura que això s'anava desenvolupant, els sindicats van intervenir, exigint que els ferrocarrils grecs no s'utilitzessin per transportar equipament militar i que s'acabéssin les amenaces contra els que es negaren a traslladar armament de l'OTAN. Un sindicat declaració estats,
No hi ha participació del nostre país en els conflictes militars a Ucraïna, que es comprometen en interès d'uns pocs a costa dels pobles. En particular, exigim que el material mòbil ferroviari del nostre país no s'utilitzi per transferir l'arsenal dels EUA i l'OTAN als països veïns.
La declaració posa el sindicat en desacord no només amb els caps, sinó també amb el president dels Estats Units, Joe Biden. Dilluns passat, Biden va anunciar que els Estats Units gastarien 6.9 milions d'euros a Ucraïna i als estats membres de l'OTAN per "millorar les capacitats i la preparació de les forces, aliats i socis regionals dels EUA davant l'agressió russa".
Malauradament, els caps de TrainOSE van aconseguir introduir crostes i les armes finalment es van traslladar, però no sense una acció final dels treballadors en vaga, que van arrossegar els tancs amb pintura vermella.
Aquest boicot a un lliurament d'armes demostra una vegada més que els treballadors són capaços d'acabar amb la guerra. En un altre lloc, com a Pisa, Itàlia, els treballadors de l'aeroport s'han negat a lliurar armes, municions i explosius a Ucraïna. En Bielorússia, també, els treballadors del ferrocarril s'han negat a lliurar els subministraments necessaris amb urgència per a l'exèrcit rus. Ara els treballadors grecs s'han sumat a aquesta convocatòria internacional. Estan demostrant a tothom que els treballadors quotidians poden aturar la guerra. És un model per als ferrocarrils alemanys que ja s'han manifestat, amb un Primera manifestació a Berlín contra els lliuraments d'armes, que s'oposen a la guerra d'Ucraïna.
Des de l'esquerra revolucionària, animem les mobilitzacions mundials contra la guerra que exigeixen la retirada de les tropes russes d'Ucraïna i denuncien el paper de l'OTAN i el rearmament de les potències imperialistes occidentals. Hem de lluitar perquè l'oposició a la invasió russa, expressada pels manifestants contra la guerra arreu del món i particularment a Europa, no esdevingui un mecanisme per promoure el militarisme i el rearmament de les potències imperialistes. La unitat internacional de la classe obrera, més necessària que mai, es pot desenvolupar només intervenint així en les lluites que ara estan en ple apogeu.
Publicat per primera vegada en alemany el 3 d'abril a Klasse Gegen Klasse.
Traducció de Scott Cooper
Responses
Llàstima que els treballadors nord-americans dels centres de fabricació i enviament de defensa se'ls renta el cervell que els Estats Units han d'encoratjar més violència, inclosa la invasió i destrucció de Rússia.