Gorbatxov es va prometre sense expansió de l'OTAN

Per David Swanson, desembre 16, 2017, Provem la democràcia.

Durant dècades s'ha mantingut la pretensió que hi ha dubtes sobre si els Estats Units van prometre al líder soviètic Mikhail Gorbachev que, si Alemanya es reuneix, l'OTAN no s'estendria cap a l'est. L'Arxiu de Seguretat Nacional té posa aquests dubtes a descansar almenys fins que s'acabi el desarticulat d'internet.

El gener de 31, 1990, el ministre d'Afers Exteriors d'Alemanya Occidental, Hans-Dietrich Genscher, va fer un gran discurs públic en el qual, segons l'ambaixada dels EUA a Bonn, va deixar clar "que els canvis a Europa de l'Est i el procés d'unificació alemany no han de portar a un "deteriorament dels interessos de la seguretat soviètica". Per tant, l'OTAN ha de descartar una "expansió del seu territori cap a l'est, és a dir, apropar-se a les fronteres soviètiques".

El mes de febrer, 10, 1990, Gorbatxov es va reunir a Moscou amb el líder de l'oest alemany Helmut Kohl i va donar l'aprovació soviètica, en principi, a la unificació alemanya a l'OTAN, sempre que l'OTAN no s'expandís cap a l'est.

El secretari d'Estat nord-americà, James Baker, va dir que l'OTAN no s'expandirà cap a l'est quan es va reunir amb el ministre d'Afers Exteriors soviètic Eduard Shevardnadze el febrer de 9, 1990 i quan es va reunir amb Gorbachov el mateix dia. Baker va dir a Gorbatxov tres vegades que l'OTAN no s'amplia una polzada cap a l'est. Baker va estar d'acord amb la declaració de Gorbatxov que "l'expansió de l'OTAN és inacceptable". Baker va dir a Gorbatxov que "si els Estats Units mantenen la seva presència a Alemanya en el marc de l'OTAN, no hi haurà una polzada de la jurisdicció militar actual de l'OTAN en una direcció oriental".

A la gent li agrada dir que Gorbachov hauria d'haver aconseguit això per escrit.

Ho va fer, en forma de la transcripció d'aquesta reunió.

Baker va escriure a Helmut Kohl que es reunirà amb Gorbatxv l'endemà, febrer 10, 1990: "I després li vaig posar la següent pregunta. Voldria veure una Alemanya unida fora de l'OTAN, independent i sense forces nord-americanes o prefereix que una Alemanya unificada estigui lligada a l'OTAN, amb certes garanties que la jurisdicció de l'OTAN no passaria una polzada cap a l'est des de la seva posició actual? Va respondre que els dirigents soviètics donaven pensaments reals a totes aquestes opcions [...]. Després va afegir: "Certament, qualsevol ampliació de la zona de l'OTAN seria inacceptable". Baker va afegir entre parèntesis, per benefici de Kohl: "Per implicació, L'OTAN a la zona actual podria ser acceptable ".

Kohl va dir a Gorbatxov el febrer de 10, 1990: "Creiem que l'OTAN no hauria d'ampliar l'esfera de la seva activitat".

El secretari general de l'OTAN, Manfred Woerner, al juliol, va dir als diputats de la Suprema Soviètica que "el Consell de l'OTAN i està en contra de l'expansió de l'OTAN".

El missatge sembla haver estat consistent i repetitiu i completament deshonest. Gorbatxov hauria d'haver aconseguit en marbre 100-peus elevats. Potser això hagués funcionat.