Per David Swanson, World BEYOND WarMaig 20, 2023
Comentaris al Liberty State Park de Nova Jersey el 20 de maig de 2023, amb The Golden Rule de Veterans For Peace i Pax Christi New Jersey.
Moltes coses van malament, però de vegades les coses van bé.
L'estàtua de la llibertat és un exemple de les coses que van bé. No perquè hi hagi hagut mai una època daurada d'amabilitat i intel·ligència perfectes que no estigués plena de fanatisme i hipocresia, sinó perquè una estàtua amb aquestes paraules no es podria crear avui. El New York Times va expressar ahir el seu disgust amb Grècia per portar immigrants al mar i abandonar-los en una bassa, mentre que els Estats Units tracten la gent de la seva frontera sud amb una crueltat que, en la memòria recent, hauria indignat gairebé tothom, independentment del qual partit estava al cim del tron a la Casa Blanca. I les sancions i el militarisme i les polítiques comercials corporatives que ajuden a crear la immigració no es qüestionen en gran mesura.
El memorial de la Llàgrima és un exemple de les coses que van bé. M'imagino que tots sabeu que hi ha un bonic monument commemoratiu per aquí que va ser un regal de Rússia i el seu president. Sé que la majoria de la gent als Estats Units mai n'ha sentit a parlar. Algú va tenir cura de no cometre l'error que s'havia comès amb l'Estàtua de la Llibertat, de posar la cosa on es notaria. Però penseu en aquell moment del 911, que ara sabem que probablement no hauria passat sense l'Aràbia Saudita o la CIA, i del qual sempre vam saber que l'Iraq i l'Afganistan i el Pakistan i Síria i Somàlia i Líbia i el Iemen no eren responsables. El món va expressar la seva simpatia i el govern dels EUA va declarar la guerra al món. Milions de vides, bilions de dòlars i una destrucció ambiental insondable més tard, qui no diria ara que hauria estat més prudent retornar els gestos d'amistat, unir-se a tractats i cossos de lleis internacionals i processar crims en lloc de cometre-los?
La regla d'or, aquest vaixell bonic, valent i petit, és un exemple de les coses que van bé. El coratge, la saviesa i la creativitat es van incorporar a la Regla d'Or i es van utilitzar per fer retrocedir la guerra nuclear. La Regla d'Or encara s'utilitza per frenar els bessons conjunts de l'apocalipsi nuclear i el col·lapse una mica més lent del clima i els ecosistemes impulsat per una societat que inverteix en coses com la guerra nuclear, però no en coses com el compliment de les necessitats de la Terra.
Sé que hi ha hagut èxits netejant aquest riu, i molts altres èxits i fracassos locals aquí i arreu. Però crec que la nostra responsabilitat als EUA és global i local en un sentit únic, ja que el món estaria en un camí dràsticament diferent sense el govern dels EUA, els estils de vida dels EUA i, sobretot, la destrucció produïda pels super-rics concentrada sobretot en l'altra banda d'aquest riu. Els EUA són líders mundials en l'oposició dels estàndards ambientals, en les emissions de diòxid de carboni i metà, en l'ús de fertilitzants, en la contaminació de l'aigua i en les espècies amenaçades. Només l'exèrcit nord-americà, si fos un país, ocuparia el primer lloc de la llista dels països del món per emissions de CO2.
Permetem que aquest país faci això a la Terra. Li permetem liderar el món en multimilionaris i en tràfic d'armes i militarisme. D'altres 230 països, els EUA gasten en preparatius de guerra més de 227 d'ells junts. Rússia i la Xina gasten conjuntament el 21% del que els EUA i els seus aliats gasten en la guerra. Des de 1945, l'exèrcit nord-americà ha actuat d'una manera important o menor en altres 74 nacions. Almenys el 95% de les bases militars estrangeres a la Terra són bases nord-americanes. D'altres 230 països, els EUA exporten més armament que 228 d'ells junts.
Vull esmentar només un petit lloc on això té un impacte, el petit país europeu de Montenegro. Des de fa anys, els EUA han intentat convertir un bell i habitat altiplà muntanyós anomenat Sinjajevina en un nou camp d'entrenament per a l'OTAN. La gent no només ha arriscat les seves vides de manera no violenta per evitar-ho, sinó que s'ha organitzat, educat, pressionat, votat i guanyat a la seva nació i als funcionaris electes que prometen protegir les seves llars. Han estat ignorats. L'exèrcit nord-americà amenaça amb venir dilluns. Cap mitjà de comunicació nord-americà ha esmentat l'existència d'aquestes persones. Però em diuen que podria tenir un gran impacte a Montenegro rebre fotos de suport dels Estats Units. Així que, abans de marxar d'aquí, m'agradaria que aixequéssim aquests rètols que diuen SALVA SINJAJEVINA.
Per acabar, m'agradaria que pensem un moment en els memorials que no són ni poden ser. No hi ha records a les guerres impedides, a les guerres nuclears evitades, als bombardejos que mai van passar. Pràcticament no hi ha records a l'activisme per la pau o l'activisme ambiental. Hi hauria d'haver. Algun dia hi hauria d'haver un monument a tots els que van ajudar a abolir totes les armes nuclears i els reactors nuclears. Hi hauria d'haver un record a aquells que van posar tot el que tenien per protegir el nostre planeta. Hi hauria d'haver un monument a la Regla d'Or, fet amb les armes foses de tots els membres permanents del Consell de Seguretat de les Nacions Unides i en honor al dia en què van renunciar al poder de veto i van decidir donar suport a la democràcia.
Tinc moltes ganes de tornar a Nova York per a la dedicació.
Aquell vaixell és el Regla d'or!
https://worldbeyondwar.org/sinjajevina
#SaveSinjajevina
