Per Ann Wright.
Al desembre de 2001, fa poc més de quinze anys, formava part del petit equip de cinc persones que va reobrir l'ambaixada dels Estats Units a Kabul, Afganistan. Ara quinze anys després, es fan les mateixes preguntes que vam fer fa gairebé dues dècades sobre la participació dels Estats Units a l'Afganistan i obtenim moltes de les mateixes respostes.
Les preguntes són: per què portem quinze anys a l’Afganistan i on es posen els milers de milions de dòlars als Estats Units a l’Afganistan?
I les respostes són el mateix any rere any: els Estats Units es troben a l'Afganistan per derrotar els talibans i Al-Qaeda, (i ara altres grups extremistes), de manera que no poden atacar els Estats Units. Durant quinze anys, els militars més avançats i ben finançats del món han intentat derrotar els talibans i Al-Qaeda, possiblement les forces de la milícia menys finançades i menys equipades del món, i no ho han aconseguit.
On han anat els diners? S’ha anat molt a Dubai per buscar apartaments i condominis per als líders afganesos i per als contractistes (nord-americans, afganesos i altres) que han aconseguit que la participació dels Estats Units a l’Afganistan hagi causat milions de dòlars.
A la reunió del febrer de la 9, 2017, el comitè de serveis armats del Senat sobre l'Afganistan, John Nicholson, el comandant general de les forces nord-americanes a l'Afganistan, va respondre a les preguntes durant dues hores a l'audiència del Senat sobre la participació dels Estats Units a l'Afganistan. També va presentar una declaració escrita de vint pàgines sobre la situació actual a l'Afganistan. http://www.armed-services. senate.gov/imo/media/doc/ Nicholson_02-09-17.pdf
En resposta a una pregunta del senador: "Rússia està entrometent-se a l'Afganistan?", Nicholson va respondre: "Tot i que Rússia té contra-estupefaents sobre l'Afganistan i les preocupacions dels atacs terroristes dels grups extremistes a l'Afganistan, des del 2016 creiem que Rússia ajuda els talibans a per minar la missió dels EUA i de l'OTAN. Els talibans són el mitjà a través del qual operen altres grups extremistes a l'Afganistan. Estem preocupats per la creixent cooperació entre Rússia i Pakistan, que continua oferint un santuari als alts dirigents talibans. Rússia i Pakistan han realitzat exercicis militars conjunts al Pakistan. Nosaltres i els nostres aliats de l’Àsia central estem nerviosos per les intencions russes ”.
Nicholson va dir que "es continua avançant en la missió nord-americana d'entrenar, assessorar i avaluar (TAA) les forces de seguretat afganeses". Cap senador no va preguntar per què després de 16 anys els EUA han de continuar fent el mateix entrenament, i quant de temps han durat aquest tipus d'entrenament per formar forces capaces de derrotar els talibans i altres grups.
Nicholson va dir que els Estats Units i l'OTAN s'havien compromès a un mínim de quatre anys més a l'Afganistan a la conferència de l'OTAN a Varsòvia, Polònia, al juliol del 2016. En una conferència de donants a Brussel·les a l'octubre del 2016, 75 països donants van oferir 15 milions de dòlars per a la reconstrucció continuada de Afganistan. Els Estats Units continuaran aportant 5 milions de dòlars anuals fins al 2020. https://www.sigar.mil/pdf/ quarterlyreports/2017-01-30qr. pdf
En la seva declaració escrita, Nicholson va afegir que altres 30 països van comprometre’s més de 800 milions de dòlars anuals per finançar les Forces de Seguretat i Defensa Nacional Afganeses (ANDSF) fins a finals de 2020 i que al setembre, l’Índia va afegir 1 mil milions de dòlars als 2 mil milions de dòlars que ja tenia compromesos. El desenvolupament de l'Afganistan.
Des de 2002, el Congrés nord-americà s’ha apropiat més de 117 mil milions de dòlars per a la reconstrucció de l’Afganistan (formació de les forces de seguretat afganeses, plantar cara al govern afganès, proporcionar atenció i educació sanitària al poble afganès i desenvolupar l’economia afganesa), la major despesa per reconstruir qualsevol país de la història dels Estats Units. https://www.sigar.mil/pdf/ quarterlyreports/2017-01-30qr. pdf
Nicholson va dir que els 8,448 militars nord-americans a l'Afganistan ara han de romandre per protegir els EUA dels grups extremistes de l'Afganistan i el Pakistan, on es troben 20 dels 98 grups terroristes designats al món. Va dir que no hi ha cooperació entre els talibans afganesos i l'EI, però que la majoria dels combatents de l'Estat Islàmic provenen dels talibans pakistanesos.
Fa un any, a març de 2016, hi havia aproximadament 28,600 contractistes del Departament de Defensa (DOD) a l’Afganistan, en comparació amb 8,730 efectius nord-americans, amb personal contractual que representava aproximadament el 77% de la presència total de DOD al país. Dels 28,600 contractistes de DOD, 9,640 eren de nacionalitat nord-americana i aproximadament 870, aproximadament el 3%, eren contractistes de seguretat privada. https://fas.org/sgp/crs/ natsec/R44116.pdf
Com que els nivells de tropa militar s’han mantingut els mateixos l’any passat, es podria extrapolar que el nombre de contractistes civils és aproximadament el mateix per a 2017 per a un total d’uns 37,000 efectius militars nord-americans i contractistes de DOD a l’Afganistan.
El nombre més gran d’exèrcits nord-americans a l’Afganistan va ser 99,800 al segon trimestre de 2011 i el major nombre de contractistes militars va ser 117,227, dels quals 34,765 eren nacionals nord-americans va ser al segon trimestre de 2012 per a un total de personal 200,000 aproximadament als Estats Units del país, excloent els empleats i contractistes del Departament d'Estat https://fas.org/sgp/crs/ natsec/R44116.pdf No hi ha dades sobre el nombre de personal i contractistes del Departament d'Estat cada any a l'Afganistan.
De l'octubre del 2001 al 2015, 1,592 contractistes privats (aproximadament el 32% dels quals eren nord-americans) que treballaven en contractes del Departament de Defensa també van ser assassinats a l'Afganistan. El 2016, més de dues vegades més contractistes privats van morir a l’Afganistan que militars nord-americans (56 militars nord-americans i 101 contractistes assassinats).
http://foreignpolicy.com/2015/ 05/29/the-new-unknown- soldiers-of-afghanistan-and- iraq/
El senador McCaskill va fer a Nicholson difícils preguntes sobre l'empelt continu i la corrupció dins del govern afganès i amb contractistes locals i internacionals. Nicholson va dir que després de quinze anys, creu que els Estats Units són capaços d'identificar finalment soldats "fantasmes" a la nòmina militar i aturar els pagaments al líder militar que havia presentat els noms. Addicionalment, Nicholson va afegir que, segons l’últim informe de l’inspector general del Departament d’Estat dels EUA sobre empelt i corrupció en el camp de la contractació, es deia que 200 milions de dòlars en pagaments excessius als contractistes per un contracte de subministrament de gasolina de 1 milions de dòlars havien donat lloc a la condemna d’un general afganès i quatre contactadors van prohibir licitar contractes. Els pagaments a "soldats fantasma" i els pagaments excessius de gasolina han estat la font de corrupció més gran recentment a l'Afganistan. https://www.sigar.mil/pdf/ quarterlyreports/2017-01-30qr. pdf
Un altre senador l'estat de la qual ha estat devastat per sobredosi de drogues va preguntar: "Amb tantes morts als Estats Units per sobredosi de drogues provinents d'opiacis procedents de l'Afganistan, per què els EUA / OTAN no han eliminat els camps de roselles d'opi a l'Afganistan?" Nicholson va respondre: "No ho sé, i no és el nostre mandat militar. Alguna altra agència haurà de fer-ho ”.
Nicholson va dir que els esforços per a la reconciliació amb els talibans i altres grups han tingut un èxit limitat. 29, 2016, combatent de quatre dècades contra la Unió Soviètica, altres forces milícies durant la guerra civil, els talibans i els EUA / OTAN, Gulbuddin Hekmatyar, líder de Hezb-e Islami, va signar un acord de pau amb el govern afganès que permetia el retorn de Milícia de 20,000 i les seves famílies a l'Afganistan. https://www.afghanistan- analysts.org/peace-with- hekmatyar-what-does-it-mean- for-battlefield-and-politics/
Nicholson va dir que alguns combatents afganesos continuen canviant aliances en funció de les quals la facció ofereixi més diners i seguretat.
En una carta oberta https://www.veteransforpeace. org/pressroom/news/2017/01/30/ open-letter-donald-trump-end- us-war-afghanistan al president Trump que posi fi a la guerra d’Afganistan, moltes organitzacions i individus insten al nou president dels Estats Units a acabar amb la guerra més llarga de la història del país:
"És molt de demanar als homes i dones joves nord-americans una missió de mort o mort que es va complir fa 15 anys enrere. És de esperar que creguin en aquella missió. Aquest fet pot ajudar a explicar-ho: el principal assassí de les tropes nord-americanes a l'Afganistan és el suïcidi. El segon assassí més alt dels militars nord-americans és verd sobre blau, o la joventut afganesa que els Estats Units s’està entrenant està donant les armes als seus entrenadors. Tu mateix ho has reconegut, dir: "Sortim d'Afganistan. Les tropes són assassinades pels afganesos que treballem i perdem milers de milions allà. Sense sentit! Reconstrueix els EUA ".
La retirada de les tropes nord-americanes també seria bona per al poble afganès, ja que la presència de soldats estrangers ha estat un obstacle per a les converses de pau. Els mateixos afganesos han de determinar el seu futur, i només podran fer-ho quan finalitzi la intervenció estrangera.
Us instem a que convertiu la pàgina sobre aquesta catastròfica intervenció militar. Porteu totes les tropes nord-americanes des de l'Afganistan. Cessin els atacs aeris nord-americans i, per una part del cost, ajudeu els afganesos amb aliments, refugi i equipament agrícola. "
Quinze anys amb les mateixes preguntes i les mateixes respostes sobre la guerra d’Afganistan. És hora d’acabar la guerra.
Sobre l'autor: Ann Wright va servir 29 anys a l'exèrcit dels Estats Units / Reserva de l'exèrcit i es va retirar com a coronel. També va servir 16 anys com a diplomàtica nord-americana a Nicaragua, Granada, Somàlia, Uzbekistan, Kirguizistan, Sierra Leone, Micronèsia, Afganistan i Mongòlia. Va dimitir del govern dels Estats Units el març del 2003 en oposició a la guerra del president Bush contra l'Iraq. Des de la seva renúncia, ha tornat a l'Afganistan tres vegades i al Pakistan una vegada.
Responses
el Règim Comunista va convidar a l'exèrcit roig a l'Afganistan a l'Afganistan
1980.A Guerra va continuar amb els musulmans musulmans fins a 1989, així que la població de l'Afganistan ha estat en guerra des dels anys 1980-37 sense parar. La USAF es va quedar sense objectius durant les setmanes 2; els russos ja havien pulverizat tots els edificis de valor estratègic.