Defender Europe 20: Preparant-se per a la guerra del sòl alemany

Pat Elder amb tropes nord-americanes a Croàcia el 1996. Un soldat a la rereguarda crida "EUA número 1!"
Pat Elder amb tropes nord-americanes a Croàcia el 1996. Un soldat a la rereguarda crida "EUA número 1!"

Per Pat Elder, gener de 2020

Fa anys 24

Recordo que estava a la vora del riu Sava, a Zupanja, Croàcia, el gener del 1996, veient una força de 20,000 soldats dels exèrcits nord-americans i els seus vehicles quan creuaven la Sava fins a Orasje, Bòsnia-Hercegovina. L’exèrcit nord-americà acabava de construir un pont de pontons per substituir el pas de la carretera que s’havia destruït durant la guerra. Els nord-americans van construir el pont que envoltava la saba de 300 metres en pocs dies, prou fort per sostenir camions remolcs massius que transportessin tancs Abrams de 70 tones (63,500 Kg). Els locals es van veure estrets. Així era jo.

Em va sorprendre l’enormitat i la precisió de l’operació. Els camions transportaven combustible, menjar, armes i diversos subministraments per a la força. Els vehicles militars van passar al meu costat a uns 7-8 KPH quan entraven al pont. Vaig ser testimoni del moviment de la força durant una hora i encara vaig poder veure la columna que provenia del camp croat quan vaig marxar. "Amic, d'on ets?" Vaig cridar. "Texas", "Kansas", "Alabama", va ser la resposta, mentre la columna avançava cap al sud.

Vehicles de l'exèrcit dels Estats Units als afores de Zupanja, Croàcia al gener de 1996. Els Estats Units van dirigir la Força d'Estabilització a Bòsnia i Hercegovina (SFOR), una força multinacional de manteniment de la pau dirigida per l'OTAN després de la guerra de Bòsnia.
Vehicles de l'exèrcit dels Estats Units als afores de Zupanja, Croàcia al gener de 1996. Els Estats Units van dirigir la Força d'Estabilització a Bòsnia i Hercegovina (SFOR), una força multinacional de manteniment de la pau dirigida per l'OTAN després de la guerra de Bòsnia.

La gent del municipi es va sorprendre i va encantar-se de tenir atenció internacional. Una dona va descriure diversos presumptes soldats nord-americans amb banys de submarinisme a les aigües de desembre prop de casa seva uns dies abans. "Sabíem que hi havia alguna cosa", va dir. D’altres em van dir que el desgast esporàdic de la ciutat des del costat bosnià es va aturar quan van aparèixer els primers nord-americans. "No volem que els nord-americans se'n vagin", em van dir. "Probablement no", els vaig assegurar. 

Estava més desconfiat del meu govern que ells, però em va ajudar a adonar-me del bé que podria fer aquesta increïble força si es pogués sotmetre a una sobreta supervisió internacional i, fins i tot, hi hauria problemes de gestió de l’armament i preguntes sobre l’ús de força. Em vaig adonar que els desplegaments nord-americans tractaven d'enviar un clar missatge de força militar al públic europeu, tant a l'oest com a l'est.  

L’estratègia militar dels Estats Units està definida en gran mesura per accions nord-americanes destinades a crear una “dissuasió” militar creïble sobre el terreny. 

Una obsessió per infondre qualsevol amenaça russa real o imaginada ha alimentat el militarisme nord-americà des del començament de la guerra freda. De fet, el bombardeig a Hiroshima i Nagasaki, creuen els historiadors cada cop més, es va fer principalment per enviar un missatge als soviètics. 

Hi ha poca oposició a Washington als preparatius de guerra actuals. És un testimoni d’un programa de propaganda cruel executat pel Pentàgon, el Congrés, els traficants d’armes i els mitjans de comunicació que pinta contínuament Rússia com una perillosa amenaça militar. Durant les recents audiències de destitució contra el president Trump, al poble nord-americà se li va dir mil vegades que una nova democràcia ucraïnesa, amb bona intenció, estava amenaçada pels russos i que Trump posava en perill la seguretat nacional dels Estats Units aturant el lliurament d’armes americanes que necessitaven desesperadament. Les xarxes de notícies per cable i els diaris principals que representen ambdues parts de la bretxa política que Rússia va envair Ucraïna el 2014 recorden sovint al públic, tot i que manca en gran mesura l’anàlisi històrica que l’acompanya. 

Mai ens parlen de l’ampliació innecessària i amenaçadora de l’OTAN a la frontera russa des del final de la Guerra Freda. Mai ens parlen del paper nord-americà als esdeveniments del 2014 a Ucraïna. El meu amic, Ray McGovern, fa un gran treball explicant el paper dels Estats Units. En general, hi ha poc acord bipartidista al Congrés, tot i que gairebé tothom coincideix en la necessitat de pressupostos militars més grans per comprovar els russos i els xinesos cada vegada més resistents. 

És en aquest context que els nord-americans us porten Defender 20, l’exercici militar nord-americà més gran del continent des de la SFOR a Bòsnia i Hercegovina. Els exercicis coincidiran amb el 75è aniversari de l'alliberament del continent de la Unió Soviètica des del feixisme, una ironia històrica implacable. Avui, l'objectiu declarat de l'Exèrcit dels Estats Units a Europa és projectar la força que dissuadirà els russos de qualsevol mena d'aventurisme militar. Aquest és un gran absurd. 

Els escalfadors nord-americans sabien que Moscou actuaria contundentment si l’OTAN i els seus amos titellaires nord-americans reivindicessin Crimea i l’única base naval d’aigua calenta de Rússia. L’aparell militar i d’intel·ligència nord-americà requereix un adversari amenaçador per alimentar la màquina, de manera que n’ha creat una.

La despesa militar dels Estats Units arriba ara als 738 milions de dòlars, mentre que la despesa europea s’acosta als 300 milions de dòlars a l’any. És un tren de salsa ràpid i furiós que sobrepassa les necessitats domèstiques.

Els russos gasten prop de 70 mil milions de dòlars anuals, mentre que els alemanys, sols, superaran els 60 milions de dòlars en despeses militars per al 2024. 

Els generals de l'OTAN estan convençuts que poden dissuadir l'aventurisme rus fals creant grans forces de combat al terreny prop de la frontera russa en pocs dies. Es tracta de logística i hubris imperial i geoestratègic.

La seguretat amb els russos ha de prendre un camí honest i verificable cap al desarmament. Els russos no volen lluitar. En el seu lloc, els preocupa que els núvols de tempesta s’apleguin de l’oest, un fet històric recurrent. 

Els planificadors de guerra nord-americans semblen aliens a la història, com els esdeveniments de Leningrad el 1941. Els nord-americans van derrotar l'Alemanya nazi durant la Segona Guerra Mundial. Què més es pot saber?  

S’ensenya aquest capítol de la història a l’Exèrcit War College de Carlisle, Pennsilvània? Si és així, quines lliçons s’imparteixen? Es diu als joves oficials que més de 20 milions de ciutadans russos van morir durant la guerra? Si és així, com poden influir aquestes veritats en la política actual dels Estats Units sobre Defender Europe 20?

El terror a Leningrad el 1941. Europa torna cap a aquí?
El terror a Leningrad el 1941. Europa torna cap a aquí?

Defensor Europa 20

Logotip de Defender 20 Europe

Defender Europe 20 és un exercici multinacional multitudinari dirigit pels Estats Units que té lloc des d'abril a maig de 2020, amb moviments de personal i equips que es realitzaran des de febrer fins a juliol de 2020.  

20,000 soldats es desplegaran des del continent nord-americà, l'equivalent a una divisió pesada, segons Brig. General Sean Bernabe, G-3 per l'exèrcit nord-americà Europa. També hi participaran uns 9,000 efectius nord-americans estacionats a Europa, així com 8,000 efectius europeus, que sumaran els 37,000 participants. S'espera que hi participin divuit països, amb activitats d'exercici a 10 països. El material sortirà dels ports marítims de Charleston, Carolina del Sud; Savannah, Geòrgia; i tant Beaumont com Port Arthur, Texas.

Mapa d’activitats per a Defender 20

Xarxa - Ports marítims que reben subministraments nord-americans: Anvers, Bèlgica;  
Vlissingen, Països Baixos; Bremerhaven, Alemanya; i Paldiski, Estònia.

X verd  - Centres de suport al comboi a Garlstedt, Burg i Oberlausitz 

blau - Exercicis de paracaigudes: seu: Ramstein, Alemanya; cau a Geòrgia, Polònia, Lituània, Letònia

Negre - Comandament Grafenwoehr, Alemanya

blue line - Creuament del riu - 11,000 efectius Drawsko Pomorskie, Polònia

X groc  - Comandament de suport i habilitació conjunts (JSEC), Ulm

Un tanc de l’Exèrcit dels Estats Units M1A2 Abrams s’alça sobre l’embarcador al port de Vlissingen, Països Baixos, per ser baixat sobre un vaixell de barcassa baixa per transportar-lo a qualsevol altra part d’Europa, el 12 d’octubre de 2019. US Army / Sgt. Kyle Larsen
Un tanc de l’Exèrcit dels Estats Units M1A2 Abrams s’alça sobre l’embarcador al port de Vlissingen, Països Baixos, per ser baixat sobre un vaixell de barcassa baixa per transportar-lo a qualsevol altra part d’Europa, el 12 d’octubre de 2019. US Army / Sgt. Kyle Larsen

L'equip pesat, inclosos 480 vehicles de rastreig que se sap que destrueixen les autopistes, sortiran dels quatre ports marítims i es desplaçaran per aigua i ferrocarril fins al front oriental fictici / real. Els soldats volaran principalment pels principals aeroports d’Europa i viatjaran pel continent en autobús. 20,000 equips s’enviaran des dels Estats Units per fer l’exercici. No està clar quina quantitat quedarà a terra europea per a propòsits de dissuasió futura i / o per a l'agressió contra Rússia.  

Un cop a Europa, els soldats nord-americans s’uniran a les nacions aliades per realitzar exercicis d’entrenament simulats i en viu a tot Alemanya, Polònia i els estats bàltics. Aquest treball inclourà un entrenament combinat de maniobres en armes en llocs no divulgats del nord d'Alemanya.

Defensor tracta de l’esforç dels Estats Units per lliurar aquesta força al continent per després distribuir-la ràpidament a diferents exercicis de l’OTAN. 

L’exèrcit nord-americà planeja jugar amb les seves noves joguines de confusió i destrucció massives, com ara la intel·ligència artificial, la hipersonització, l’aprenentatge automàtic i la robòtica. Els planificadors de la guerra estan entusiasmats amb la seva promesa. Segons Brig. El general Sean Bernabe, G-3 de l'Exèrcit dels Estats Units a Europa, l'exercici "compta amb un competidor fictici proper i col·loca aquest competidor en terrenys europeus per permetre'ns obtenir bones repeticions en un combat terrestre a gran escala". s’instal·larà en un entorn posterior a l’article V ... i en realitat s’establirà l’any 2028. ”  

Això és militar, no s'ha d'entendre clarament.

Brig. El general Sean Bernabe (R), cap de gabinet G-3 de l'Estat Major dels Estats Units a l'Exèrcit nord-americà, fa una salutació al tinent general Christopher Cavoli, comandant general de l'Exèrcit dels Estats Units, durant una cerimònia que commemora l'arribada de Bernabe a la seu el 29 de juny, 2018. (foto de l'exèrcit dels Estats Units d'Ashley Keasler)
Brig. El general Sean Bernabe, (R), cap adjunt de l'Estat Major de l'Exèrcit nord-americà Europa G-3, fa una salutació al tinent general Christopher Cavoli, comandant general de l'Exèrcit nord-americà d'Europa, durant una cerimònia commemorativa de l'arribada de Bernabe a la seu del 29 de juny, 2018. (Foto de l'exèrcit nord-americà d'Ashley Keasler)

La referència a un "entorn post-article V" envia un missatge als membres de l'OTAN i als russos. Els estats de l'OTAN hi estan d'acord Article V del Tractat de Washington que un atac armat contra un o més d'ells a Europa o Amèrica del Nord es considerarà un atac contra tots ells i els membres de l'OTAN podran trobar-los amb força armada. En virtut del tractat, se suposa que es denuncia un atac de l'OTAN al Consell de Seguretat. Fins ara, el comandament de l'OTAN havia acordat aturar la força militar quan el Consell de Seguretat intervé per restablir la seguretat. La declaració del general Bernabe és significativa. Els Estats Units minimitzen el paper de les Nacions Unides en els seus escenaris de planificació bèl·lica, alhora que estableixen forts vincles bilaterals amb estats individuals. És cosa de la política real amb armes fortes. No hi haurà cap autoritat per sobre dels EUA

La Primera Comandància d’Artilleria de la Divisió de Cavalleria de Fort Hood, Texas, desplegarà aproximadament 1 efectius que serviran “com a audiència principal d’entrenament tant per a un exercici de lloc de comandament a Grafenwoehr, Alemanya com per a una travessia d’espai humit en directe que tindrà lloc a l’Àrea d’entrenament de Drawsko Pomorskie al nord-oest de Polònia ", segons el comandament dels EUA. La 350a brigada d’enginyers de la Guàrdia Nacional del Mississippi proporcionarà la capacitat de mobilitat per al pas del riu Drawsko Pomorskie d’168 efectius nord-americans i aliats.

Hi arribaran 14 jocs de tancs M1A2 Abrams Trofeu sistemes de defensa activa, que utilitzen sensors, processament de radars i ordinadors per destruir granades propulsades per coets i míssils guiats antitanques entrants. L'exèrcit nord-americà ha adjudicat un contracte de 193 milions de dòlars a l'empresa israeliana Rafael Advanced Defense Systems Ltd. i espera comprovar-ho. 

El node de comandament de la 82a Divisió Aerotransportada a prop de la Base Aèria Ramstein (Alemanya) supervisarà un salt de paracaigudes multinacional a Geòrgia, una caiguda que involucra la 6a Brigada Aerotransportada Polonesa a Lituània amb 82 paracaigudistes i una 173a Brigada Aerotransportada a Letònia amb paracaigudistes espanyols i italians. Així és com és la planificació bèl·lica del segle XXI.

Què haurien de pensar els russos sobre els salts internacionals en paracaigudes a prop del territori rus? Què pensen els nord-americans que pensen els russos? Què pensen els russos que pensen els americans que pensen els russos? Recordo haver estat entrenat per pensar així a l’escola. Per descomptat, era absurd als anys 80 i encara més avui. Els nord-americans i els seus lacais europeus intenten dominar Rússia i els russos ho entenen. Com s’explica més l’aventurisme militar de l’OTAN? Defender Europe 20 no es tracta de dissuadir les agressions russes. En canvi, es tracta d’ambicions imperials occidentals que s’estenen fins a Vladivostok. 

visita No a l’OTAN - No a la guerra per obtenir actualitzacions sobre aquestes maniobres militars i oposar-s’hi.

Fonts:

Defense News.com 1 de novembre de 2018: General de l'OTAN: Europa no es mou prou ràpid per la mobilitat militar

German Foreign Policy.com, 7 d’octubre de 2019: Prova de la mobilització contra l'est 

Lloc web socialista mundial 8 d'octubre de 2019: Defensor 2020: les potències de l'OTAN amenacen la guerra contra Rússia

Defense News.com, 14 d'octubre de 2019: Lluita contra la burocràcia: per a l'OTAN, l'exercici Defender 2020 a Europa posarà a prova la interoperabilitat

Army Times 15 d'octubre de 2019: Aquestes unitats de l’exèrcit marxaran a Europa aquesta primavera per Defender 2020, però pretenen que serà el 2028

Army Times 12 de novembre de 2019: A continuació s’explica com i quines unitats de l’exèrcit nord-americà es mouran a través de l’Atlàntic aquesta primavera

2 Responses

  1. Espero rebre informes sobre aquestes operacions.
    No més de moment.
    Agraïment per la vostra estimada atenció
    Anitlack nouck
    Desejo immensament rebre informes a respeito destas operações.
    Sem més per al moment.
    Gratidão per vossa estimada atenção

Deixa un comentari

La seva adreça de correu electrònic no es publicarà. Els camps necessaris estan marcats *

Articles Relacionats

La nostra teoria del canvi

Com acabar amb la guerra

Repte Move for Peace
Esdeveniments contra la guerra
Ajuda'ns a créixer

Els petits donants ens mantenen en marxa

Si seleccioneu fer una contribució recurrent d'almenys 15 dòlars al mes, podeu seleccionar un obsequi d'agraïment. Donem les gràcies als nostres donants recurrents al nostre lloc web.

Aquesta és la teva oportunitat de reimaginar a world beyond war
Botiga WBW
Traduir a qualsevol idioma