Per Pat Elder, World BEYOND War, Desembre 12, 2019
Mark Ruffalo com a Rob Billot a Dark Waters.
Aigües fosques és la pel·lícula nord-americana més important d’una dècada, tot i que malgasta l’oportunitat de retratar totalment la contaminació per PFAS * com l’epidèmia de salut humana que s’ha convertit en tot el país. La pel·lícula deixa fora de la meitat de la història i això implica el paper dels militars.
Les substàncies alquiliques fluorescades per i polifinades (PFAS) inclouen altres productes químics nocius PFOA, PFOS i 5,000 utilitzats en diverses aplicacions militars i industrials.
La majoria dels espectadors s’allunyaran pensant que van veure una pel·lícula que documenta la història real d’un cas relativament aïllat de DuPont contaminant el sòl i l’aigua d’un poble desgraciat, Parkersburg, Virgínia Occidental. Independentment, Aigües fosques és una pel·lícula superior. Si no l'heu vist, feu-ho.
A la pel·lícula, l’advocat Robert Bilott (Mark Ruffalo) treballa en un despatx d’advocats de Cincinnati especialitzat en defensar empreses de productes químics. Un agricultor anomenat Wilbur Tennant s'acosta a Bilott que sospita que la propera planta de fabricació de DuPont ha estat enverinant l'aigua que les seves vaques beuen. Bilott descobreix ràpidament que la gent també s’està enverinant i es dedica a protegir la salut de les persones mitjançant la demanda d’un goliat químic. Les accions de Dupont són delictives
A 2017, Bilott va guanyar un assentament de 670 milions de dòlars per als membres de la comunitat de 3,500 l’aigua dels quals s’havia contaminat amb el PFOA.
Els crítics de pel·lícules han tingut ressenyes sobretot positives, encara que estretament centrades. Descriuen un drama procedimental, una mena de cas de Perry Mason que surt bé. The Detroit News titula la pel·lícula com una història de David i Goliat. (David mata Goliat en aquesta història èpica. Aquí Goliat sosté una punxada). L'Atlàntic anomenat Aigües fosquesuna pel·lícula pensativa i legal. L'estrella de Toronto diu: "N'hi ha prou perquè vulgueu llançar tots els vostres productes antiadherents i impermeabilitzats després de veure aquesta pel·lícula. Aisle Seat ho va dir de manera similar, escrivint que la pel·lícula podria inspirar a la gent a llençar paelles antiadherents i a "beure nerviosament el proper got d'aigua". Amb prou feines això és el que influeix en la indignació de milions de persones que han estat enverinades per aquests productes químics.
La gent està condicionada a pensar que les seves agències reguladores locals, estatals i federals mantenen contaminants d’aquest tipus fora de la seva aigua i que episodis com Parkersburg estan aïllats i, quan es produeixen, els residents són avisats i protegits. Llegiu l'informe d'aigua del vostre proveïdor local per descobrir que no hi ha res de què preocupar-vos.
La veritat és que la nostra aigua potable està carregada de productes cancerígens i altres productes químics perillosos, mentre que els límits legals per als contaminants de l'aigua de l'aixeta no s'han actualitzat en gairebé 20 anys. Què hi ha a l’aigua? Vegeu el grup de treball ambiental Toqueu base de dades d’aigua trobar.
La gent està convençuda que "aquí no pot passar", de manera que els cineastes haurien d'haver fet una feina millor trencant aquesta noció. Durant un moment dramàtic de la pel·lícula, Bilott és persuasiu: "Volen que pensem que estem protegits", trona. “Però ens protegim. Nosaltres fem!" És un missatge revolucionari apassionat, que lamentablement es limita a la història de la gent enverinada en una petita ciutat de Virginia Occidental.
Al mateix temps, la pel·lícula s'estrenava a tot el país, El Congrés es va apartar de la legislació això hauria regulat el PFOA i el PFOS: els dos tipus de contaminació per PFAS que han portat la misèria indefinida a Parkersburg.
La pel·lícula mai esmenta els militars i el paper que juga en la intoxicació a la gent de Parkersburg i en milers de comunitats adjacents a les bases militars de tot el món. DuPont va ser un proveïdor important de l'escuma aquosa de formació de pel·lícules (AFFF) de DOD usada en exercicis rutinaris de lluita contra incendis sobre bases militars. Dupont ha anunciat que eliminarà voluntàriament l'ús de PFOS i PFOA a la fi de 2019, mentre que ja no fabrica ni ven escuma de lluita contra incendis al DOD. En canvi, la seva rotació Chemours, I el gegant químic 3M estan omplint les ordres del Pentàgon per als agents cancerígens que poden trobar una manera d’entrar al vostre cos.
Els militars encenen rutinàriament incendis massius basats en el petroli amb finalitats de formació i se'ls espuma amb escumes PFAS. Als agents causants del càncer es pot contaminar les aigües subterrànies, les aigües superficials i els fangs del sistema de clavegueram, que s’estén als camps de granja per enverinar els cultius. El DOD incinera regularment el materialmalgrat la preocupació perquè aquests “productes químics per sempre” puguin romandre intactes.
3M, DuPont i Chemours s’enfronten a reclamacions de contaminació d’escuma contra incendis derivades de l’ús continuat per part dels militars d’aquests productes químics, tot i que la recent inacció del Congrés ajudarà en la seva defensa. Chemours i 3M existències disparates després de la notícia que el Congrés ha decidit no regular els agents causants del càncer.
L'exèrcit és responsable de la majoria de la contaminació causada per PFAS a tot el país. Per exemple, la Junta de Recursos Hídrics de l'Estat de Califòrnia va provar recentment els pous municipals de 568 a tot l'estat. Les proves generalment es van allunyar de les instal·lacions militars. S’ha trobat que 308 dels pous (54.2%) contenia una varietat de productes químics PFAS. 19,228 parts per bilió (ppt) dels tipus 14 de PFAS provats es van trobar en els pous 308. 51% eren PFOS o PFOA, mentre que el 49% restant eren altres PFAS que se sap que tenen impactes negatius sobre la salut humana.
El DOD no va ser el focus d'aquesta investigació, tot i que una base de l'estació d'armes aèries navals China Lake ha contaminat un pou a 8,000,000 ppt. per PFOS / PFOA, segons el DOD. El llac China té 416 vegades més agents cancerígens a les seves aigües subterrànies que la resta de punts comercials provats a tot l’Estat junts. 30 bases militars han contaminat greument l’aigua a tota Califòrnia i altres 23 han estat identificades pel DOD com a agents cancerígens. Cerqueu aquí: https://www.militarypoisons.org/
Els districtes de l’aigua de diversos estats comencen a prendre mesures per filtrar els contaminants, tot i que el Congrés i l’EPA no han establert nivells màxims de contaminants (MCL) per als verins i no s’espera que ho facin en breu. És un testimoni del poder del lobby químic al Congrés i de la capacitat del Departament de Defensa de Víctimes de responsabilitat civil, que podria eclipsar 100 milions de dòlars.
Mentrestant, el DOD no serà obligat a netejar la contaminació per PFAS de 10.9 milions de ppt que es va deixar a terra a la base de la Força Aèria d'Anglaterra, a Alexandria, Louisiana, quan es va allunyar del lloc de 1992. Els científics de Harvard afirmen que 1 ppt en aigua potable és potencialment perillós. La contaminació i el patiment humà es troben en proporcions èpiques als EUA. i la gent mor.
Aigües fosques Va desaprofitar l’oportunitat de cridar l’atenció sobre el goril·la militar de la 800 lliura a la sala i va desaprofitar l’oportunitat d’identificar plenament l’EPA com una agència que existeix per protegir la indústria nord-americana i el Departament de Defensa de la responsabilitat i la indignació pública.
Aparentment, la pel·lícula es va produir per ajudar a llançar una croada anti-PFAS. Participant, una empresa de mitjans dedicada a inspirar el canvi social, ha llançat el programa “Lluita per sempre contra els productes químics”Campanya coincidint amb la pel·lícula.
"En aquest moment, les nostres lleis i institucions públiques no ens protegeixen", va dir Ruffalo en un comunicat. “Volia fer Aigües fosques explicar una història important sobre com fer justícia a una comunitat perillosament exposada durant dècades a productes químics mortals per una de les corporacions més grans i poderoses del món. En explicar aquestes històries podem conscienciar sobre els productes químics per sempre i treballar junts per exigir una protecció ambiental més forta.
Rufflo es va unir a Billot, activistes líders i al públic durant un ajuntament telefònic poc després del llançament de la pel·lícula. Un participant va mencionar breument l'ús de la substància per part militar dels militars. En cas contrari, l’esforç d’organització s’ha centrat en usos no militars dels materials, fins que un recent article de difusió va ser enviat a milers a tot el país que esmenta la Llei d’autorització de la defensa nacional:
==========
Necessitem que el Congrés lluiti per la nostra salut i responsabilitzi aquestes corporacions. És hora que DuPont i 3M netegin la contaminació per PFAS. El Congrés ha de promulgar una llei d’autorització de la defensa nacional que elimini PFAS de l’aigua de l’aixeta i neteja la contaminació heretada de PFA.
Gràcies per estar amb nosaltres.
Mark Ruffalo
Activista i actor
==============
Els lectors poden pensar que és curiós apuntar-se a la Llei d’autorització de la defensa nacional perquè la conversa fins ara no s’ha centrat en el Pentàgon. L’esforç és brillant, però arriba un dia de retard i un dòlar curt. Com s'ha descrit anteriorment, els demòcrates ja s'han allunyat de la taula en favor dels seus beneficiaris de la indústria química.
Aigües fosques proporciona la meitat de la història. L’altra meitat implica l’ús indiscriminat d’aquests productes químics per part de l’exèrcit.
