Cobrint la massacre de Mosul

Quan Rússia i Síria van matar a civils en expulsar les forces d’Al Qaeda d’Alepo, funcionaris i mitjans de comunicació nord-americans van cridar "crims de guerra". Però el bombardeig dirigit pels Estats Units contra Mosul a l'Iraq va rebre una resposta diferent, assenyala Nicolas JS Davies.

Per Nicolas JS Davies, agost 21, 2017, Notícies del Consorci.

Els informes d’intel·ligència militar kurds iraquians han estimat que el setge i els bombardejos contra Mosul per expulsar les forces de l’Estat islàmic de nou mesos de durada van ser EUA van morir civils de 40,000. Aquesta és l'estimació més realista fins ara del nombre de morts civils a Mosul.

Els soldats nord-americans disparen un paladí M109A6
una zona de muntatge tàctica a Hamam al-Alil
per recolzar l’inici de la seguretat iraquiana
ofensives de les forces a Mosul Occidental, Iraq,
19 de febrer, 2017. (Foto de l'exèrcit de Staff Sgt.
Jason Hull)

Però fins i tot és probable que això sigui una subestima del nombre real de civils assassinats. No s’ha dut a terme cap estudi objectiu i seriós per comptabilitzar els morts a Mosul, i estudis realitzats en altres zones de guerra han trobat invariablement un nombre de morts que van superar les estimacions anteriors fins a un màxim de 20 a un, tal com va fer una Comissió de la Veritat recolzada per les Nacions Unides. Guatemala després del final de la seva guerra civil. A Iraq, els estudis epidemiològics del 2004 i del 2006 van revelar un número de víctimes post-invasió això era aproximadament 12 vegades superior a les estimacions anteriors.

Inclou el bombardeig de Mosul desenes de milers de bombes i míssils caigut pels avions de guerra dels Estats Units i de la "coalició", milers de 220-pound HiMARS coets acomiadats pels marines dels Estats Units des de la seva base "Rocket City" a Quayara, i desenes o centenars de milers Petxines d'objectes 155-mm i 122-mm disparat per l'artilleria nord-americana, francesa i iraquiana.

Aquest bombardeig de nou mesos va deixar gran part de Mosul en ruïnes (tal com es veu aquí), de manera que l’escala de sacrifici entre la població civil no hauria de ser una sorpresa per a ningú. Però la revelació dels informes d’intel·ligència kurds de l’exministre d’exteriors iraquià Hoshyar Zebari a una entrevista amb Patrick Cockburn del Regne Unit Independent El diari deixa clar que les agències d'intel·ligència aliades eren perfectament conscients de la magnitud de les baixes civils al llarg d'aquesta brutal campanya.

Els informes d'intel·ligència kurds plantegen serioses preguntes sobre les declaracions pròpies de l'exèrcit nord-americà sobre les morts civils en el seu bombardeig contra l'Iraq i Síria des del 2014. Fins al 30 d'abril de 2017, l'exèrcit dels Estats Units va estimar públicament el nombre total de morts civils causades per tots els 79,992 bombes i míssils havia caigut sobre l'Iraq i Síria des del 2014 només "Almenys 352." El juny de 2, només va revisar lleugerament la seva estimació absurda "Almenys 484."

La "discrepància", multiplicada per gairebé 100, en el nombre de morts civils entre els informes d'intel·ligència militar kurds i les declaracions públiques de l'exèrcit nord-americà difícilment pot ser una qüestió d'interpretació o desacord de bona fe entre els aliats. Les xifres confirmen que, com sospiten analistes independents, l'exèrcit nord-americà ha dut a terme una campanya deliberada per subestimar públicament el nombre de civils que ha matat en la seva campanya de bombardeig a l'Iraq i Síria.

Campanya de propaganda 

L’únic propòsit racional d’una campanya de propaganda tan extensa per part de les autoritats militars nord-americanes és minimitzar la reacció pública als Estats Units i Europa a l’assassinat de desenes de milers de civils perquè les forces nord-americanes i aliades puguin continuar bombardejant i matant sense obstacles polítics o rendició de comptes.

Nikki Haley, Estats Units Permanent
Representant a l'ONU, denuncia
presumptes crims de guerra de Síria davant el
Consell de Seguretat d’abril 27, 2017 (Foto de l’ONU)

Seria ingenu creure que les institucions governamentals corruptes o els mitjans corporatius subordinats als EUA prendran mesures serioses per investigar el veritable nombre de civils assassinats a Mosul. Però és important que la societat civil mundial arribi a un acord amb la realitat de la destrucció de Mosul i la matança de la seva gent. Les Nacions Unides i els governs de tot el món haurien de responsabilitzar els Estats Units de les seves accions i prendre mesures fermes per aturar la matança de civils a Raqqa, Tal Afar, Hawija i allà on la campanya de bombardeig liderada pels Estats Units continua sense parar.

La campanya de propaganda nord-americana per pretendre que les seves agressives operacions militars no moren centenars de milers de civils va començar molt abans de l'assalt a Mosul. De fet, si bé l’exèrcit nord-americà no ha pogut derrotar de manera decisiva les forces de resistència de cap dels països que ha atacat o envaït des del 2001, els seus fracassos al camp de batalla han estat compensats per un èxit notable en una campanya de propaganda nacional que ha deixat el públic nord-americà a el desconeixement gairebé total de la mort i la destrucció de les forces armades nord-americanes ha afectat almenys set països (Afganistan, Pakistan, Iraq, Síria, Iemen, Somàlia i Líbia).

A 2015, Physicians for Social Responsibility (PSR) va publicar un informe titulat ","Recompte de cossos: xifres de víctimes mortals després d’uns anys de la guerra contra el terror"." Aquest informe de 97 pàgines examinava els esforços disponibles públicament per comptabilitzar els morts a l'Iraq, l'Afganistan i el Pakistan i va concloure que només en aquests tres països havien mort uns 1.3 milions de persones.

Examinaré l'estudi del PSR amb més detall en un moment, però la seva xNUMX milions de morts en només tres països contrasta amb el que els funcionaris i els mitjans corporatius nord-americans han dit al públic nord-americà sobre la guerra mundial en expansió el nostre nom.

Després d 'examinar les diferents estimacions de les morts a la guerra a Iraq, els autors de Body Count va concloure això l’estudi epidemiològic encapçalat per Gilbert Burnham de la Johns Hopkins School of Public Health el 2006 va ser el més complet i fiable. Però pocs mesos després d’aquest estudi es va trobar que uns 600,000 iraquians havien estat assassinats probablement en els tres anys posteriors a la invasió dirigida pels Estats Units. una enquesta AP-Ipsos que va demanar a un miler de nord-americans que estimessin quants iraquians havien estat assassinats, va produir una resposta mitjana de només 9,890.

Així doncs, una vegada més, trobem una gran discrepància (multiplicada per uns 60) entre el que es va fer creure al públic i una estimació seriosa del nombre de persones mortes. Tot i que l'exèrcit nord-americà ha comptat i identificat meticulosament les seves pròpies víctimes en aquestes guerres, ha treballat dur per mantenir el públic dels Estats Units a les fosques sobre quantes persones han mort en els països que ha atacat o envaït.

Això permet als líders polítics i militars nord-americans mantenir la ficció que estem lliurant aquestes guerres en altres països per al benefici de la seva gent, en lloc de matar-ne milions, bombardejar les seves ciutats a runa i submergir país rere país en una violència intractable i caos pel qual els nostres líders moralment fallits no tenen solució, militar o d’altra manera.

(Després de la publicació de l'estudi de Burnham a 2006, els mitjans de comunicació occidentals van passar més temps i espai per desfer-se de l'estudi del que es va passar a intentar determinar si hi havia un nombre real d’Iraq que van morir a causa de la invasió).

Armes equivocades

Quan els Estats Units van desencadenar el 2003 el seu bombardeig "xoc i temor" contra l'Iraq, un intrèpid reporter de l'AP va parlar amb Rob Hewson, l'editor de Armes llançades aeri de Jane, un diari internacional de comerç d'armes, que realment va entendre què estan dissenyades per fer les "armes llançades a l'aire". Hewson va estimar que Un 20-25 per cent de les últimes armes de "precisió" nord-americanes mancaven els seus objectius, matant persones aleatòries i destruint edificis aleatoris a través d’Iraq.

Al començament de la invasió d’Iraq a EUA
2003, va ordenar el president George W. Bush
l’exèrcit nord-americà per fer una devastació
assalt aeri a Bagdad, conegut com
"Xoc i admiració"

Finalment, el Pentàgon ho va divulgar un terç de les bombes van caure a l'Iraq en primer lloc, no eren "armes de precisió", de manera que aproximadament la meitat de les bombes que explotaven a l'Iraq eren simplement bons bombardejos de catifes a l'antiga o armes de "precisió" sovint no tenien els seus objectius.

Com va dir Rob Hewson a l'AP: “En una guerra que es lluita en benefici del poble iraquià, no es pot permetre el luxe de matar-ne cap. Però no es poden llançar bombes i no matar persones. Hi ha una dicotomia real en tot això ”.

Catorze anys després, aquesta dicotomia persisteix a les operacions militars nord-americanes a tot el món. Darrere de termes eufemístics com "canvi de règim" i "intervenció humanitària", l'ús agressiu de la força dirigit pels Estats Units ha destruït qualsevol ordre que existís en almenys sis països i grans parts d'altres, deixant-los embolicats en una violència i un caos intractables.

En cadascun d’aquests països, l’exèrcit nord-americà ara lluita contra forces irregulars que operen entre poblacions civils, cosa que fa que sigui impossible atacar aquests militants o milicians sense matar un gran nombre de civils. Però per descomptat, matar civils només fa que més supervivents s'uneixin a la lluita contra els estrangers occidentals, assegurant que aquesta guerra asimètrica ara global segueix estenent i augmentant.

Body CountL'estimació d'1.3 milions de morts, que va xifrar el nombre total de morts a l'Iraq en aproximadament 1 milió, es va basar en diversos estudis epidemiològics realitzats allà. Però els autors van subratllar que no s’havien dut a terme estudis d’aquest tipus a l’Afganistan ni al Pakistan, de manera que les seves estimacions per a aquests països es basaven en informes fragmentaris i menys fiables compilats per grups de drets humans, els governs afganès i pakistanès i la Missió d’Assistència de les Nacions Unides a l’Afganistan. Tan Body Countl 'estimació conservadora de 300,000 persones mortes a l' Afganistan i al Pakistan podria ser només una fracció del nombre real de persones mortes en aquests països des del 2001.

Centenars de milers de persones més han estat assassinades a Síria, Iemen, Somàlia, Líbia, Palestina, Filipines, Ucraïna, Mali i altres països arrossegats en aquesta guerra asimètrica cada vegada més gran, juntament amb víctimes occidentals de crims terroristes de San Bernardino a Barcelona. i Turku. Per tant, probablement no hi ha cap exageració dir que les guerres que els EUA han donat des de 2001 han matat almenys dos milions de persones i que el vessament de sang no es troba ni es redueix.

Com farem que nosaltres, el poble nord-americà, en nom del qual s’estan lliurant totes aquestes guerres, responsabilitzem tant a nosaltres mateixos com als nostres líders polítics i militars d’aquesta destrucció massiva de vida humana majoritàriament innocent? I com farem que els nostres líders militars i els nostres mitjans corporatius siguin responsables de la insidiós campanya de propaganda que permet que els rius de sang humana continuïn fluint sense que es notifiquin i es controlin per les ombres de la nostra cèlebre però il·lusionant "societat de la informació"?

Nicolas JS Davies és l'autor de La sang a les nostres mans: la invasió i destrucció nord-americana de l'Iraq. També va escriure els capítols sobre "Obama a la guerra" a la qualificació del 44è president: una memòria sobre el primer mandat de Barack Obama com a líder progressista.

Deixa un comentari

La seva adreça de correu electrònic no es publicarà. Els camps necessaris estan marcats *

Articles Relacionats

La nostra teoria del canvi

Com acabar amb la guerra

Repte Move for Peace
Esdeveniments contra la guerra
Ajuda'ns a créixer

Els petits donants ens mantenen en marxa

Si seleccioneu fer una contribució recurrent d'almenys 15 dòlars al mes, podeu seleccionar un obsequi d'agraïment. Donem les gràcies als nostres donants recurrents al nostre lloc web.

Aquesta és la teva oportunitat de reimaginar a world beyond war
Botiga WBW
Traduir a qualsevol idioma