Convocatòria del Mar Bàltic: un mar de pau

A tots els governs, membres del Parlament i membres del Parlament Europeu a la regió del Mar Bàltic.

A totes les institucions ambientals i de pau de la regió del Mar Bàltic.

CONVOCATÒRIA DEL MAR BALTIC: UN MAR DE PAZ

La pau entre les persones i la protecció del medi ambient.

El mar Bàltic, el nostre mar interior vulnerable, és un dels mars més tràfics, fràgils i contaminats del món. A més de nombrosos problemes mediambientals, les amenaces militars són cada vegada més ràpides al mar Bàltic.

A més del creixent nombre de tropes permanents a la regió del mar Bàltic, la quantitat d'exercicis de guerra ha augmentat. També s'ha incrementat la quantitat de participants i països participants. The La naturalesa dels exercicis també ha canviat. Abans, principalment es va exercir la gestió de crisi. Avui dia també es simulen enfrontaments armats i ben equipats, així com la guerra nuclear. A més, el nombre d'infraccions a l'espai aeri i perilloses properes als vols va augmentar a l'estiu de 2017.

Exercicis militars que inclouen milers i fins i tot desenes de milers de participants, i que estan organitzats diverses vegades l'any per països occidentals i Rússia, sumar dramàticament les tensions entre els països occidentals i Rússia i contribueix a la contaminació ambiental a la zona. Els exercicis són una amenaça per a la pau i el món un malbaratament de recursos valuosos que haurien de ser utilitzats per fer front als reptes mediambientals existents i futurs.  

Exercicis extensius com els que van tenir lloc a 2017; Desafiament Àrtic, Costa del Nord, Aurora i Zapad, també poden conduir a situacions on es produeixen errors. Aquests errors poden tenir conseqüències desastroses.

Una amenaça addicional és la modernització de les armes nuclears que, segons molts analistes de guerra i investigadors de la pau, redueixen el llindar per al seu ús. A més dels caps nuclears de Gran Bretanya i França, els Estats Units tenen caps nuclears posicionats a Europa. Rússia té caps nuclears a la part continental russa i, molt probablement míssils amb capacitat nuclear a Kaliningrad.

També cal tenir en compte que a les costes del mar Bàltic hi ha diverses centrals nuclears i altres complexos de la indústria nuclear que representen un gran perill en situacions de gran tensió militar com grans exercicis de guerra o situacions de conflicte o guerra.

Finalment, el mar Bàltic també està amenaçat pel patrimoni de les guerres anteriors, entre d'altres milers de tones d'explosius i armes químiques que van ser objecte de dumping durant la Primera Guerra Mundial, així com bombes, mines i altres materials de guerra, estimats en diversos centenars de milers de tones que eren abocats després de la Segona Guerra Mundial.

Nosaltres, que hem signat aquesta convocatòria:

• Exhorta a tots els governs de tots els països del Mar Bàltic a utilitzar els seus mitjans financers per salvar el mar Bàltic en lloc de finançar l'armament i altres activitats que pateixen el medi ambient.
• Intentar crear un debat sobre les amenaces militars a la zona del mar Bàltic. Volem involucrar polítics, instituts de pau, investigadors de la pau, artistes, personalitats ben conegudes, organitzacions no governamentals i ciutadans compromesos socialment a tota la zona del Mar Bàltic per participar en el nostre projecte per fer del Mar Bàltic un MAR DE PAZ: la pau entre persones i protecció per a la medi ambient

Regió del mar Bàltic May 2, 2018

• Christer Alm, Miljöringen (Cercle pel Medi Ambient) - Loviisa, Finlàndia, christer.alm45 (at) gmail.com
• Heidi Andersen, Àvies per la Pau, grup d'Oslo, Noruega, bestemodreforfred (at) gmail.com
• Tatyana Artemova, Copresident de l'Associació de periodistes ambientals de la Unió de Periodistes de Sant Petersburg i la regió de Leningrad, Sant Petersburg, Rússia, t.artyomova (at) gmail.com
• Gertrud Åström, Iniciativa de consolidació de la pau al Bàltic de les dones, Suècia, gertrud.astrom (at) helahut.se
• Lidiya Ivanovna Baykova, President, organització pública ecològica regional de Yaroslavl, “branca verda”, Rússia, greenbranch (at) yandex.ru
• Irina A. Baranovskaya, Poblat de Kurgolovo, districte de Kingisepp, regió de Leningrad, Rússia, ladyforest (at) mail.ru
• Lorenz Gösta Beutin, Membre del Bundestag alemany, cap de la festa DIE LINKE. Schleswig-Holstein, Germany, lorenz.beutin (at) bundestag.de
• Claus Biegert, Fundació Nuclear Free Future Award, Alemanya, c.biegert (a) nffa.de
• Waltraud Bischoff, Frauen wagen Frieden in der Pfalz, Germany, webischoff (at) web.de
• Tord Björk, Activistes per la pau, Suècia, tord.bjork (at) gmail.com
• Sidsel Bjørneby, Àvies per la Pau, grup Lillehammer, Noruega, sidsel.bjorneby (at) gmail.com     
• Oleg Bodrov, Presidenta del Consell Públic de la Costa Sud del Golf de Finlàndia, Sosnovy Bor, l'Óblast de Leningrad, Rússia, bodrov (a) greenworld.org.ru
• Magret Bonin, Friedensforum Neumünster, Germany, bonins (a) web.de
• Agnieszka FiszkaBorzyszkowska, Club ecològic polonès - sucursal de Pomerània Oriental, Polònia, agnieszka.fiszka (at) phdstud.ug.edu.pl
• Reiner Braun, Copresident Oficina Internacional de la Pau (IPB), Germany, Hr.Braun (a) gmx.net
• Ingeborg Breines, antic copresident International Peace Bureau, ex director de la UNESCO (a París, Islamabad, Ginebra), Noruega, i.breines (at) gmail.com
• Ida Carlén, Coalició neta Bàltica, Suècia, ida.carlen (at) ccb.se
• Natalia Danilkiv, Planeta verd, Rússia, defrigesco (a) mail.ru
• Alexander Drozdov, investigador principal de l’Institut de Geografia de l’Acadèmia de Ciències de Rússia, professor de l’Acadèmia Internacional de Turisme de Rússia, redactor en cap adjunt de la revista “Environmental Planning and Management”, consultor científic del moviment “save Utrish”, Rússia, drozdov2009 (a) gmail.com
• Ivars Dubra, Associació “Mēs Zivīm” (Nosaltres pel peix), Letònia, meszivim (at) inbox.lv
• Mikhail Durkin, Kaliningrad, Rússia, mikhail.durkin (at) ccb.se
• Staffan Ekbom, president de l'organització sueca No a la OTAN, Suècia, ekbom.staffan (at) gmail.com
• Trine Eklund, La Lliga Internacional de Dones per la Pau i la Llibertat, Oslo, Noruega, t-eklun (a) en línia.no
• Christiane Feuerstack, Friedensprojekt Ostseeraum, Eckernförde, Alemanya, christiane (a)feuerstack.net
• Ola Friholt, President del Moviment per la Pau d'Orust, Suècia, ola.friholt (at) gmail.com    
• Albert F. Garipov, President de la Societat Antinuclear de Tatarstan, Kazan, República de Tatarstan, Rússia, algaraf (at) mail.ru
• Karen Genn, Friedenskreis Eutin, Germany, Kgenn (a) web.de
• Susanne Gerstenberg, Dones per la pau, Suècia, susanne.gerstenberg (at) telia.com
• Edmundas Greimas, Fons Lituà per a la Naturalesa, Lituània, edmundas.g (at) glis.lt
• El Dr Markus Gunkel, Hamburger Forum für Völkerverständigung und weltweite 
  Abrüstung e. V., Germany, hamburguesa-fòrum (a) hamburg.de
• Olli-Pekka Haavisto, membre del consell, Amics de la Terra, Finlàndia, ollipekka.haavisto (at) gmail.fi
• Horst Hamm, Fundació Nuclear Free Future Award, Germany, horsthamm (a) t-online.de
• Revd. Antje Heider-Rottwilm, OKRin.iR, European Ecumenical Network Church and Peace eV, Germany, heider-rottwilm (a) church-and-peace.org
• Nils Höglund, Coalició neta Bàltica, Suècia, nils.hoglund (at) ccb.se
• Jens Holm, Membre del Parlament, la Comissió de Medi Ambient i Agricultura, la Comissió d'Afers de la Unió Europea, partit d'esquerres, Suècia, jens.holm (at) riksdagen.se
• Ianthe Holmberg, Les dones suecs d'esquerres, Suècia, ianthe.holmberg (at) telia.com
• Frank Hornschu, director / directora gerent, DGB - Confederació Sindical Alemanya, regió de Kiel, Germany, Frank.Hornschu (a) dgb.de
• Birgit Hüva, Eesti Roheline Liikumine, Estònia, birgithva (at) gmail.com
• Yuri Ivanov, Apatity, regió de Murmansk, Rússia, yura.ivanov (at) kec.org.ru
• Marina Janssen, Centre d'Ecologia Aplicada, Sillamae, Estònia, marijanssenest (at) gmail.com
• Kati Juva, Metges de responsabilitat social, Finlàndia, katijuva (at) kaapeli.fi
• Elita Kalina, Club de Protecció Ambiental, Letònia,  elita (at) vak.lv
• Alena Karaliova, Iniciativa de Drets Humans "Ciutadà i Exèrcit", Rússia, karaliova.alena (at) gmail.com
• Kristine Karch, Comitè internacional de coordinació (de "No a la guerra No a l'OTAN"), Germany, kristine (at) kkarch.de
• Veronika Katsova, grup del suport públic del Consell de la Costa Sud del Golf de Finlàndia, Sosnovy Bor, regió de Leningrad, Rússia, katveronika (at) yandex.ru  
• Dilbar N. Klado, la Fundació per a la preservació del patrimoni intel·lectual d'Alexey V. Yablokov, Moscou, Rússia, dilbark (at) mail.ru
• Dr. med. Mechthild Klingenburg-Vogel, Schleswigerstr. 42, 24113 Kiel, Germany, klingenburg-vogel (a) web.de
• Ulla Klötzer, Dones contra el poder nuclear, Finlàndia, ullaklotzer (a) yahoo.com
• Kirsti Kolthoff, Lliga Internacional de Dones per la Pau i la Llibertat, Branca d'Uppsala, Suècia, kihkokhk07 (at) gmail.com
• Natalia Kovaleva, Presidenta de la Junta de Sant Petersburg Departament Regional de la Societat Russa de Genètica Mèdica, Sant Petersburg, Rússia, kovalevanv2007 (at) yandex.ru
• Elisabeth i Peter Kranz, Das Ökumenische Zentrum für Umwelt-, Friedens- und Eine-Welt-Arbeit, Germany, p-kranz (at) oekumenischeszentrum.de
• Elena Kruglikova, Apatity, regió de Murmansk, Rússia, elena.kruglikova (at) kec.org.ru
• Nikolay Alekseevich Kuzmin, President del Comitè Permanent d'Ecologia i Gestió de la Natura de l'Assemblea Legislativa de la Regió de Leningrad, Sosnovy Bor, Regió de Leningrad, Rússia, kuzminna58 (at) mail.ru
• Vladimir N. Kuznetsov President de la Junta de Veterans d'Ignalina NPP. la ciutat de Visaginas, Lituània, vladimir (at) tts.lt
• Antonina A. Kulyasova, una associació regional sense ànim de lucre "Xarxa regional per al desenvolupament rural sostenible", al poble de Tarasovskaya St., districte d'Ust'yanskiy, regió d'Arkhangelsk, Rússia, antonina-kulyasova (a) yandex.ru
• Svetlana Kumicheva, NGOGreen Planet; Centre de Medi Ambient i Turisme, Rússia, kumswet (at) yandex.ru
• Anni Lahtinen, Secretari general, comitè de 100 in Finlàndia, anni.lahtinen (at) sadankomitea.fi
• Arja Laine, La Lliga Internacional de Dones per la Pau i la Llibertat, secció finlandesa, Finlàndia, wilpf (at) wilpf.fi
• Jördis Land, Friedenskreis Castrop-Rauxel, Germany, j.land (at) pol-oek.de
• Ewa Larsson, Dones verdes, Suècia, info (at) gronakvinnor.se
• Lizette Lassen, HORA PER A LA PAU - actiu contra la guerra, Dinamarca, tidtilfred (at) tidtilfred.nu
• Lea Launokari, Dones per la pau, Finlàndia, lea.launokari (a) nettilinja.fi
• Ekkehard Lentz, Bremer Friedensforum, Germany, Bremer.Friedensforum (at) gmx.de
• Helga Lenze, antic docent, membre sindical (GEW = unió per a l'educació i la ciència), promotor actiu de la pau, Bahrenhof, Germany, helgalenze (at) t-online.de
• Dr. Horst Leps, Lehrer und Lehrbeauftragter für die Didaktik des Politikunterrichts, Hamburg, Germany, horstleps (a) gmx.de
• Vladimir Levchenko, Doctor en Biologia, Línia Nord-Oest Ambiental, Sant Petersburg, Rússia, lew (at) lew.spb.org
• Iryna Lianiuka, ASDEMO (ONG “Associació d’Infants i Joves”), Bielorússia, lenirina (at) yandex.ru
• Laura Lodenius, Unió de Pau de Finlàndia, laura.lodenius (a) gmail.com
• Inna Alekseevna Logvinova, el moviment ecologista "Col·lecció separada", Sosnovy Bor, Óblast de Leningrad, Rússia, inloga (at) mail.ru
• Dominik Marchowski, Societat de la Naturalesa Pomerània Occidental, Polònia, marchowskid (at) gmail.com
• Maria Mårsell, Feministiskt initiativ, Suècia, maria.marsell (at) feministisktinitiativ.se
• Teemu Matinpuro, Comitè finlandès de pau, Finlàndia, teemu.matinpuro (at) rauhanpuolustajat.fi
• Janis Matulis, Moviment verd letó, Letònia, janis.matulis (at) zalie.lv
• ciència i Bernd Meimberg, Friedensforum Lübeck, Germany, LoBeMeimberg (a) t-online.de
• Friedrich Meyer-Stach, activista i ambientalista de la pau, Fürstenfeldbruck, Germany, f.meyer-stach (at) t-online.de
• Elizaveta Mikhailova, Consell públic de la riba sud del Golf de Finlàndia, Rússia, Mikhailova (a) greenworld.org.ru
• Friedensbündnis Karlsruhe / Janine Millington, Germany, Aktive (at) friedensbuendnis-ka.de
• Gennady Mingazov, Presidenta, sucursal regional de Kaluga de la Unió Social i Ecològica, periodista-ecologista, Rússia, gmingazov (at) yandex.ru
• Lev V. Min'kov, grup de suport del Consell Públic de la Costa Sud del Golf de Finlàndia, el poble Sarkulya, el districte de Kingisepp, la regió de Leningrad, Rússia, spblvm (at) yandex.ru
• Maxim Nemtchinov, APB BirdLife, Bielorússia, maxim.n.apb (at) gmail.com
• Sandra Marie Neumann Arvidson, La societat danesa per a la conservació de la natura, Dinamarca, sandra (at) arvidson.dk
• Ulf Nilsson, Comtat de Kronoberg per la pau i la no aliança, Växjö, Suècia, ulf.nilssonguide (at) comhem.se
• Agneta Norberg, El Consell Suec de Pau, Suècia, lappland.norberg (at) gmail.com
• Elisabeth Nordgren, Els amics suecs de la pau a Hèlsinki, Finlàndia, elisabeth.nordgren (at) pp.inet.fi
• Jan Öberg, dr.hc, director d'investigació, La Fundació Transnacional per a la Pau i la Investigació Futura, TFF, Suècia, janoberg (a) mac.com
• Christof Ostheimer, Zusammenarbeitsausschuss der Friedensbewegung a Schleswig-Holstein (ZAA-SH), Germany, ostheimer (at) versanet.de
• Andrey Ozharovsky, Moscou, Rússia, idc.moscow (at) gmail.com
• Kārlis Ozoliņš, Zaļaiš ceļš (camí verd), Riga, Letònia, zalais.cels (at) gmail.com
• Andrey Pakhomenko, Associació Pública Mediambiental Mogilev “ENDO”, Bielorússia, endo (at) tut.by
• Nina Palutskaya, Ecohome / Neman (Neman Environment Group), Bielorússia, ninija53 (a) gmail.com
• Marion Pancur, Fundació Nuclear Free Future Award Award, Germany, info (at) nuclear-free.com
• Federica Pastore, Coalició neta Bàltica, Suècia, federica.pastore (at) ccb.se
• Natalia Porecina, Centre de Solucions Ambientals, Bielorússia, Vinograd (a) tut.by
• Tomasz Rozwadowski, Club Ecològic Polonès Branca de Pomerània Oriental, Polònia, tomasz (a) rozwadowski.info
• Dmitry Rybakov, coordinador de l’organització pública regional de Karelia “Association of Green Carelia”, president del Consell Ecològic Públic del districte de Petrozavodsk, científic honorari d’Europa, Rússia, verds (a) karelia.ru
• Liss Schanke, Lliga Internacional de Dones per la Pau i la Llibertat, Noruega, liss.schanke (at) gmail.com
• Hasse Schneidermann, Fredsministerium / Ministeri de Pau danès, Dinamarca, hasse.schneidermann (at) gmail.com
• Micke Seid, Xarxa de Cultura de Pau, Suècia, info (at) fredskultur.se
• Svetlana Semenas, Agro-Eco-Cultura, Bielorússia, lanastut (a) gmail.com
• Alexander Ivanovich Senotrusov, President de la Societat Històrica Militar "Fort KrasnayaGorka", Lebyazhye, districte de Lomonosov, Óblast de Leningrad ', Rússia, aleksandr-senotrusov (a) yandex.ru
• Olga Senova, Amics del Bàltic, Rússia, olga-senova (a) yandex.ru
• Antti Seppänen, Pand - Artistes per la pau - Finlàndia, pandtalo (a) hotmail.fi
• Sergei Gerasimovich Shapkhaev, el director de l’ONG “Associació regional Buryat al llac Baikal”, Rússia, shapsg (at) gmail.com    
• Andrey Shchukin, coordinador del projecte "dret a l'alternativa" de la branca regional de Perm de la societat internacional "Memorial", Rússia, presidentandrei (at) gmail.com   
• Vladimir Shestakov, un grup de suport del Consell Públic de la Costa Sud del Golf de Finlàndia, Sant Petersburg, Rússia, volodyashestakov (at) gmail.com
• Igor Shkradyuk coordinador del Centre de Conservació de la Vida Silvestre de la Indústria del Programa Verd, Moscou, Rússia, igorshkraduk (at) mail.ru
• Martin Singe, Komitee für Grundrechte und Demokratie, Germany, martin.singe (at) t-online.de
• Frank Skischus, Kasseler Friedensforum, Germany, birmal (at) web.de
• Jakub Skorupski, Polònia, jakub (a) gajanet.pl
• Przemysłąw Śmietana, Federació Verda "GAIA", Polònia, leptosp (at) gmail.com
• Andrea Söderblom-Tay, Amics de la Terra, Suècia, sofia.hedstrom (at) jordensvanner.se
• Benno Stahn, Kieler Friedensforum, Germany, b.stahn (at) kieler-friedensforum.de
• Joanna Stańczak, Societat de la Naturalesa Pomerània Occidental, Polònia, merkala (a) interia.pl
• Maria Stanislavovna Ruzina, copresident del Consell de la Unió Socioecològica Internacional, coordinador del moviment "Spasem Utrish" (Save Utrish), Rússia, utrish2008 (at) gmail.com
• Bogna Stawicka, KobieTY.Lodz (Dones.Lodz), Polònia, bogna.stawicka (at) gmail.com
• Jan Strömdahl, El moviment dels pobles contra l'energia nuclear i les armes, Suècia, jfstromdahl (a) gmail.com
• Alexander Nikolayevich Sutyagin, Cap del "Projecte" Monitoring BPS "", Associació de Periodistes Ambientals de la Unió de Periodistes de Sant Petersburg i la regió de Leningrad, Sant Petersburg, Rússia, oil-project (at) mail.ru
• Andrey Talevlin, candidat de jurisprudència, xarxa de desacord internacional, Chelyabinsk, regió urà, Rússia, atalevlin (a) gmail.com
• Andrei Tentyukov, Syktyvkar, República de Komi, Rússia, atentyukov (at) yandex.com
• Anna Trei, Moviment verd estonià, Estònia, anna (at) roheline.ee
• Yana Ustsinenka, IPO Ecopartnership, Bielorússia, yanaustsinenka (at) gmail.com
• Karin Utas Carlsson, Fredens Hus Göteborg (Casa de la Pau de Gotemburgo), Suècia, karin.utas.carlsson (at) telia.com
• Nikolai Veretennikov, Consell públic de la costa sud del golf de Finlàndia, der. Sarkula, districte de Kingisepp, regió de Leningrad, Rússia, Veronti52 (a) rambler.ru
• Alexander K. Veselov  President de l'organització pública regional "Unió d'Ecologistes de la República de Bashkortostan" Ufa, Bashkortostan, Rússia, Envlaw (at) mail.ru
• Titti Wahlberg, La Lliga Internacional de Dones per la Pau i la Llibertat, Göteborg Branch, Suècia, goteborg (at) ikff.se
• Riitta Wahlström, Tecnologia per a la vida, Finlàndia, riitta.wahlstrom (a)gmail.com
• Helmut Welk, Friedensnetzwerk Kreis Pinneberg, Germany, helmut.welk (at) premedia-elmshorn.de
• Jutta Wiesenthal, Fundació Nuclear Free Future Award, Alemanya, juttawiesenthal (a) t-online.de
• Åke Wilen, el Comitè Suec de Pau, Suècia, wilenake (at) hotmail.com
• Günter Wippel, uranium-network.org, Germany, gunter.wippel (at) aol.com
• Svatiatoslav Zabelin, Unió Internacional de Socioecologia, Moscou, Rússia,  svetfrog (a) gmail.com
• Tjan Zaotschnaja, Societat de Pobles en perill d'extinció, el grup regional Munic, Germany, tunyaotschnaja (a) web.de
• Lina Zernova, Copresident de l'Associació de Periodistes Ambientals de la Unió de Periodistes de Sant Petersburg i la regió de Leningrad, Sosnovy Bor, Rússia,  linazernova (at) mail.ru
• Nikolay Zubov, Krasnoyarsk Regional Ecological Union, Krasnoyarsk, Rússia, nzubov (at) g-service.ru

SUPORT DE LES SIGNATURES DE OUTSIDETHE ÀREA BÀLTICA DEL MAR:

• Toby Blomé, CODEPINK, Capítol de la Badia de San Francisco, USA, en lloc de comprovar (a) comcast.net
• Hildegard Breiner, Fundació Nuclear Free Future Award, Àustria, hildegard.breiner (at) aon.at
• Jodie Evans i Medea Benjamin, CODEPINK Califòrnia, EUA, jodie (at) codepink.org
• Cornelia Hesse-Honegagen, Fundació Nuclear Free Future Award, SSuïssa, Cornelia (a) wissenskunst.ch
• Lyubomyr Klepach, Ucraïna, lklepach (a) ecoidea.by
• David Lowry, Institut de Recerca i Estudis de Seguretat (IRSS), Senior Research Fellow, Cambridge, Massachusetts, USA, drdavidlowry (at) hotmail.com
• Christian Pierrel, pel PCOF, França, chrispierrel (at) orange.fr
• Alice Slater, World Beyond War, USA, alicejslater (a) gmail.com
• Paul F. Walker, Ph.D. Green Cross International, Washington DC, USA, pwalker (at) globalgreen.org
• Dave Webb, President de la Campanya per al Desarmament Nuclear, UK, dave.webb (at) cnduk.org
• Ann Wright, Coronel de l'exèrcit dels EUA (jubilat) i antic diplomàtic nord-americà, veterans per la pau, USA, annw1946 (a) gmail.com