Bombs In Paradise: Missiles and Munitions Directed To Ewa Beach, Hawaii 

Per Brad Wolf, World BEYOND War, Juny 10, 2021

L’exèrcit dels Estats Units té previst construir una enorme instal·lació d’armes per emmagatzemar estocs d’explosius convencionals i explosius al costat de les comunitats d’habitatges residencials d’Ewa Beach, Ewa Villages, West Loch Estates i Ewa Gentry, així com al costat del Pearl Harbor National Wildlife Refuge a Hawaii. Aquest paradís de l’illa del Pacífic ja té la major concentració de bases i compostos militars dels Estats Units al país, cosa que el converteix en un dels llocs més militaritzats del planeta. Si es separés de la Unió, Hawaii seria una potència militar important a escala mundial. I ara hi ha més armes en camí. Molt més.

Cal tenir en compte la mida, l’abast i les despeses d’aquest projecte de construcció massiu, així com el perill immediat que suposen els residents de les comunitats dels voltants. Igualment important és si el posicionament previ d’aquestes quantitats massives de capçaleres i municions vives és en interès i seguretat del públic nord-americà. El posicionament previ vol dir llest per utilitzar. Bloquejat i carregat. Anem a la guerra. Això disminueix el temps de diplomàcia i augmenta la probabilitat d'utilitzar les armes. Realment volem emmagatzemar encara més armes en aquesta illa militaritzada en preparació per a la propera gran guerra? És aquesta una estratègia prudent, un comportament precipitat i perillós?

En una pàgina de 164 reportar escrit pel Departament de l'Armada per a l'Exèrcit, titulat "No es troba cap impacte significatiu (FONSI) per a l'exèrcit nord-americà Instal·lacions d'artilleria West Loch a Joint Base Pearl Harbor-Hickman (JBPHH), Oahu, Hawaii", la Marina afirma aquest projecte inclourà 27 nous cargadors tipus D, vuit carregadors d’emmagatzematge modulars, instal·lacions administratives i operatives, carreteres accessòries i coixinets de formigó, servei i distribució de serveis públics, drenatge del lloc, elements de seguretat i línies de foc. Per al registre, una revista tipus caixa "D" té una petjada estimada de 8,000 peus quadrats. De nou, n’hi haurà 27. Entre els altres articles més grans que es construiran hi ha un pati d’exhibició de vehicles de 86,000 metres quadrats, una àrea d’inspecció de vehicles de 50,000 metres quadrats i un magatzem d’emmagatzematge de residus de 20,000 metres quadrats.

Tot i aquest enorme projecte de construcció, la Marina no afirma cap impacte ambiental directe, indirecte o acumulatiu significatiu a la zona. A continuació, l'Armada va doblar l'absurditat, afirmant que la instal·lació proposada resultaria en efectes beneficiosos per a la seguretat i la salut pública, un argument interessant per a l'emmagatzematge de milions de lliures de materials explosius a no més de mig quilòmetre d'una urbanització.

L’informe continua en la mateixa línia utilitzant un llenguatge que es vol dir innocu i raonable, però que és mortalment greu, argumentant que el complex armamentístic massiu no causarà cap impacte en els recursos culturals, els recursos biològics, les condicions socioeconòmiques i el mínim impacte en l’ús del sòl. Fins i tot el Departament de l’Interior va signar l’argument de l’impacte ambiental, demostrant així l’obvietat que totes les branques del govern treballen per al Pentàgon.

Les municions explosives s’introduirien i es descarregarien en aquest lloc des de diversos vaixells, amb camions i carretons elevats fins a magatzems, i després es carregarien cap a altres vaixells preparats per a la guerra. Una explosió accidental seria devastadora per a aquestes comunitats residencials, amb el potencial de matar i ferir centenars. Les cases, els negocis, els parcs i les escoles es trobarien a la zona d’explosió o a l ’“ arc d’explosió ”.

A més, una explosió accidental allà podria encendre explosions encara més grans a les instal·lacions de Pearl Harbor i al camp Hickam, una reacció en cadena d’explosions mortals a les quals la Marina es refereix com a “explosions simpàtiques”. L'incendi de l'USS Enterprise de 1969 a prop de Pearl Harbor va començar quan un coet Zuni va detonar accidentalment sota l'ala d'un avió i va encendre municions addicionals, fent buits a la plataforma de vol que van permetre que el combustible de reacció encengués el vaixell. Vint-i-vuit mariners van morir, 314 van resultar ferits i 15 avions van ser destruïts amb un cost de més de 126 milions de dòlars. Aquesta explosió accidental es va produir a la costa i lluny dels barris residencials. Aquesta explosió en aquesta nova instal·lació provocaria una pèrdua de persones i de béns molt més gran.

Especialment destacable d’aquesta nova instal·lació d’armes és l’escurçament de la distància de seguretat entre els edificis d’emmagatzematge de bombes i la població residencial, a menys de mitja milla de la nova urbanització Ewa Gentry North Park. Altres instal·lacions d'emmagatzematge, com ara l'Illa Índia a l'estat de Washington i la instal·lació de càrrega de municions d'Earle a Nova Jersey, tenen arcs d'explosió molt més grans, mentre que el lloc de l'exèrcit MOTSU a Carolina del Nord té un arc d'explosió de 3.5 milles. La recent explosió accidental a Beirut, al Líban, encara que no de municions militars, va deixar una zona explosiva de 6.2 milles. Les dades utilitzades per calcular aquests arcs d'explosió estan, segons la Marina, classificades. A més, també es classifiquen els tipus de munició i les quantitats exclusives a emmagatzemar. Així doncs, arc d’explosió és un terme el significat real de la qual es manté en estreta confiança. Confieu en nosaltres, diuen.

Al final del seu llarg informe, la Marina, no és sorprenent, conclou que no hi ha altra alternativa que aquesta. Han argumentat que han fet la seva diligència deguda. Cal portar armes aquí, construir una nova instal·lació, no hi ha perill per al públic ni per al medi ambient. Simplement compleixen les seves obligacions segons la llei planificant, posicionant prèviament i preparant-se per a la guerra. Tingueu la seguretat, sembla que diuen, que tot està bé. No hi ha motius per preocupar-se. Esteu en mans segures. Els militars controlen. La construcció comença el 2022.