Per David Swanson, American Herald Tribune
La setmana passada, Donald Trump va suggerir una cosa que Bernie Sanders no s'atreviria mai: desfer-se de l'OTAN. Vaig trigar una estona a llegir els comentaris i tuits de la gent en línia sobre això, i un gran nombre semblava creure que l'OTAN i l'exèrcit nord-americà han estat fent un servei per a Europa i que és hora que Europa pagui les seves pròpies factures. Però algú m'explicarà què és el servei?
Els Estats Units van arrossegar l'OTAN a una guerra, fins ara, durant més de 14 anys contra el poble de l'Afganistan que ha convertit un país en mal estat en un infern a la terra, agreujant els danys infligits per les polítiques nord-americanes (i soviètiques) des del dècada de 1970.
Els Estats Units van arrossegar les nacions europees a una guerra desastrosa a l'Iraq el 2003, sense l'OTAN. Però quan Bèlgica va permetre que el processament del comandant nord-americà a l'Iraq Tommy Franks avances, Donald Rumsfeld va amenaçar amb traslladar la seu de l'OTAN fora de Brussel·les. Els aparents crims de Franks es van convertir de sobte en part d'un esforç humanitari noble i legal.
Els Estats Units i França van utilitzar l'OTAN per destruir Líbia el 2011 i proliferar armes a tota la regió. Els Estats Units i Turquia han anat augmentant el caos generant raons perquè l'OTAN existeixi a Síria. I potser la seu de l'OTAN veu les guerres que van crear ISIS i el suport dels Estats Units a Al Qaeda a Síria en aquests termes. Però per a un observador normal, una guerra contra el terrorisme que continua augmentant el terrorisme té un defecte fonamental.
Ex-Cap de la Unitat Bin Laden de la CIA, Michael Scheuer diu com més lluiten els EUA contra el terrorisme, més creen el terrorisme. El tinent general nord-americà Michael Flynn, que va deixar el càrrec de cap de l'Agència d'Intel·ligència de Defensa del Pentàgon el 2014, diu Volar gent amb míssils està generant més retroces, no menys. El propi informe de la CIA diu matar amb drons és contraproduent. L'almirall Dennis Blair, l'antic director d'Intel·ligència Nacional, diu el mateix. El general James E. Cartwright, l'antic vicepresident del Joint Chiefs of Staff, diu Els atacs de drons podrien estar soscavant els esforços a llarg termini: "Estem veient aquest retrocés. Si estàs intentant matar el teu camí cap a una solució, per molt precís que siguis, molestaràs a la gent encara que no sigui l'objectiu". Desenes de màxims funcionaris acabats de jubilar estar d'acord.
Així, sembla que ho fa gran part del públic a Europa, que resulta en protestes de reunions de l'OTAN, així com guerres, d'una mida poc vista als Estats Units. Quan l'exèrcit nord-americà construeix noves bases a Itàlia, les protestes són tan grans que han derrocat els governs locals i nacionals. Va ser una votació de la Cambra dels Comuns de Londres per no bombardejar Síria el 2013 que va ajudar a revertir la decisió del president Obama de fer-ho. Dir-li als ciutadans d'Europa que han de començar a assumir la responsabilitat de pagar una part més gran de la factura per matar afganesos, iraquians, libis i sirians, i per generar el retrocés que provoca l'explosió de bombes a les seves estacions de tren i aeroports, i per crear les crisis de refugiats a les quals s'enfronten poden resultar un pas massa lluny en el regne de l'engany.
Pensar d'aquesta manera requereix la negació del retrocés, la creença trumpiana que els musulmans fan coses dolentes perquè són musulmans. El govern dels EUA ho sap millor. El propi Pentàgon de George W. Bush va concloure que ningú ens odiava "per les nostres llibertats", sinó que odiava les bombes i els exèrcits d'ocupació, les armes lliures i el suport a les guerres d'Israel. Un voldria que no calgués dir que aquestes motivacions no excusen els actes d'assassinat, però el coneixement d'aquestes motivacions posa sang addicional a les mans d'aquells que continuen generant-les mentre es dediquen a la negació de retrocés.
La negació del clima no és tan diferent. De la mateixa manera que tots els terroristes antioccidentals diuen que estan indignats per les bombes, les bases i els exèrcits i els drons brunzits, tots els estudis científics diuen que les activitats humanes innecessàries i de malbaratament (la primera d'elles: la guerra) estan empenyent l'ecosistema terrestre cap al col·lapse. No obstant això, milers de milions de persones no aconsegueixen tancar-ho tot fins que no es modifiquin les polítiques bàsiques. I molts no fan res per resistir la devastació mediambiental, per mitjà de negar-se a si mateixos que és real.
És evident que l'espècie humana va evolucionar per afavorir un pensament localitzat a relativament curt termini. Si bé més nord-americans són assassinats per accidents estúpids, contaminació o nens petits amb pistoles que per terroristes estrangers amb ganivets, aquest últim perill domina tot el pensament de les polítiques públiques. Tot i que la Terra corre un greu risc d'holocaust ambiental o nuclear, avui fa un temps agradable a fora i tots els óssos i lleopards semblen haver estat matats des de fa temps, així que quina és la teva preocupació?
Quan els humans van matar aquests animals fa mil·lennis, els van substituir per déus. Ara els humans resen a aquests déus en lloc de pensar. Ara desitgen el que els agradaria i ho anomenen predicció. Ara voten per l'esperança i el canvi i ho diuen progrés. I aquest hàbit de la il·lusió pot estar a l'arrel de les majors amenaces d'acabar amb tots nosaltres.
