Per Robert C. Koehler, World BEYOND War, Gener 4, 2023
Què és la democràcia sinó les locucions i els xiulets de gossos? La direcció nacional està tranquil·lament predeterminada; no és discutible. La funció del president és vendre-la al públic; podríeu dir que és el director en cap de relacions públiques:
“. . . la meva Administració s'apoderarà aquesta dècada decisiva per avançar en els interessos vitals dels Estats Units, posicionar els Estats Units per superar els nostres competidors geopolítics, fer front a reptes compartits i establir el nostre món amb fermesa en el camí cap a un demà més brillant i esperançador. . . . No deixarem el nostre futur vulnerable als capritxos d'aquells que no comparteixen la nostra visió d'un món lliure, obert, pròsper i segur".
Aquestes són les paraules del president Biden, en la seva introducció a l'Estratègia de seguretat nacional, que exposa els plans geopolítics dels Estats Units per a la propera dècada. Sona gairebé plausible, fins que reflexioneu sobre les coses que no es discuteixen en públic, com ara, per exemple:
El pressupost de defensa nacional, recentment fixat per al 2023 en 858 milions de dòlars i, com sempre, més gran que la resta del pressupost militar del món junts. I, sí, la modernització, la reconstrucció, de les armes nuclears de la nació durant les properes tres dècades amb un cost estimat de gairebé 2 bilions de dòlars. Com Vigilància nuclear va dir: "És, en resum, un programa d'armes nuclears per sempre".
I això últim, per descomptat, seguirà endavant malgrat que el 2017 els països del món —bé, la majoria (el vot a les Nacions Unides va ser de 122 a 1)— van aprovar el Tractat de Prohibició de les Armes Nuclears, que prohibeix totalment l'ús, el desenvolupament i la tinença d'armes nuclears. Cinquanta països van ratificar el tractat el gener de 2021, convertint-lo en una realitat global; dos anys després, un total de 68 països l'han ratificat, amb 23 més en procés de fer-ho. No només això, com H. Patricia Hynes assenyala, els alcaldes de més de 8,000 ciutats d'arreu del planeta demanen l'abolició de les armes nuclears.
Esmento això per posar les paraules de Biden en perspectiva. "Un demà més brillant i esperançador" ignora les demandes de la major part del món i inclou la presència de milers d'armes nuclears, moltes encara en alerta? Significa la possibilitat sempre present de la guerra i la fabricació i venda en curs de totes les armes de guerra imaginables? Un pressupost anual de "defensa" de gairebé un bilió de dòlars és la principal manera en què pretenem "superar els nostres competidors geopolítics"?
I aquí hi ha un altre parpelleig de realitat que falta a les paraules de Biden: el cost no monetari de la guerra, és a dir, el "dany col·lateral". Per alguna raó, el president no menciona quantes morts de civils, quantes morts de nens, seran necessàries per assegurar un demà més brillant i esperançador. Quants hospitals podrien ser necessaris, per exemple, que bombardegem accidentalment els propers anys, ja que vam bombardejar l'hospital de Kunduz, Afganistan el 2015, matant 42 persones, 24 de les quals eren pacients?
Les locucions de relacions públiques no semblen tenir espai per reconèixer vídeos de carnisseries infligudes pels Estats Units, com ara La de Kathy Kelly descripció d'un vídeo de l'atemptat de Kunduz, que mostrava el president de Metges Sense Fronteres (també conegut com a Metges Sense Fronteres) caminant entre les restes poc després i parlant, amb "una tristesa gairebé indescriptible", a la família d'un nen que havia acaba de morir.
"Els metges havien ajudat a la jove a recuperar-se", escriu Kelly, "però com que la guerra feia estralls fora de l'hospital, els administradors van recomanar que la família vingués l'endemà. "Aquí està més segura", van dir.
"El nen va estar entre els morts pels atacs nord-americans, que es van repetir a intervals de quinze minuts, durant una hora i mitja, tot i que MSF ja havia emès súpliques desesperades demanant a les forces dels Estats Units i de l'OTAN que deixin de bombardejar l'hospital".
Aquells que creuen en la necessitat de la guerra, com el president, poden sentir commoció i tristesa quan un nen, per exemple, és assassinat sense voler per una acció militar nord-americana, però el concepte de guerra es completa amb flors de penediment: és culpa. de l'enemic. I no serem vulnerables als seus capritxos.
De fet, el xiulet del gos a la breu cita anterior de Biden és el reconeixement tranquil de la intenció dels Estats Units de plantar cara a les forces fosques del planeta, els autòcrates, que no comparteixen la nostra visió de llibertat per a tothom (excepte les nenes als hospitals bombardejats). Aquells que, per qualsevol motiu, creuen en la necessitat, i fins i tot en la glòria, de la guerra, sentiran el pols del pressupost militar nord-americà fluint a través de les seves paraules positives i feliços.
Quan les relacions públiques eludeixen la realitat, una discussió honesta és impossible. I el planeta Terra necessita desesperadament una discussió honesta sobre l'eliminació de les armes nuclears i, Déu ens ajudi, en última instància, transcendir la guerra.
Com escriu Hynes: "Si els Estats Units poguessin tornar a substituir el seu poder masclista per una política exterior creativa i arribar a Rússia i la Xina amb el propòsit de desmantellar les armes nuclears i posar fi a la guerra, la vida a la Terra tindria més possibilitats".
Com es pot convertir aquest en un país amb una política exterior creativa? Com pot el públic nord-americà anar més enllà de ser espectadors i consumidors i convertir-se en participants reals i literals de la política exterior dels EUA? Aquí hi ha una manera: el Mercaders de la Mort War Crimes Tribunal, un esdeveniment en línia programat del 10 al 13 de novembre de 2023.
Tal com ho descriu Kelly, un dels organitzadors: “El Tribunal té la intenció de recollir proves sobre crims contra la humanitat comesos per aquells que desenvolupen, emmagatzemen, venen i utilitzen armes per cometre crims contra la humanitat. S'estan buscant testimonis de persones que han patit la pes de les guerres modernes, els supervivents de les guerres a l'Afganistan, l'Iraq, el Iemen, Gaza i Somàlia, per citar només alguns dels llocs on les armes nord-americanes han aterrit persones que han significat no ens farà cap mal".
Les víctimes de la guerra seran entrevistades. Els que fan la guerra, i els que se'n beneficien, seran responsables davant el món. Déu meu, això sembla una autèntica democràcia! És aquest el nivell en què la veritat trenca els tòpics de la guerra?
Robert Koehler és un guardonat periodista de Chicago i escriptor nacional sindicat. El seu llibre, El coratge creix fort a la ferida està disponible. Poseu-vos en contacte amb ell o visiteu el seu lloc web a commonwonders.com.
© 2023 TRIBUNE CONTENT AGENCY, INC.
