Per Husain Abdulla, 25 de novembre de 2020
de Els nord-americans per a la democràcia i els drets humans a Bahrain
Jasim Mohamed AlEskafi, de 23 anys, treballava a la fàbrica Kraft de Mondelez International, a més de treballs independents de venda agrícola i agrícola, quan va ser arrestat arbitràriament per les autoritats de Bahrain el 23 de gener de 2018. Durant la seva detenció, va ser objecte de diversos drets humans infraccions. Des d’abril de 2019, Jasim ha estat detingut a la presó de Jau.
El 1 de gener de 30 cap a la 23:2018 de la matinada, les forces de seguretat emmascarades, els oficials armats amb roba civil, un gran nombre de forces antiavalots i les forces de comando van envoltar i assaltar la casa de Jasim sense presentar cap ordre de detenció. Llavors van assaltar el seu dormitori mentre ell i tots els membres de la seva família dormien i el van detenir després d’haver-lo amenaçat i assenyalat amb armes. Els homes emmascarats van escorcollar l’habitació on també dormia el germà petit de Jasim, van confiscar-lo i van escorcollar el seu telèfon abans de retornar-li-ho, després van treure Jasim cap a fora sense permetre-li portar sabates ni tan sols una jaqueta per protegir-lo del fred que hi havia en aquella època. l'any. Les forces també van cavar al jardí de la casa i van confiscar els telèfons personals dels membres de la família, així com el cotxe del pare de Jasim. La incursió es va allargar fins a les 6 del matí i ningú no va poder sortir de casa. Després va ser traslladat al Departament d'Investigacions Criminals (CID) abans de ser traslladat al Departament d'Investigacions de la presó de Jau, a l'edifici 15, on va ser interrogat.
Durant l’interrogatori, Jasim va ser torturat per agents de la policia mentre tenia els ulls embenats i emmanillats. Va ser apallissat, es va veure obligat a treure-se la roba a l'aire lliure amb un temps extremadament fred i se li va abocar aigua freda per obligar-lo a confessar informació sobre altres persones de l'oposició i a confessar els càrrecs contra ell. Malgrat totes les tortures, els agents van fracassar al principi per obligar a Jasim a confessar falsament. El seu advocat no va poder assistir als interrogatoris, ja que a Jasim no se li va permetre reunir-se amb ningú.
El 28 de gener de 2018, sis dies després de la seva detenció, Jasim va poder fer una breu trucada a la seva família per dir-los que estava bé. No obstant això, la trucada va ser curta i Jasim es va veure obligat a dir-li a la seva família que estava a les Investigacions Criminals a Adliya, quan de fet es trobava al departament d’Investigacions de la presó de Jau, a l’edifici 15, on va romandre gairebé un mes.
Després d’abandonar l’edifici 15 de la presó de Jau, les forces van traslladar Jasim a casa seva, el van portar al jardí i el van fotografiar mentre hi era. Després, va ser traslladat a la Fiscalia (PPO) durant 20 minuts, on el van amenaçar amb ser retornat a l’edifici d’investigació per ser torturat en cas que negés les declaracions escrites a l’expedient de proves que havia signat per la força sense coneixent-ne el contingut, tot i abstenir-se de confessar quan era al Departament d'Investigacions de la presó de Jau, a l'edifici 15. Després de signar aquest registre a la PPO, va ser traslladat al centre de detenció del dic sec. No es van donar notícies oficials sobre Jasim durant els primers 40 dies de la seva detenció; per tant, la seva família no va poder rebre cap actualització oficial sobre ell fins al 4 de març de 2018.
Jasim no va ser portat immediatament davant un jutge. També se li va denegar l’accés al seu advocat i no disposava de temps i facilitats adequats per preparar-se per al judici. No es van presentar testimonis de la defensa durant el judici. L'advocat va explicar que Jasim va negar les confessions del registre i que se les van extreure sota tortures i amenaces, però les confessions van ser utilitzades contra Jasim al jutjat. En conseqüència, Jasim va ser condemnat per: 1) Unir-se a un grup terrorista que les autoritats van anomenar Cèl·lula Hezbollah, 2) Rebre, transferir i lliurar fons per donar suport i finançar les activitats d’aquest grup terrorista, 3) Ocultació, en nom d’una grup terrorista, d'armes, municions i explosius preparats per al seu ús en les seves activitats, 4) Formació sobre l'ús d'armes i explosius als camps de Hezbollah a l'Iraq amb la intenció de cometre actes terroristes, 5) Posseir, adquirir i fabricar artefactes explosius , detonadors i materials utilitzats en la fabricació d’aparells explosius sense llicència del ministre de l’Interior, i 6) Posseir i adquirir armes de foc i municions sense llicència del ministre de l’Interior per al seu ús en activitats que pertorbin l’ordre públic i la seguretat.
El 16 d'abril de 2019, Jasim va ser condemnat a cadena perpètua i a una multa de 100,000 dinars, i també es va revocar la seva nacionalitat. Va assistir a aquesta sessió i va negar els càrrecs contra ell. Tot i això, el tribunal no va tenir en compte la seva demanda. Després d'aquesta sessió, Jasim va ser traslladat a la presó de Jau, on roman.
Jasim es va dirigir tant al tribunal d'apel·lació com al casament per apel·lar la seva sentència. Tot i que el tribunal d’apel·lació va restablir la seva ciutadania el 30 de juny de 2019, tots dos tribunals van confirmar la resta de la sentència.
Jasim no rep el tractament mèdic necessari per a les al·lèrgies i la sarna, que va contraure mentre estava a la presó. Jasim també pateix una sensibilitat excessiva de la pell i no se li ha proporcionat cap tractament adequat ni se li ha presentat a cap metge per controlar el seu estat. Quan va demanar que visités la clínica de la presó, va quedar aïllat, encadenat i privat del seu dret a contactar amb la seva família. També se li prohibeix disposar d’aigua tèbia a l’hivern i d’aigua freda a l’estiu per utilitzar-la i beure-la. L’administració de la presó també li va impedir tenir accés als llibres.
El 14 d’octubre de 2020, un gran nombre de presos, inclòs Jasim, van iniciar una vaga de contactes a la presó de Jau, a causa de la imposició de diverses formes de restricció, entre elles: el dret a cinc, els números de contacte només per a famílies, augment de quatre vegades el cost de les trucades, mentre es fixa la taxa de trucada en 70 fils per minut (que és un valor molt alt), així com la mala connexió durant les trucades i la reducció del temps de trucada.
A causa de totes aquestes infraccions, la família de Jasim va presentar quatre denúncies al Defensor del Poble i a la línia 999 de la policia d'emergències. El Defensor del Poble encara no ha fet un seguiment del cas de suspensió de comunicacions i d'altres infraccions.
L'arrest de Jasim, la confiscació de les pertinences de la seva família i de la seva família, la desaparició forçada, la tortura, la negació de drets socials i culturals, la denegació de tractaments mèdics, el judici injust i la detenció en condicions inhumanes i insalubres infringeixen tant la Constitució de Bahrain com les obligacions internacionals a les quals Bahrain és part, a saber, la Convenció contra la tortura i altres tractes o càstigs cruels, inhumans o degradants (CAT), el Pacte Internacional de Drets Econòmics, Socials i Culturals (PIDESC) i el Pacte Internacional de Drets Civils i Polítics (PIDCP) . Atès que no es va presentar una ordre d'arrest i la condemna de Jasim depenia de falses confessions que ell estava obligat a signar sense conèixer el seu contingut, podem concloure que Jasim és detingut arbitràriament per les autoritats del Bahrain.
En conseqüència, Americans for Democracy & Human Rights in Bahrain (ADHRB) demana a Bahrain que compleixi les seves obligacions en matèria de drets humans investigant totes les denúncies de tortura per garantir la rendició de comptes i donant a Jasim l’oportunitat de defensar-se a si mateix mitjançant un judici nou. L’ADHRB també insta Bahrain a proporcionar a Jasim condicions de presó sanitàries i segures, tractament mèdic adequat, aigua adequada i condicions d’atenció justa.
