Després d'un any de Biden, per què encara tenim la política exterior de Trump?


Crèdit: Getty Images

Per Medea Benjamin i Nicolas JS Davies, World BEYOND War, Gener 19, 2022

El president Biden i els demòcrates ho van ser altament crític de la política exterior del president Trump, per la qual cosa era raonable esperar que Biden remei ràpidament els seus pitjors impactes. Com a membre sènior de l'administració d'Obama, Biden segurament no necessitava cap formació sobre els acords diplomàtics d'Obama amb Cuba i l'Iran, tots dos van començar a resoldre problemes de política exterior de llarga data i van proporcionar models per a l'èmfasi renovat en la diplomàcia que Biden estava prometent.

Tràgicament per als Estats Units i el món, Biden no ha pogut restaurar les iniciatives progressistes d'Obama i, en canvi, ha doblat moltes de les polítiques més perilloses i desestabilitzadores de Trump. És especialment irònic i trist que un president que va córrer tan estridament per ser diferent de Trump s'hagi mostrat tan reticent a revertir les seves polítiques regressives. Ara, el fracàs dels demòcrates a l'hora de complir les seves promeses tant pel que fa a la política interior com a l'exterior està soscavant les seves perspectives a les eleccions de mig mandat del novembre.

Aquí teniu la nostra avaluació de la gestió per part de Biden de deu qüestions crítiques de política exterior:

1. Perllongar l'agonia del poble de l'Afganistan. Potser és simptomàtic dels problemes de política exterior de Biden que l'assoliment del seu primer any al càrrec fos una iniciativa llançada per Trump per retirar els Estats Units de la seva guerra de 20 anys a l'Afganistan. Però la implementació d'aquesta política per part de Biden es va veure contaminada mateix fracàs per entendre l'Afganistan que va condemnar i va perseguir almenys tres administracions anteriors i l'ocupació militar hostil dels EUA durant 20 anys, que va portar a la ràpida restauració del govern taliban i al caos televisat de la retirada dels EUA.

Ara, en lloc d'ajudar el poble afganès a recuperar-se de dues dècades de destrucció infligida pels EUA, Biden s'ha apoderat $ 9.4 milions en les reserves de divises afganeses, mentre el poble de l'Afganistan pateix una crisi humanitària desesperada. És difícil imaginar com fins i tot Donald Trump podria ser més cruel o reivindicatiu.

2. Provocar una crisi amb Rússia per Ucraïna. El primer any de Biden al càrrec acaba amb una perillosa escalada de tensions a la frontera entre Rússia i Ucraïna, una situació que amenaça de convertir-se en un conflicte militar entre els dos estats nuclears més fortament armats del món: els Estats Units i Rússia. Els Estats Units tenen molta responsabilitat per aquesta crisi donant suport al derrocament violent del govern electe d'Ucraïna el 2014, amb el suport Expansió de l’OTAN fins a la frontera de Rússia, i armant i training Forces ucraïneses.

El fracàs de Biden per reconèixer les preocupacions legítimes de seguretat de Rússia ha portat a l'atzucac actual, i Cold Warriors dins de la seva administració estan amenaçant Rússia en lloc de proposar mesures concretes per desescalar la situació.

3. Escalada de les tensions de la Guerra Freda i una carrera armamentista perillosa amb la Xina. El president Trump va llançar una guerra aranzelària amb la Xina que va danyar econòmicament ambdós països i va tornar a encendre una perillosa guerra freda i una carrera armamentista amb la Xina i Rússia per justificar un pressupost militar dels EUA cada cop més gran.

Després d'un dècada d'una despesa militar nord-americana sense precedents i d'una expansió militar agressiva sota Bush II i Obama, el "pivot a Àsia" dels EUA va encerclar militarment la Xina, obligant-la a invertir en forces de defensa més robustes i armes avançades. Trump, al seu torn, va utilitzar les defenses reforçades de la Xina com a pretext per augmentar més la despesa militar dels EUA, llançant una nova carrera armamentística que ha augmentat la risc existencial de la guerra nuclear a un nou nivell.

Biden només ha agreujat aquestes perilloses tensions internacionals. Al costat del risc de guerra, les seves polítiques agressives cap a la Xina han provocat un augment ominós dels crims d'odi contra els asiàtics americans i han creat obstacles a la cooperació molt necessària amb la Xina per abordar el canvi climàtic, la pandèmia i altres problemes globals.

4. Abandonar l'acord nuclear d'Obama amb l'Iran. Després que les sancions del president Obama contra l'Iran no el van obligar a aturar el seu programa nuclear civil, finalment va adoptar un enfocament progressista i diplomàtic, que va portar a l'acord nuclear JCPOA el 2015. L'Iran va complir escrupolosament totes les seves obligacions en virtut del tractat, però Trump es va retirar. els Estats Units del JCPOA el 2018. La retirada de Trump va ser condemnada enèrgicament pels demòcrates, inclòs el candidat Biden i el senador Sanders promès tornar a incorporar-se al JCPOA el seu primer dia en el càrrec si arribava a ser president.

En lloc de tornar a unir-se immediatament a un acord que funcionés per a totes les parts, l'administració de Biden va pensar que podria pressionar l'Iran perquè negociés un "millor acord". Els iranians exasperats van triar un govern més conservador i l'Iran va avançar en la millora del seu programa nuclear.

Un any després, i després de vuit rondes de diplomàcia de llançadora a Viena, Biden ho ha fet encara no es va tornar a unir l'acord. Acabar el seu primer any a la Casa Blanca amb l'amenaça d'una altra guerra a l'Orient Mitjà és suficient per donar a Biden una "F" en diplomàcia.

5. Donar suport a les grans farmàcies per sobre d'una vacuna popular. Biden va prendre possessió quan s'estaven aprovant i desplegant les primeres vacunes contra la Covid-XNUMX als Estats Units i al món. Desigualtats greus La distribució mundial de vacunes entre països rics i pobres va ser immediatament evident i es va conèixer com "apartheid de la vacuna".

En lloc de fabricar i distribuir vacunes sense ànim de lucre per fer front a la pandèmia com la crisi de salut pública mundial que és, els Estats Units i altres països occidentals van optar per mantenir la neoliberal règim de patents i monopolis corporatius de fabricació i distribució de vacunes. El fracàs per obrir la fabricació i distribució de vacunes als països més pobres va donar via lliure al virus Covid per propagar-se i mutar, donant lloc a noves onades globals d'infecció i mort per les variants Delta i Omicron.

Biden va acceptar tardàment donar suport a una exempció de patent per a les vacunes contra la Covid sota les regles de l'Organització Mundial del Comerç (OMC), però sense cap pla real per a un "Vacuna de la gent”, la concessió de Biden no ha tingut cap impacte en milions de morts evitables.

6. Garantir un escalfament global catastròfic a la COP26 de Glasgow. Després que Trump ignorés obstinadament la crisi climàtica durant quatre anys, els ecologistes es van animar quan Biden va utilitzar els seus primers dies al càrrec per unir-se a l'acord climàtic de París i cancel·lar el gasoducte Keystone XL.

Però quan Biden va arribar a Glasgow, havia deixat que la peça central del seu propi pla climàtic, el Clean Energy Performance Program (CEPP), fos. despullat del projecte de llei Build Back Better al Congrés a instàncies del titella de mitjons de la indústria dels combustibles fòssils Joe Manchin, convertint la promesa dels Estats Units d'una reducció del 50% de les emissions del 2005 el 2030 en una promesa buida.

El discurs de Biden a Glasgow va destacar els fracassos de la Xina i Rússia, sense esmentar que els Estats Units han majors emissions per càpita que cap d'ells. Tot i que s'estava celebrant la COP26, l'administració de Biden va enfuriar els activistes posant petroli i gas arrendaments a subhasta de 730,000 acres de l'oest americà i 80 milions d'acres al golf de Mèxic. Al cap d'un any, Biden ha parlat de la xerrada, però quan es tracta d'enfrontar-se a Big Oil, no està caminant i el món sencer està pagant el preu.

7. Processaments polítics de les víctimes de la tortura de Julian Assange, Daniel Hale i Guantánamo. Sota el president Biden, els Estats Units segueixen sent un país on el assassinat sistemàtic de civils i altres crims de guerra queden impunes, mentre que els denunciants que reuneixen el coratge per exposar aquests horribles crims al públic són processats i empresonats com a presos polítics.

El juliol de 2021, l'antic pilot de drons Daniel Hale va ser condemnat a 45 mesos de presó per exposar l'assassinat de civils als Estats Units. guerres de drons. Editor de WikiLeaks Julian Assange encara languideix a la presó de Belmarsh a Anglaterra, després d'11 anys lluitant contra l'extradició als Estats Units per exposar els EUA crims de guerra.

Vint anys després d'establir un camp de concentració il·legal a la badia de Guantánamo, Cuba, per empresonar 779 persones majoritàriament innocents segrestades a tot el món, Queden 39 presos allà en detenció il·legal i extrajudicial. Malgrat les promeses de tancar aquest sòrdid capítol de la història dels Estats Units, la presó segueix funcionant i Biden permet que el Pentàgon realment construeixi una nova sala de tribunals tancada a Guantánamo per mantenir més fàcilment el funcionament d'aquest gulag amagat de l'escrutini públic.

8. Guerra de setge econòmic contra el poble de Cuba, Veneçuela i altres països. Trump va revocar unilateralment les reformes d'Obama a Cuba i va reconèixer Juan Guaidó no elegit com el "president" de Veneçuela, mentre els Estats Units estrenyien els cargols a la seva economia amb sancions de "màxima pressió".

Biden ha continuat amb la fallida guerra de setge econòmic de Trump contra països que resisteixen els dictats imperials nord-americans, infligint un dolor interminable al seu poble sense posar en perill greu, i molt menys fer caure, els seus governs. Les brutals sancions dels EUA i els esforços per canviar de règim ho han fet fracassat universalment durant dècades, servint principalment per soscavar les pròpies credencials democràtiques i de drets humans dels Estats Units.

Juan Guaidó és ara el menys popular La figura de l'oposició a Veneçuela i els moviments de base genuïns que s'oposen a la intervenció dels EUA estan portant governs populars democràtics i socialistes al poder a tota Amèrica Llatina, a Bolívia, Perú, Xile, Hondures i potser el Brasil el 2022.

9. Encara donant suport a la guerra de l'Aràbia Saudita al Iemen i al seu governant repressiu. Sota Trump, els demòcrates i una minoria de republicans al Congrés van construir gradualment una majoria bipartidista que va votar a favor. retirar-se de la coalició liderada per l'Aràbia Saudita ataca el Iemen i s'atura enviant armes a l'Aràbia Saudita. Trump va vetar els seus esforços, però la victòria de les eleccions demòcrates el 2020 hauria d'haver posat fi a la guerra i la crisi humanitària al Iemen.

En canvi, Biden només va emetre una ordre per deixar de vendre "ofensiva” armes a l'Aràbia Saudita, sense definir clarament aquest terme, i va passar a acceptar 650 dòlars mil milions Venda de milions d'armes. Els Estats Units encara donen suport a la guerra saudita, tot i que la crisi humanitària resultant mata milers de nens iemenites. I malgrat la promesa de Biden de tractar el cruel líder dels saudites, MBS, com un paria, Biden es va negar fins i tot a sancionar MBS pel seu bàrbar assassinat de El diari The Washington Post el periodista Jamal Khashoggi.

10. Encara còmplice de l'ocupació il·legal israeliana, els assentaments i els crims de guerra. Els Estats Units són el proveïdor d'armes més gran d'Israel, i Israel és el receptor més gran del món d'ajuda militar nord-americana (uns 4 milions de dòlars anuals), malgrat la seva ocupació il·legal de Palestina, àmpliament condemnada. crims de guerra a Gaza i assentament il·legal edifici. L'ajuda militar dels EUA i la venda d'armes a Israel violen clarament els EUA Lleis de Leahy i Llei de control d’exportació d’armes.

Donald Trump va ser flagrant en el seu menyspreu pels drets palestins, inclòs el trasllat de l'ambaixada dels Estats Units de Tel Aviv a una propietat a Jerusalem que es troba. només en part dins de la frontera internacionalment reconeguda d'Israel, un moviment que va enfuriar els palestins i va provocar la condemna internacional.

Però res ha canviat sota Biden. La posició dels EUA sobre Israel i Palestina és tan il·legítima i contradictòria com mai, i l'ambaixada dels EUA a Israel es manté en terres ocupades il·legalment. Al maig, Biden va donar suport a l'últim assalt israelià a Gaza, que va matar 256 palestins, la meitat d'ells civils, inclosos 66 nens.

Conclusió

Cada part d'aquest fiasco de la política exterior costa vides humanes i crea inestabilitat regional, fins i tot global. En tots els casos, les polítiques alternatives progressistes estan disponibles. L'únic que falta és voluntat política i independència dels interessos creats corruptes.

Els Estats Units han malgastat una riquesa sense precedents, una bona voluntat mundial i una posició històrica de lideratge internacional per perseguir ambicions imperials inabastables, utilitzant la força militar i altres formes de violència i coacció en violació flagrant de la Carta de les Nacions Unides i el dret internacional.

El candidat Biden va prometre restaurar la posició de lideratge global dels Estats Units, però en canvi ha duplicat les polítiques a través de les quals els Estats Units van perdre aquesta posició en primer lloc, sota una successió d'administracions republicanes i demòcrates. Trump va ser només l'última iteració de la carrera nord-americana cap al fons.

Biden ha perdut un any vital duplicant les polítiques fallides de Trump. L'any que ve, esperem que el públic recordi a Biden la seva profunda aversió a la guerra i que respongui, encara que a contracor, adoptant maneres més conciliadores i racionals.

Medea Benjamin és cofundadora de CODEPINK per la pau, i autor de diversos llibres, entre ells Interior d'Iran: Història i política reals de la República Islàmica d'Iran

Nicolas JS Davies és un periodista independent, investigador de CODEPINK i autor de Blood on Our Hands: La invasió nord-americana i la destrucció de l'Iraq.

 

 

Deixa un comentari

La seva adreça de correu electrònic no es publicarà. Els camps necessaris estan marcats *

Articles Relacionats

La nostra teoria del canvi

Com acabar amb la guerra

Repte Move for Peace
Esdeveniments contra la guerra
Ajuda'ns a créixer

Els petits donants ens mantenen en marxa

Si seleccioneu fer una contribució recurrent d'almenys 15 dòlars al mes, podeu seleccionar un obsequi d'agraïment. Donem les gràcies als nostres donants recurrents al nostre lloc web.

Aquesta és la teva oportunitat de reimaginar a world beyond war
Botiga WBW
Traduir a qualsevol idioma