20 anys més tard: les víctimes de l'ús de les armes d'urani a l'OTAN als Balcans han de ser ajudades finalment

Berlín, 24 de març de 2019 

Declaració conjunta d'ICBUW (Int. Coalition to Ban Uranium Weapons), IALANA (Int. Association of Lawyers Against Nuclear Arms), IPPNW (Int. Physicians for the Prevention of Nuclear War) (cada secció alemanya), IPB (Int. Peace Bureau) ), Friedensglockengesellschaft (Peace Bell Association) de Berlín, Festival Internacional de Cinema de l’Urani 

Com a part de l'operació de l'OTAN (no obligada per l'ONU i, per tant, il·legal) de l'OTAN "Forces Aliades" del 24 de març al 6 de juny de 1999, es va utilitzar munició d'urani a zones de l'antiga Iugoslàvia (Kosovo, Sèrbia, Montenegro, anteriorment a Bòsnia i Hercegovina). En total, s’estima que es van utilitzar 13-15 tones d’urani empobrit (DU). La substància és químicament tòxica i, a causa de la radiació ionitzant, comporta greus càrregues per a la salut i el medi ambient i pot causar càncer i canvis genètics.

Sobretot ara, 20 anys després, es mostra l’extensió del dany causat. Moltes persones de les regions contaminades pateixen càncer o han mort. La situació de l'atenció mèdica sovint és inadequada i s'ha demostrat massa costós o completament impossible descontaminar les zones afectades. La situació es va descriure, per exemple, al I Simposi Internacional sobre les conseqüències del bombardeig de l’ex-Iugoslàvia amb DU el 1, que va tenir lloc el juny de l’any passat a Nis, que tractava de possibles accions humanitàries per ajudar les víctimes de DU, fins al opció de passos legals. ICBUW va estar representada pel seu portaveu, el professor Manfred Mohr.

La conferència és l'expressió d'un nou interès del públic científic i polític per les municions d'urani. Amb aquesta finalitat es va crear una comissió especial d'investigació del parlament serbi. Col·labora amb la comissió parlamentària pertinent a Itàlia, on ja hi ha una forta jurisprudència a favor de les víctimes del desplegament de la DU (a l'exèrcit italià). L’interès i el compromís també provenen dels mitjans i les arts, per exemple, en el cas de la pel·lícula “Uranium 238 - my story” de Miodrag Miljkovic, que va rebre una menció especial al Festival Internacional de Cinema d’Urani l’any passat a Berlín.

Començant pel comitè ad hoc sobre DU, l'OTAN nega qualsevol vincle entre l'ús de municions d'urani i el dany a la salut. Aquesta actitud és característica dels militars, que d'altra banda fan tot el possible per protegir les seves pròpies tropes contra els riscos de DU. Els estàndards i els documents de l'OTAN fan referència a mesures cautelars i a la necessitat d'evitar "danys col·laterals" en relació amb el medi ambient. Tot i això, sempre s’ha de donar prioritat als “requisits operatius”.

Caldrà veure fins a quin punt els procediments judicials per part de víctimes civils i estrangeres de DU són un mètode eficaç per responsabilitzar l’OTAN. Al cap i a la fi, també són possibles queixes sobre drets humans; hi ha un dret humà a un entorn saludable, que també s’aplica a la guerra i després de la guerra. És crucial que l'OTAN i els països de l'OTAN reconeguin la seva responsabilitat política i humanitària per la devastació de la DU que va resultar de la guerra de 78 dies contra l'ex-Iugoslàvia. Han de donar suport, de forma unitària, al procés de les Nacions Unides, que (en forma de sèrie de resolucions de l'Assemblea General, recentment núm. 73/38) posa de relleu aquests punts claus per tractar l'ús de municions d'urani:

• l '"enfocament de precaució"
• transparència (completa) (sobre les coordenades d'ús)
• ajuda i suport per a les regions afectades.

L'apel·lació, en el 70è any de la fundació de l'OTAN, es dirigeix ​​especialment cap a la República Federal d'Alemanya, que no posseeix armes d'urani, però impedeix el procés de les Nacions Unides durant anys per un comportament obstructiu, en particular per abstenir-se de votar a l'Assemblea General .

Cal fer tot per prohibir les armes d’urani i ajudar les víctimes del seu ús.

Més informació:
www.icbuw.org