AŽURIRANJE: Sada se zove projekat zaštite Zaporožja.
By World BEYOND WarNovembar 13, 2022
Inicijativa za očuvanje mira u Ukrajini poznata kao Zaporiški prijedlog zaštite koju je pokrenuo World BEYOND War Član odbora John Reuwer i opisano u nastavku dobija na zamahu u posljednja 2 mjeseca. Ovakvi napori jesu apsolutno krvažno za oslobađanje svijeta od rata. Ako nenasilne nenaoružane akcije postanu bolje organizovane i izvještavane, bit će daleko lakše uvjeriti reprezentativnije vlade svijeta da ulažu u sistemske pripreme za građanski otpor, te da, posljedično, napuste vojne pripreme kao suvišne. I taj model će biti nešto što se može širiti od nacije do nacije, uz veliki odlučan rad onih koji smatraju da su vizija, hrabrost i nepopustljivost dostojni cilja. Pozivamo vas da pročitate poruku ispod i pridružite nam se u ovom radu.
—David Swanson, izvršni direktor World BEYOND War
Dragi mirotvorci,
Među najneposrednijim prijetnjama s kojima se Ukrajinci suočavaju is oslobađanje nuklearne prljave bombe namjernom ili slučajnom nesrećom u nuklearnoj elektrani Zaporožja, koja bi mogla stvoriti katastrofu nalik Černobilju daleko većih razmjera. Ova elektrana ima šest nuklearnih reaktora i 37 godina nuklearnog otpada koji se nalazi u nezaštićenim bazenima za hlađenje koji bi mogli kontaminirati desetine hiljada kvadratnih kilometara ako bi eksplodirali borbenim oružjem.
Zbog granatiranja u blizini elektrane koje je nanijelo štetu infrastrukturi, elektrana je zatvorila posljednji od svojih šest reaktora, ali je nastavak vojne aktivnosti u više navrata uništavao dalekovode potrebne za održavanje rashladnih sistema za reaktore i skladištenje otpada. Postrojenje ostaje znatna opasnost za svijet, prema Međunarodnoj agenciji za atomsku energiju koja hitno pozvan uspostavljanje zone nuklearne sigurnosti i zaštite.
Zbog toga mi smo radeći na prijedlogu za uspostavljanje tima nenaoružane civilne zaštite kako bi se spriječila nuklearna eksplozija koja bi pogodila Ukrajinu i svijet. U kontaktu smo sa vodećim stručnjacima u oblasti nenaoružane zaštite i nuklearnog rizika, i sastajaćemo se sa aktivistima u Ukrajini kako bismo regrutovali i izradili strategiju. Ovaj projekat bi zahtijevao barem simbolično prisustvo nekoliko desetina ljudi koji bi pratili inspektore IAEA, ili bolje, mnogo stotina da patroliraju velikim perimetrom oko nuklearne elektrane. Obavijestite nas da li bi vi ili bilo ko koga poznajete razmotrili da budete dio tima kada bude poziv za obuku i planiranje za raspoređivanje radi zaštite nuklearne elektrane Zaporožja.
Do sada su inspektori Međunarodne agencije za atomsku energiju UN-a prednjačili preuzimajući, nenaoružani, rizike zaštite civila od katastrofe u elektrani. Vojske na obje strane sukoba i dalje okrivljuju jedna drugu za nasilje koje je u toku i nisu u mogućnosti da same uspostave takvu zonu. Ovo vidimo kao priliku da ponudimo tim obučenih nenaoružanih posmatrača podržavaju radnike IAEA i patrolirati demilitarizovanom zonom dok se vlade ne dogovore.
Obuka bi uključivala osnovne i napredne metode nenaoružane zaštite, kulturnu svijest, sigurnost od zračenja, tehnike praćenja i još mnogo toga. Glavne potrebne kvalifikacije su posvećenost nenasilju, sposobnost funkcioniranja u složenom i potencijalno opasnom okruženju (iako namjeravamo svesti na najmanju moguću mjeru izglede da će neko biti povrijeđen), fizička i psihička stabilnost i dostupnost za raspoređivanje najmanje mjesec dana ili više nakon obuku. Znanje ruskog jezika bi bilo pravi plus.
Sprečavanje nuklearne katastrofe važno je ne samo za Ukrajince i ljude u okolnim zemljama čija bi zemlja i zrak bili kontaminirani, već i za mnoge aktiviste širom svijeta. Davanje prilike da treniraju i učestvuju na ovaj način moglo bi inspirisati mnoge da dođu.
Molimo Vas da odgovorite na formu ispod na:
- Volonter za obuku i raspoređivanje u Ukrajini
- Pomozite u organizaciji ovog vrlo složenog projekta i dovedite ga do realizacije.
- Obavijestite nas o vašoj spremnosti da pružite finansijsku podršku.
U miru,
John Reuwer, MD
Predsjedavajući Upravnog odbora za zaštitu prijedloga Zaporizhzhya
Član, World BEYOND War upravni odbor.
18 Responses
Ukrajina bi trebala jednostrano voditi demilitariziranu zonu oko ZNPP. Međunarodno civilno prisustvo je sljedeća najbolja stvar.
Puno vam hvala John Reuwer na vašem prijedlogu za zaštitu nuklearnih elektrana Zaporizhzhia. Vi zaista pokušavate da okončate i izbegavate katastrofalne rezultate ljudi koji planiraju sa nuklearnim elektranama u Zaporožju, koji bi imali ozbiljnu katastrofu za ljude u okolini i za ukrajinski narod ako ostanu nezaštićeni.
Kao što sam ranije rekao, spreman sam da volontiram za obuku i raspoređivanje u Ukrajini.
hvala
Spreman sam podržati ovu hrabru ideju na svim nivoima i želim vam puno uspjeha!
Ovo je važna prilika za mene kao međunarodnog civila da se suprotstavim agresivnom ruskom nasilju nad svojim susjedima, da pomognem u zaštiti čovječanstva od otrovnog nuklearnog otpada i da pokažem opasnosti povezane s nuklearnim elektranama.
Ovo je odlična prilika za koju bih voljela da volontiram.
Mir u Ukrajini.
Ovo će biti odlična prilika da omogućimo Svijetu zabrinutih i istinskih saveznika Ukrajine da ponovo izgradi državu na noge.
Stojimo uz Ukrajinsku zajednicu protiv efekata nuklearnog rata.
Hvala svima na podršci. Ovo je revolucionaran projekat, ali treba što više volontera. Molimo proširite vijest i zamolite ljude da popune formular. Prvi trening online ćemo imati 13. decembra.
Ovo je povoljan trenutak da pokažemo solidarnost sa ukrajinskom zajednicom koja je traumatizirana, depresivna i teško opterećena kao rezultat raseljavanja, ožalošćenosti između ostalog.
Ovo je vrijedan poduhvat. Zainteresovan sam za dobrovoljno da budem dio civilnih mirovnih snaga.
Ovo je vrlo važna inicijativa da se pokaže svijetu – a posebno Rusiji i Ukrajini – kako nenasilje može funkcionirati.
Ovo je vrlo važna inicijativa da se pokaže svijetu – a posebno Rusiji i Ukrajini – kako nenasilje može funkcionirati.
Ja sam USMC Viet Vet i Veteran For Peace. Mjesecima sam vjerovao da će Putin uništiti elektranu kako bi slijedio svoju prijetnju nuklearnom akcijom za pobjedu u ratu. Ako može upotrijebiti oružje proizvedeno u SAD-u da to postigne kako bi izgledalo kao da su Ukrajina i SAD odgovorne, ne vidim razlog da ne poduzme takvu akciju ako to znači pobjedu. Gubitak vlastitih vojnika na tom području i civila bilo kojeg naroda nenaoružanog i koji pokušava spriječiti ovakvu katastrofu, za njega ne bi bio važan. Sve dok postoje nuklearno oružje i elektrane, neizbježno je da će doći do ove egzistencijalne krize. Ostaju pitanja – kada i gdje i do kojeg nivoa globalnog uticaja. Proliferacija = brisanje
Budite oprezni sa takvim zaključcima...
Ovo je dobrodošao razvoj.
Trebalo bi postojati momentalni i trajni prekid vatre između Ukrajine i Rusije. Ovo bi moglo spasiti mnoge živote.
Ovo je kasni dodatak, ali jedan od načina za istraživanje je da sugerišemo bilo kome koga to zanima da samo pokušamo da razmotrimo situaciju kao građanin sveta – građanin biosfere (celog života). Samo ga isprobajte za veličinu. Ovo nije preporuka za Ukrajince kojima bombe padaju na glavu nego za nas ostale. Samo drugačija perspektiva. Na primjer, da li bi građanin svijeta platio izgradnju nuklearnog oružja (od ljudi koje nikad niste sreli i o kojima ništa ne znate) i moguće uništenje biosfere? Ovo je pitanje 'da ili ne', to je samo eksperimentalno. Nećete biti ocijenjeni niti smatrani odgovornim za svoj odgovor.
Kako biste odgovorili? Kako bi se vaše ponašanje promijenilo da ste (samo konceptualno) građanin Planete, a ne (konceptualno) građanin 'nacije-države'?