Šta je u vašoj vodi, Pleasanton?

Pat Elder, januar 23, 2020

Sljedeći članak dostavljen je u East Bay Express, ali nikad nije dobio odgovor.

Voda iz bunara u Pleasantonu u Kaliforniji jako je zagađena PFAS-om. Odakle dolazi? 

Članak Bretta Simpsona East Bay Express, Dolazeća nacionalna kriza kvaliteta vode, (14. januara) nije u potpunosti ispitao opseg zagađenja PFAS-om u Pleasantonovoj vodi i nije razmatrao obližnje vojne objekte kao potencijalni uzrok onečišćenja PFAS-om u gradskim vodama.  

U članku se kaže da je pronađeno da Pleasantonova bunara 8 sadrži 108 dijelova na trilijun (ppt) PFAS-a. Voda je sadržavala 250.75 ppt karcinogena, prema podacima kalifornijskog odbora za vode. 

Prvi krug uzorkovanja PFAS za javne vodne sisteme - 1. aprila do 30. juna 2019

izvori: waterboards.ca.gov i militarypoisons.org.

Mediji i vodni sustavi u zemlji često zanemaruju izvještavanje o prisutnosti i značaju polifluoroalkilnih supstanci (ne-PFOS + PFOA) i zbunjuju javnost o razlikama između njih i relativno dobro poznatih PFOS-a i PFOA-e. Per fluoro oktanska sulfonska kiselina (PFOS) i per fluoro oktanojska kiselina (PFOA) dvije su od više od 6,000 XNUMX PFAS hemikalija koje su razvijene i koje se sve smatraju prijetnjom ljudskom zdravlju.  

Pokušajmo ponovo. PFOS i PFOA su dvije vrste PFAS-a i svi su loši.

Los Angeles Times objavio je priču u oktobru 2019. godine, Stotine bunara je zagađeno širom Kalifornije. Članak je sadržavao an interaktivnoj mapi da je podzabilježeno zagađenje PFAS-om u cijeloj državi. Na primjer, kliknite na točke na karti za Pleasanton i naći ćete samo brojeve koji odgovaraju zagađenju PFOS-om i PFOA-om. Ukupno iznose 123.75 ppt. Grad, međutim, u svojoj vodi ima 127 ppt od pet „ostalih PFAS“, što ukupno iznosi 250.75 ppt. Kliknite na Burbank i otkrit ćete da grad nema onečišćenja PFOS / PFOA; međutim, Burbank ima 108.4 ppt ostalih štetnih hemikalija. 

PFBS, PFHpA, PFNA, PFHxA i PFHxS pokazali su koncentracije u Pleasantonovoj vodi veće od 5.1 ppt države. nivo obavijesti za PFOA. PFHxS pokazao je nevjerojatnih 77.5 ppt. Te se hemikalije koriste u raznim vojnim i industrijskim primjenama. 

Ne sumnjajte da su štetni.  

Sve PFAS hemikalije su opasne i ne bismo ih trebali piti. Najviši državni zvaničnici u javnom zdravstvu kažu da je 1 ppt PFAS potencijalno opasno za javno zdravlje.  Trudnicu u Pleasantonu treba odmah upozoriti da ne pije vodu koja sadrži PFAS. 

Nivoi PFAS u vodi (pijaća voda i podzemna voda) trebali bi se strogo regulirati i često prijavljivati ​​javnosti od strane savezne vlade, država i lokalnih vlada. Studije predate Odboru za preispitivanje upornih organskih zagađivača Stokholmske konvencije izvještavaju o ovim nalazima za PFHxS pronađenim u visokim nivoima u vodi Pleasantona: 

• PFHxS je otkriven u krvi iz pupčane vrpce i prenosi se na embrion u većoj mjeri od onoga što se navodi za PFOS.
• Studije su pokazale povezanost između nivoa PFHxS u serumu i nivoa holesterola, lipoproteina, triglicerida i slobodnih masnih kiselina.
• Učinak na put hormona štitnjače pokazan je za PFHxS u epidemiološkim studijama.
• Prenatalna izloženost PFHxS povezana je s pojavom zaraznih bolesti (kao što su ottis media, upala pluća, virus RS i norice) u ranom životu.

SAD nisu ratificirale gore spomenuti Stockholmski ugovor. Njegova ratifikacija "negativno bi utjecala na suštinu mnogih proizvođača kemijskih proizvoda s dubokim džepovima i politički ukorijenjenih zemalja.

U isto vrijeme, američka vlada javnosti pruža znatno manje informacija o tim opasnim hemikalijama. 

Na primjer,  Toxnet,  nevjerojatan resurs koji je ispitivao učinke tvari poput PFHxS, nedavno je otkrio NIH, Nacionalna medicinska biblioteka.  

Toxmap je takođe nedavno prekinuo NIH. Ta je služba pružila interaktivnu mapu za pronalaženje mjesta za ispuštanje hemikalija širom zemlje. 

Lisica vlada kokoškom.

S obzirom da je EPA sjedila na margini odbijajući reguliranje kemikalija PFAS i država Kalifornija koja povlači noge u uspostavljanju maksimalnih količina onečišćenja za PFAS, važno je da ranjive zajednice poput Pleasantona preuzmu vodeću ulogu u zaštiti javnog zdravlja.

Nažalost, ovo je u oštroj suprotnosti s izjavama gradskih i vodovodnih službenika širom zemlje koji rješenja traže od savezne vlade ili vlade države. Na primjer, član Gradskog vijeća Pleasantona Jerry Pentin rekao je, "Potrebna nam je država da preuzme vođstvo, savezna vlada da preuzme vojsku i pomogne nam da pronađemo rješenja kako bi naša voda bila sigurna."

East Bay Express izvijestio je: „Grad još uvijek ne zna odakle dolazi kontaminacija. Budući da su hemikalije postale toliko sveprisutne i postojane u okolini, visoki nivoi otkrivanja ne ukazuju uvijek na očiglednog zagađivača, poput industrijskog postrojenja, deponije ili aerodroma. "

Od 568 bušotina koje je testirao Upravni odbor za vodene resurse države California za PFAS hemikalije u 2019. godini otkriveno je da 308 (54.2%) sadrži jedan ili više PFAS-a.

Odbor za vode testirao je civilne aerodrome, deponije čvrstog komunalnog otpada i izvore pitke vode u krugu od 1 milje od bunara za koje se već zna da sadrže PFAS. Uz nekoliko izuzetaka poput Pleasantona, testiranje se držalo podalje od zajednica u blizini vojnih postrojenja. Ukupno U tih 19,228 bušotina pronađeno je 14 dijelova po bilijunu (ppt) od 308 vrsta testiranih PFAS-a. 51% je bilo PFOS ili PFOA, a preostalih 49% su bile druge vrste PFAS-a.        

U međuvremenu, pet vojnih baza u državi: Pomorska zračna stanica China Lake, pomorska baza Port Hueneme, okruga Ventura, zračna baza Mather, zračna stanica Tustin USMC i zračna baza Travis kontaminirali su podzemne vode s PFOS + PFOA s 11,472,000 ppt. Ako je bilo kakav pokazatelj otprilike 50-50 razdvajanja između PFOS / PFOA i drugih zagađivača PFAS pronađenih u 308 bušotina testiranih širom države, ovih pet postrojenja mogu biti odgovorna za zagađenje PFAS na nivoima iznad 20,000,000 50 XNUMX ppt. Poznato je više od XNUMX vojnih baza koje su koristile PFAS u Kaliforniji. Vojska je vjerovatno ispuštala stotine hiljada galona pjene za gašenje požara koja sadrži ove smrtonosne kancerogene tvari u podzemne i površinske vode Kalifornije.

Iako je vojska otkrila da je voda za piće kontaminirana PFAS hemikalijama u obližnjim kamp parkovima, nije otkrila rezultate ispitivanja podzemnih voda na bazi.

Slično tome, Lawrence Livermore National Laboratory nije javno objavio opseg zagađenja PFAS-a u podzemnoj vodi ili vodi za piće, iako je postrojenje među najzagađenijim mjestima u zemlji. Mnogi eksperimenti koji se tamo provode uključuju ispitivanje eksplozivnih naprava koje bi zahtijevale upotrebu sredstava za suzbijanje požara. Isparljiva organska jedinjenja (HOS) poput TCE, PCE, osiromašenog urana, tricija, PCB-a i dioksina, perhlorata, nitrata i freona primarni su zagađivači pronađeni na ovom mjestu. 

Toksični otpad se širi oko objekta, uključujući radioaktivne jame za životinje. Savez je zakopao  laboratorijska oprema, ostaci zanatskih radnji i biomedicinski otpad. Livermore ima lagune za odlaganje toksičnih proizvoda i područje opekotina od eksplozija. Ova aktivnost zagađuje zemlju, zrak i vodu u blizini Pleasantona.

Ljudi u Pleasantonu nisu sigurni odakle dolazi PFAS. Nije tako teško otkriti. Ispitajte podzemne vode u blizini Livermorea i Parkova. 

Pat Elder je na World BEYOND War upravnom odboru, a može se naći i na www.civilianexposure.org i
www.militarypoisons.org.