Tražimo od Charlottesvillea da se oslobodi oružja i fosilnih goriva

Zamolio Charlottesville VA da se oslobodi rata

David Swanson, februar 28, 2019

Šarlotesvil, Virdžinija, tek treba da skine svoje rasističke statue (one o kojima je bila sva buka ili neke druge). Charlottesville tek treba da zabrani oružje sa javnih događaja. Okrivljuje državno zakonodavstvo u oba ova i mnoga druga pitanja. Ali grad Charlottesville je naš javni novac uložio u oružje, i to je savršeno sposobno da to promijeni.

U ovom slučaju, teško je doći do izgovora. Charlottesville je u prošlosti prodao iz Sudana i Južne Afrike.

Grad je u prošlosti donio rezolucije koje se suprotstavljaju ratovima i poziva Kongres da prebaci novac iz militarizma u ljudske i ekološke potrebe. Ipak, Grad ima novac koji je uložio u kompanije za proizvodnju oružja čije se oružje koristi u ratovima koji uništavaju životnu sredinu u kojima većina žrtava ne izgleda "bijelo" - i često se koristi na obje strane tih ratova.

Grad ima novac uložen u kompanije koje se bave fosilnim gorivom - upravo oni koji su savetnik za nacionalnu bezbednost Džon Bolton kaže da će imati koristi od svrgavanja vlade Venecuele.

Grad je savršeno sposoban da uspostavi politiku da ne ulaže u kompanije koje se bave oružjem - politiku koja bi pokrivala sve kompanije koje su proizvodile oružje koje su ljudi doneli ovde u avgustu 2017. Savršeno je sposoban da se oslobodi kompanija za fosilna goriva.

Drugi gradovi donose slične mjere. Kongres SAD ima pravila za prihvatanje peticija lokalnih i državnih vlada. Pravila je napisao tip po imenu Thomas Jefferson, lokalno božanstvo Charlottesville. Apsolutno je prikladno da nas Gradsko vijeće zastupa na višem i manje reprezentativnom nivou vlasti ili da poduzme akciju na nacionalnom ili globalnom pitanju. Ali ovo je lokalno pitanje. Klimatski haos se dešava ovdje u Charlottesvillu kao i svuda. Nasilje u oružju se dešava ovde. Uticaj ratne kulture se dešava ovde. I ovo je naš novac o kojem govorimo.

Najmanje dve kompanije u koje je Charlottesville uložio novac su veliki dobavljači Saudijske Arabije i njen rat u Jemenu, najgora humanitarna katastrofa koja je viđena mnogo godina. Za to ne bi glasali ljudi iz Charlottesvillea, ali nikada nismo pitani. Dakle, mi volontiramo naše mišljenje.

Charlottesville bi trebao biti primjer drugim gradovima koji će ih slijediti. To je naša planeta na kocki. Evo lokalne TV pokrivenost našeg napora da tražimo od Grada da se oslobodi. Planiramo da to pitanje predamo Gradskom vijeću u martu 4th. Tri kandidata za Gradsko vijeće ove godine, i brojne organizacije su podržale. Lista indosanata je na DivestCville.org kao i ovaj nacrt rezolucije:

BUDUĆI DA američke kompanije za snabdijevanje snabdevaju smrtonosnim oružjem brojnim brutalnim diktaturama širom svijeta [1], a kompanije Charlottesville trenutno imaju javne fondove u koje su uključeni Boeing i Honeywell, koji su glavni snabdjevači užasnog rata Saudijske Arabije narodu Jemena;

UZIMAJUĆI U OBZIR da je sadašnja federalna administracija označila klimatsku promjenu hoaxom, pokrenula povlačenje SAD-a iz globalnog klimatskog sporazuma, pokušala suzbiti klimatsku znanost i radila na intenziviranju proizvodnje i upotrebe fosilnih goriva koja uzrokuju zagrijavanje, tako da opterećenje pada na gradske, županijske i državne vlade da preuzmu vodstvo u pogledu klime radi dobrobiti svojih građana i zdravlja lokalnih i regionalnih sredina;

BUDUĆI DA je militarizam najveći doprinos klimatskim promjenama [2], a grad Charlottesville je pozvao američki Kongres da manje ulaže u militarizam i više u zaštitu ljudskih i ekoloških potreba [3];

BUDUĆI DA, vlastite investicije Grada Charlottesville-a treba da modeliraju promjene koje je predložila Kongresu;

BUDUĆI DA će nastavak trenutnog toka klimatskih promjena uzrokovati globalni prosječni porast temperature od 4.5 ºF za 2050, i koštati globalnu ekonomiju $ 32 triliona dolara [4];

BUDUĆI DA su petogodišnji prosjeci temperature u Virdžiniji počeli značajan i stalan porast u ranim 1970-ovima, rastući od 54.6 stepeni Farenhajta do 56.2 stupnjeva F u 2012, a Pijemontsko područje je doživjelo porast temperature brzinom od 0.53 stupnjeva F po dekadi, po kojoj će Virdžinija biti topla poput Južne Karoline od strane 2050-a i kao sjeverna Florida od strane 2100-a [5];

BUDUĆI DA su ekonomisti na Univerzitetu u Massachusettsu u Amherstu dokumentovali da je vojna potrošnja ekonomski odljev, a ne program stvaranja radnih mjesta, te da je ulaganje u druge sektore ekonomski korisno [6];

UZIMAJUĆI U OBZIR da satelitska očitavanja pokazuju da se vodene površine smanjuju širom svijeta, a više od jedne u tri županije u Sjedinjenim Državama može se suočiti s "visokim" ili "ekstremnim" rizikom nestašice vode zbog klimatskih promjena do sredine 21st stoljeća, dok sedam u deset od više od 3,100 županija moglo bi se suočiti s “nekim” rizikom od nedostatka svježe vode [7];

BUDUĆI DA se ratovi često vode sa oružjem američke proizvodnje koje koriste obje strane [8];

BUDUĆI DA toplotni talasi sada uzrokuju više smrtnih slučajeva u Sjedinjenim Državama od svih drugih vremenskih prilika (uragani, poplave, munje, mećave, tornadi, itd.) U kombinaciji i dramatično više od svih smrtnih slučajeva od terorizma, a procjenjuje se da je u Sjedinjenim Državama 150 ljudi umrijet će od ekstremne vrućine svakog ljetnog dana od strane 2040-a, sa skoro 30,000 smrtnim slučajevima vezanim za toplinu godišnje [9];

BUDUĆI DA lokalne investicije u kompanije koje proizvode oružje ratom implicitno podržavaju federalne ratne troškove za te iste kompanije, od kojih mnoge zavise od federalne vlade kao primarnog klijenta;

BUDUĆI DA, između 1948-a i 2006-a, „ekstremni padalinski događaji“ povećali su 25% u Virginiji, sa negativnim uticajem na poljoprivredu, trend predviđen za nastavak [10], a globalni nivo mora je projiciran u prosjeku od najmanje dvije noge do kraja stoljeća, sa uzdizanjem duž obale Virginije među najbržim na svijetu [11];

BUDUĆI DA su kompanije za proizvodnju oružja koje Charlottesville može da obaveže da ne ulažu u proizvodnju oružja koje su u avgustu donijete u Charlottesville 2017;

BUDUĆI DA se emisije fosilnih goriva moraju smanjiti za 45% za 2030 i do nule pomoću 2050-a kako bi se zagrijavanje do 2.7 ºF (1.5 ºC) cilja u Pariškom sporazumu [12];

BUDUĆI DA su klimatske promjene ozbiljna prijetnja zdravlju, sigurnosti i dobrobiti ljudi u Charlottesvilleu, a Američka akademija za pedijatriju upozorila je da klimatske promjene predstavljaju prijetnju zdravlju i sigurnosti ljudi, pri čemu su djeca jedinstveno ugrožena i naziva neuspjeh. da uzmu “brzu, suštinsku akciju” “čin nepravde prema svoj djeci” [13];

UZIMAJUĆI U OBZIR da je stopa masovnih pucanja u Sjedinjenim Američkim Državama najveća bilo gdje u razvijenom svijetu, budući da proizvođači civilnog oružja nastavljaju žeti ogromne profite od krvoprolića da ne moramo uložiti naše javne novac;

BUDUĆI DA, investicione prakse Grada mogu biti u sukobu sa opredjeljenjem Grada za jednakost i pravdu;

I BUDUĆI DA su stotine ljudi podnijele molbu Gradu da poduzme sljedeću akciju [14];

SADA, TAKOĐER, BILE ODLUČENO, da Gradsko vijeće formalno izjavljuje svoje protivljenje ulaganju sredstava Grada u bilo koje subjekte koji su uključeni u proizvodnju fosilnih goriva ili proizvodnju ili modernizaciju oružja i sistema oružja, bilo konvencionalnih ili nuklearnih, uključujući proizvodnju civilnog oružja i odlučuje da će to biti gradska politika da se oslobodi takvih entiteta; i

DA LI SE DALJE ODLUČUJE, da Gradsko vijeće uputi bilo koju i sve osobe koje djeluju u ime investicijske aktivnosti Grada da provedu odredbe ove Rezolucije; i

BUDU DALJE ODLUČENI, da ova rezolucija bude obavezujuća politika grada i da bude u punoj snazi ​​i učinku nakon usvajanja od strane Gradskog vijeća.

1. Rich Whitney, Truthout, septembar 23, 2017, “SAD pruža vojnu pomoć 73 postotku svjetskih diktatura” https://truthout.org/articles/us-provides-military-assistance-to-73-percent-of-world-s-dictatorships/

2. World BEYOND War, "Rat prijeti našem okruženju", https://worldbeyondwar.org/environment

3. World BEYOND War, “Grad Charlottesville donosi rezoluciju tražeći od Kongresa da finansira ljudske i ekološke potrebe, a ne vojnu ekspanziju”, mart 20, 2017, https://worldbeyondwar.org/city-charlottesville-passes-resolution-asking-congress-fund-human-environmental-needs-not-military-expansion

4. "Nastavak 1.5 ° C granice: koristi i mogućnosti", od strane

Program Ujedinjenih nacija za razvoj, Nov 16, 2016. http://www.undp.org/content/undp/en/home/librarypage/climate-and-disaster-resilience-/pursuing-the-1-5c-limit—benefits-and-opportunities.html

5. Stephen Nash, Virginia Climate Fever: Kako će globalno zagrijavanje preobraziti naše gradove, obale i šume, University of Virginia Press, 2017. https://www.upress.virginia.edu/title/4501

6. Istraživački institut za političku ekonomiju, „Utjecaj američke vojne i domaće potrošnje na zapošljavanje: ažuriranje 2011-a“, https://www.peri.umass.edu/publication/item/449-the-u-s-employment-effects-of-military-and-domestic-spending-priorities-2011-update

7. "Klimatske promjene mogu povećati rizik od nestašice vode u stotinama američkih županija od strane 2050-a," https://www.sciencedaily.com/releases/2012/02/120215143003.htm

8. Primjeri uključuju američke ratove u Siriji (https://www.latimes.com/world/middleeast/la-fg-cia-pentagon-isis-20160327-story.html ), Irak (https://www.nbcnews.com/news/world/isis-weapons-arsenal-included-some-purchased-u-s-government-n829201 ), Libija (https://www.nytimes.com/2012/12/06/world/africa/weapons-sent-to-libyan-rebels-with-us-approval-fell-into-islamist-hands.html , iransko-irački rat (http://articles.latimes.com/1987-06-18/news/mn-8000_1_gulf-war , Meksički rat protiv drogehttps://fas.org/asmp/library/publications/us-mexico.htm ), Drugi svjetski rat (https://www.amazon.com/Trading-Enemy-Charles-Higham/dp/0760700095/ref=sr_1_1?s=books&ie=UTF8&qid=1463760561&sr=1-1&keywords=Trading+with+the+enemy ) i mnoge druge.

9. "Naši gradovi postaju sve topliji - i ubijajuće ljude", Alisa Voker, https://www.curbed.com/2018/7/6/17539904/heat-wave-extreme-heat-cities-deadly

10. Nash, op. cit.

11. "Nezadovoljstvo zbog klimatskih promjena, ubrzano povećanje nivoa mora otkriveno u eri visinomjera", RS Nerem, BD Beckley, JT Fasullo, BD Hamlington, D. Masters i GT Mitchum. PNAS Februar 27, 2018, 115 (9) 2022-2025; objavljeno pred štampom Februar 12, 2018 https://doi.org/10.1073/pnas.1717312115https://www.pnas.org/content/115/9/2022

12. “Globalno zagrijavanje 1.5 ° C, Specijalni izvještaj IPCC-a; Rezime za kreatore politike. ”Oktobar 2018. https://report.ipcc.ch/sr15/pdf/sr15_spm_final.pdf

13. “Globalne klimatske promjene i zdravlje djece”, Samantha Ahdoot, Susan E. Pacheco i Vijeće za zdravlje okoliša. Pedijatrija, Nov 2015, Vol 136 / Issue 5, Tehnički izvještaj Američke akademije za pedijatriju. http://pediatrics.aappublications.org/content/136/5/e1468

14. https://diy.rootsaction.org/p/cvilledivest

Ostavite odgovor

Vaša e-mail adresa neće biti objavljena. Obavezna polja su označena *

Vezani članci

Naša teorija promjene

Kako okončati rat

Move for Peace Challenge
Antiwar Events
Pomozite nam da rastemo

Mali donatori nas vode dalje

Ako odaberete da dajete stalni doprinos od najmanje 15 USD mjesečno, možete odabrati poklon zahvale. Zahvaljujemo se našim stalnim donatorima na našoj web stranici.

Ovo je vaša prilika da ponovo zamislite a world beyond war
WBW Shop
Prevedi na bilo koji jezik