David Swanson, World BEYOND WarJula 7, 2023
Ono što me najviše oduševljava u knjizi Juliana Aguona Nema zemlje za leptire sa osam tačaka je da (1) ima vrlo malo naznaka u naslovnici, blurbovima, predgovoru, sadržaju, itd., da se suprotstavlja ratu, militarizmu ili carstvu, (2) ali jeste, i (3) ljudi čitaju. Svjestan sam da samo mali broj ljudi čita bilo koju knjigu, ali ovo je kratka knjiga i jasno je namijenjena ljudima koji brinu o umjetnosti, aktivizmu i okolišu. Ipak, u središtu je potreba da se suprotstavi agendi vojske Sjedinjenih Država, baš kao da je to najnormalnija stvar na svijetu - svijetu (ili barem zemlji) u kojoj, istini za volju, većina ekoloških organizacija, izdavača kompanije, multi-problematičke aktivističke koalicije, umjetnici i čitaoci općenito bježe vrišteći od te ideje, zaranjajući glavom ispod pokrivača američkih zastava, ispucavajući patriotski vatromet iz dupeta dok idu.
Ono što me najviše oduševljava kod ove knjige je to što je to prokleto dobra knjiga, knjiga koja se pokazuje kao proizvod pisca, aktiviste, advokata i pjesnika. pisac:
“Dok ovo pišem, Ministarstvo odbrane SAD pojačava militarizaciju moje domovine – dio svoje šeme od 8 milijardi dolara za premještanje 5,000 marinaca s Okinave na Guam. . . . Izgradnja ovih poligona povlači za sobom uništavanje više od 1,000 hektara autohtone krečnjačke šume. . . . Najveći od pet poligona, višenamjenski poligon za mitraljeze od 59 hektara, bit će izgrađen samo 100 stopa od posljednjeg preostalog reproduktivnog stabla häyon lågu u Guamu. . . . Kad bi se samo supersile bavile malim slovima zemlje.”
Aktivistkinja:
„Poruka koju stalno dobijamo je neka varijanta ovoga: Guam je pokvaren. Verovatno nepopravljivo. Memorijalna bolnica Guam je popunjena. Svi kreveti su zauzeti. Code Red. Ministarstvo obrazovanja Guama je u problemu i moglo bi izgubiti još milione u federalnom finansiranju. Svaki trenutak će dno ispasti. Uzmite popularni lokalni izraz OOG, Samo na Guamu. Svi znamo šta ovo znači. . . . Ne mogu zamisliti ništa strašnije od djece koja ne vjeruju da se svijet može promijeniti.”
Pravnik:
“Rice i Davis (zajedno s trećom odlukom kojom se dopušta ne-domaćim ljudima da glasaju za ukidanje zakona o zemljištu u Commonwealthu Sjevernih Marijanskih ostrva) postavila je opasnu doktrinarnu osnovu. Sada će koloniziranim narodima biti još teže primijeniti bilo kakvu mjeru samoopredjeljenja (barem tamo gdje je čin glasanja uključen) jer bi sam čin određivanja ko čini koloniziranu klasu mogao propasti, u očima suda, u čin rasne kategorizacije.”
pesnik:
“Nemamo potrebe
za naučnike
reci nam stvari
već smo
znati
kao
more je
Raste
a
voda je
postaje toplo.
Poplavljenima nije potrebna instrukcija o poplavama.
Imamo oči
naše vlastite
i pored toga
mi smo zauzeti
struganje
šipke
od naših djedova
grobnice
i drugih
nadgrobni spomenici
udavio se
na visini
plima. . . . “
