Rusi govore protiv rata

Oleg Bodrov, predsednik Međuregionalnog ekološkog pokreta za južnu obalu Finskog zaliva Lenjingradske oblasti i Sankt Peterburga, http://www.decommission.ruVeljače 25, 2022

Ova peticija (rusko-engleski Google prevod vidi dole) pripremio je pre dan poznati ruski naučnik, aktivista za ljudska prava Lev Ponomarjov

Ova peticija je potpisalo (25. februar, 16:00 po moskovskom vremenu) više od 500.000 ruskih stanovnika, uključujući i mene.

Prema riječima Aleksandra Kupnjeg iz grada Slavutiča (Ukrajina) koji je izgrađen nakon černobilske katastrofe za osoblje ove nuklearne elektrane, ovo nuklearno postrojenje je okruženo tenkovima, koji su, po svemu sudeći, stigli preko radioaktivno kontaminirane teritorije iz Bjelorusije. Radnom osoblju Černobilske nuklearne elektrane, koje bi trebalo da zameni svoje kolege, nije dozvoljeno da radi. Električni voz sa osobljem iz Slavutiča, prema rečima jednog stanovnika ovog grada, nije smeo da prođe kroz teritoriju Belorusije.

Peticija Lewa Ponomarjeva:

Ruske oružane snage su 22. februara prešle granicu i ušle na teritoriju istočnih regiona Ukrajine.

Prvi napadi na ukrajinske gradove izvršeni su noću 24. februara.

Svašta je u Rusiji javno govorila o kategoričnom odbijanju rata, o njegovoj pogubnosti za zemlju. Od inteligencije do penzionisanih general-pukovnika i stručnjaka Valdajskog foruma.

Ista emocija zvučala je u različitim glasovima – užas pri samoj pomisli na mogućnost nove runde rata između Rusije i Ukrajine. Užas izazvan spoznajom da bi se to zaista moglo dogoditi.

I tako se dogodilo. Putin je naredio početak vojne operacije protiv Ukrajine, uprkos strašnoj cijeni koju će i Ukrajina i Rusija nesumnjivo platiti za ovaj rat, uprkos svim glasovima razuma koji su zvučali u Rusiji i šire.

Zvanična ruska retorika tvrdi da se to radi u "samoodbrani". Ali istorija se ne može prevariti. Paljenje Rajhstaga je razotkriveno, a danas razotkrivanja nisu potrebna – sve je očigledno od samog početka.

Mi, pristalice mira, djelujemo u ime spašavanja života građana Rusije i Ukrajine, kako bismo zaustavili započeti rat i spriječili da on preraste u rat planetarnih razmjera:

– najavljujemo početak formiranja antiratnog pokreta u Rusiji, te podršku svim mirnim oblicima antiratnog protesta;

– zahtijevamo hitan prekid vatre od strane ruskih oružanih snaga i njihovo trenutno povlačenje sa teritorije suverene države Ukrajine;

– ratnim zločincima smatramo sve one koji su donijeli odluku o pokretanju neprijateljstava na istoku Ukrajine, sankcionisali agresivnu i ratno opravdavajuću propagandu u ruskim medijima zavisnim od vlasti. Nastojat ćemo ih smatrati odgovornim za svoja djela. Neka su prokleti!

Apelujemo na sve zdrave ljude u Rusiji od čijih dela i reči nešto zavisi. Postanite dio antiratnog pokreta, suprotstavite se ratu. Učinite to barem da biste cijelom svijetu pokazali da je u Rusiji bilo, ima i biće ljudi koji neće prihvatiti podlost vlasti, koja je i samu državu i narode Rusije pretvorila u oruđe svojih zločina. ”