Hiljade ljudi u Sjedinjenim Državama šalju poruke prijateljstva Rusima

David Swanson

Od trenutka pisanja, ljudi iz 7,269-a u Sjedinjenim Državama, i stalno raste, objavili su poruke prijateljstva prijateljima Rusije. Oni se mogu čitati, a više se može dodati na RootsAction.org.

Pojedinačne poruke ljudi dodaju se kao komentari koji podržavaju ovu izjavu:

Za narod Rusije:

Mi, stanovnici Sjedinjenih Država, želimo vama, našoj braći i sestrama u Rusiji, samo dobro. Protivimo se neprijateljstvu i militarizmu naše vlade. Mi podržavamo razoružanje i mirnu saradnju. Želimo veće prijateljstvo i kulturnu razmjenu između nas. Ne treba da verujete svemu što čujete od američkih korporativnih medija. To nije prava reprezentacija Amerikanaca. Iako ne kontrolišemo nijednu veliku medijsku kuću, mi smo brojni. Protivimo se ratovima, sankcijama, pretnjama i uvredama. Šaljemo vam pozdrave o solidarnosti, povjerenju, ljubavi i nadi za suradnju na izgradnji boljeg svijeta koji je siguran od opasnosti od nuklearnog, vojnog i uništavanja okoliša.

Evo uzorka, ali vas ohrabrujem da pročitate više:

Robert Wist, AZ: Svijet prijatelja je daleko bolji od svijeta neprijatelja. - Želim da budemo prijatelji.

Arthur Daniels, FL: Amerikanci i Rusi = prijatelji zauvijek!

Peter Bergel, OR: Nakon što sam prošle godine na svom putovanju u vašu prekrasnu zemlju susreo mnoge različite vrste Rusa, posebno sam motiviran da vam poželim dobro i da se oduprem naporima moje vlade da stvori neprijateljstvo između naših zemalja. Zajedno, naše zemlje treba da vode svet ka miru, a ne dalje sukobu.

Charles Schultz, UT: Svi moji prijatelji i ja nemamo ništa osim ljubavi i najvećeg poštovanja za ruski narod! Mi nismo vaši neprijatelji! Želimo da budemo vaši prijatelji. Ne slažemo se sa našom vladom, članovima kongresa, predsednikom, vladinim agencijama koje stalno optužuju Rusiju za svaki problem, ne samo ovde u SAD-u, već i širom sveta!

James & Tamara Amon, Pensilvanija: Kao neko ko svake godine posjeti Rusiju (Borovichi, Koyegoscha i Sankt Peterburg), mogu vas uvjeriti da većina Amerikanaca želi samo mir. Oženio sam se divnom ruskom damom i iskreno mogu reći da volim Rusiju, njen narod, hranu i životni stil. Vjerujem ljudima i SAD-a i Rusije, političarima ne vjerujem.

Carol Howell, ME: Kao neko sa poznanicima u Rusiji, i sa puno poštovanja za vaše napore da očistite i sačuvate životnu sredinu, pružam ruku u prijateljstvu.

Marvin Cohen, Kalifornija: Oba moja djeda doselila su se u SAD iz Rusije - želim vam dobro.

Noah Levin, Kalifornija: Dragi građani Rusije, - upućujem vam sve najbolje želje i prijateljstvo, nadajući se da ćete u ovim teškim vremenima postići zadovoljavajući život.

Deborah Allen, MA: Dragi prijatelji u Rusiji, radujem se danu kada ćemo držati ruke koje kruže zemljom. Udišemo isti vazduh i uživamo u istom suncu. Ljubav je odgovor.

Ellen E Taylor, Kalifornija: Dragi Rusi, - Volimo vas i divimo vam se! - Učinit ćemo sve što možemo kako bismo kontrolirali našu imperijalističku vladinu politiku ... ..

Amido Rapkin, Kalifornija: Odrastao u Njemačkoj, a sada živim u SAD-u, molim za oproštaj zbog nepravde koju su naše zemlje učinile vašoj zemlji.

Bonnie Mettler, CO: Zdravo ruski prijatelji! Željeli bismo vas upoznati i razgovarati s vama. Znam da oboje dijelimo iste želje - živjeti sigurno, sretno i zdravo i ostaviti zemlju da uživaju sva naša djeca i unuci.

Kenneth Martin, NM: Imam proširenu porodicu, jako ih volim. Proveo sam dosta vremena u jugozapadnoj Sibiru (Barnaul) da bih bio blizu njih!

Maryellen Suits, MO: Čitala sam Tolstoja, Čekova i Dostojevskog. Ovi autori pomogli su mi da vas upoznam i šaljem vam ljubav i nadu. Mi Amerikanci koji se protivimo našem novom predsjedniku mogli bismo imati koristi i od vaše ljubavi i nade. - Sjajno, - Maryellen Suits

Anne Koza, NV: Posjetila sam Rusiju 7 puta. Volim Rusiju i njenu kulturu i istoriju. Želim ruskom narodu "Sve najbolje."

Elizabeth Murray, WA: Nadam se da ćemo za dan da živimo zajedno u miru bez sjene nuklearnog rata nad našim glavama. Nadam se da će se na dan kada će se mnoge milijarde koje se trenutno koriste za pripremu za beskrajni rat umjesto toga iskoristiti za pripremu za beskrajni mir.

Alexandra Soltow, St. Augustine, FL: Vodstvo SAD ne predstavlja mene ili većinu ljudi koje poznajem.

Anna Whiteside, Warren, VT: Zamislite svijet bez rata gdje možemo zajedno raditi na poboljšanju svijeta za cijelo čovječanstvo.

Stephanie Willett-Shaw, Longmont, CO: Rusi su veliki ljudi. Rock on!

Meghan Murphy, Shutesbury, MA: Mi smo jedna globalna porodica. Možemo voljeti našu domovinu, ali ne uvijek naše vlade.

Mark Chasan, Puducherry, NJ: Pozdrav od pravih američkih ljudi koji žele zajedničko prijateljstvo, razumijevanje, ljubaznost, jedinstvo u različitosti. Mi, građani SAD-a i Rusije, možemo graditi prijateljstva, poštovanje, nova razumijevanja i odnose koji će nas približiti i dovesti do budućih mirnih i brižnih veza. To je sjajan način da dovedemo naše vlade u pravom smjeru.

Ricardo Flores, Azusa, CA: Uvijek želim samo najbolje za rusko stanovništvo, za koje sam siguran da ga neki pripadnici njihove vladajuće moći pogrešno predstavljaju, baš kao što mnogi od nas to čine, ali budućnost mirne Zemlje leži na našim rukama .

Kada posjetim Rusiju ove sedmice namjeravam donijeti uzorke ovih poruka prijateljstva. Neću tvrditi da oni predstavljaju jednoglasno mišljenje SAD-a, samo da oni predstavljaju informisani pogled i nedovoljno izražen stav koji je u suprotnosti sa onim što Rusi i svet čuju direktno i indirektno od američkih korporativnih medija sve vreme.

Ako nemate pojma o čemu pričam, dopustite mi da ovdje, bez priloženih imena, reproduciram pregršt lijepih e-poruka iz moje kutije:

„I ne zaboravite ponuditi Putinu cijelu Europu i naučimo ruski kako bismo Putin mogli preuzeti SAD. Trebali bismo poslati isto ljubavno pismo šefovima druge Koreje i Irana, kao i ISIS-u - ako biste mogli izvući glavu iz glave, jer vidite opasnosti svog glupog položaja uništavanja naše vojske. "

„Jebeš Rusiju! Dali su tom gadu TRUMPU izbore! NEću im slati prijateljstvo! ”

„GLUPI, oni su nam, pod teretom Putina, dali TRUMP, jedino što im je potrebno poslati je zbog MIRA da bace Putina. Vi ste budale. "

„Žao mi je, iako se smatram vrlo naprednom osobom, neću biti„ fin “s Rusijom, sa svim tim sranjem i invazijama i dodjelama ruskih naprednjaka. . . a šta je sa Sirijom, hemijskim oružjem i zvjerstvima ... NE! Neću biti lijep! "

„Ne sviđaju mi ​​se militarističke akcije ruske vlade - aneksija Krima, podrška Assada u Siriji. Zašto bih Rusima poslao pismo u kojem osuđujem MOJU vladu? "

„Ovo je potpuno sranje. Vi se prostituirate zbog tog nad-kriminalca Vadimira [sic] Putina. David Swanson, bolje pregledaj glavu prije nego što posjetiš Rusiju. "

Da, pa, uvijek sam bio mišljenja da je svako ko neprestano ispituje vlastitu glavu bio u opasnosti od samozadovoljstva, što - ako se kombinira s gledanjem televizije ili čitanjem novina - može proizvesti komentare poput onih neposredno iznad.

U Rusiji živi oko 147 miliona ljudi. Kao i u Sjedinjenim Državama, velika većina njih ne radi za vladu, i naravno mnogo manji broj nego u Sjedinjenim Državama radi za vojsku, na što Rusija troši oko 8% onoga što SAD rade, a opada stabilno. Ne mogu zamisliti koliko bi bila osiromašena ova moja glava, dok je ispitujem, da joj nedostaje vremena provedenog s ruskim autorima, muzikom i slikarima - i mogao bih reći isto kao i kultura SAD-a u cjelini: bez utjecaja Rusija bi bila radikalno smanjena.

Ali zamislite da je sve bilo drugačije, da mi se kultura Rusije samo gadila. Kako bi to moglo biti opravdanje za masovno ubijanje i rizik od nuklearne apokalipse za sve kulture na planeti?

Ruska vlada je očito u potpunosti nevina od brojnih kleveta i kleveta koje dolaze iz Washingtona, djelomično nevina od drugih, a sramotno je kriva za još neke - uključujući zločine koje američka vlada nije usredotočila na osudu jer je toliko angažirana u njihovom počinju sebe.

Doduše, licemerje ne znači uvek tišinu. Bivši američki predsjednik Barack Obama objavio je oglas za kampanju za francuskog predsjedničkog kandidata, čak i kada se američka vlada pretopila zbog optužbi bez dokaza da se ruska vlada uplela u američke izbore precizno informisanje američke javnosti o tome kako su izbori korumpirani. U međuvremenu, Sjedinjene Države su, često sasvim otvoreno, ometale strane izbore 30-a, uključujući u Rusiji, od Drugog svjetskog rata, zbacile vlade 36-a u to vrijeme, pokušavajući ubiti strane 50 stranih lidera, i bacili bombe na ljude u više od 30 zemalja .

Ništa od toga ne opravdava prijetnje Sjedinjenim Državama, sankcioniranje američke ekonomije ili stavljanje oružja i trupa na američku granicu. Ni prekršaji ruske vlade ne opravdavaju takve postupke. Niti će takvima postupcima nekome pomoći u Rusiji ili u svijetu, bilo šta više nego što će se američka zatvorska populacija ili potrošnja fosilnih goriva ili rasističko policijsko nasilje smanjiti stavljanjem ruskih tenkova u Meksiko i Kanadu ili demoniziranjem SAD-a na svjetskom eteru svaki dan. Nesumnjivo bi se ubrzali uslovi za sve u Sjedinjenim Državama worsen nakon takvih akcija.

Prvi korak iz ludila koje smo uhvatili - mislim nakon isključivanja svih televizija - mogao bi biti prestanak govora o vladama u prvom licu. Vi niste američka vlada. Niste uništili Irak i bacili zapadnu Aziju u previranja, ništa više nego što su ljudi Krima koji su premoćno glasali za ponovno pridruživanje Rusiji ruska vlada kriva što je "napala" sebe. Preuzmimo odgovornost za reformu vlada. Idemo se identificirati s ljudima - svim ljudima - ljudima na zemlji, ljudima širom Sjedinjenih Država koji smo mi i ljudima širom Rusije koji smo također mi. Ne može se natjerati da mrzimo sebe. Ako proširimo prijateljstvo na sve, mir će biti neizbježan.