Pogodite ko naoružava Azerbejdžan i Jermeniju

poziv na embargo u sukobu oko Nagorno-Karabaha

Autor: David Swanson, oktobar 22, 2020

Kao i u mnogim ratovima širom svijeta, i sadašnji rat između Azerbejdžana i Jermenije rat je između milicija naoružanih i obučenih od strane Sjedinjenih Država. I po mišljenju nekih stručnjaci, nivo oružja koji je kupio Azerbejdžan ključni je uzrok rata. Prije nego što iko predloži isporuku više oružja u Jermeniju kao idealno rješenje, postoji još jedna mogućnost.

Naravno, Azerbejdžan ima krajnje opresivnu vladu, pa naoružavanje te vlade od strane američke vlade mora biti objašnjeno svima kojima nedostaje osnovni kontekst - za što zaista ne bi mogao biti kriv niti jedan potrošač američkih medija. Mjesta na svijetu sa ratovima gotovo ne proizvodi oružje. Ova činjenica iznenađuje neke ljude, ali niko je ne osporava. Oružje se otprema, gotovo u potpunosti iz a pregršt zemalja. Sjedinjene Države su, daleko, daleko vrhunski trgovac oružjem svijetu i brutalne vlade svijeta.

Freedom House je organizacija koja je i bila široko kritikovan za financiranje od strane jedne vlade (SAD, plus finansiranje od nekoliko savezničkih vlada), dok je rangirala vlade. Freedom House rangirati nacije kao „besplatni“, „delimično besplatni“ i „neslobodni“, na osnovu njihove unutrašnje politike i njene pristranosti u SAD-u. 50 zemalja smatra da "nije slobodno", a jedna od njih je Azerbejdžan. CIA finansira Radna grupa za političku nestabilnost identifikovao je 21 državu kao autokratiju, uključujući Azerbejdžan. Američki State Department kaže Azerbejdžana:

„Pitanja ljudskih prava uključuju nezakonito ili proizvoljno ubijanje; mučenje; samovoljni pritvor; surovi i ponekad po život opasni zatvorski uslovi; politički zatvorenici; kriminalizacija klevete; fizički napadi na novinare; proizvoljno uplitanje u privatnost; miješanje u slobode izražavanja, okupljanja i udruživanja zastrašivanjem; lišenje slobode pod sumnjivim optužbama; grubo fizičko zlostavljanje odabranih aktivista, novinara i svjetovnih i vjerskih opozicionih ličnosti. . . . ”

Američka vojska kaže za Azerbejdžan: ono što treba tom mjestu je više oružja! Isto se kaže i za Jermeniju, što je američki State Department daje samo nešto bolji izvještaj:

„Pitanja ljudskih prava uključivala su mučenje; surovi i po život opasni zatvorski uslovi; proizvoljno hapšenje i pritvor; policijsko nasilje nad novinarima; fizičko uplitanje sigurnosnih snaga u slobodu okupljanja; ograničenja političkog učešća; sistemska korupcija u vladi. . . . ”

Zapravo, američka vlada dopušta, uređuje ili u nekim slučajevima čak osigurava financiranje američke prodaje oružja 41 od 50 „neslobodnih“ zemalja - ili 82 posto (i 20 od 21 autokratije CIA-e). Da bih proizveo ovu brojku, pogledao sam prodaju američkog oružja između 2010. i 2019. godine, kako je to dokumentirao Međunarodna baza podataka za istraživanje oružja u Stockholmuili američke vojske u dokumentu pod naslovom „Strane vojne prodaje, strane vojne građevinske prodaje i druge istorijske činjenice o bezbednosnoj saradnji: od 30. septembra 2017.“ Njih 41 uključuje Azerbejdžan.

Sjedinjene Države takođe pružaju takvu ili onu vojnu obuku za 44 od 50, ili 88 posto zemalja koje vlastito finansiranje označava kao „besplatne“. Ovo zasnivam na pronalaženju takvih obuka navedenih u 2017. ili 2018. u jednom ili oba ova izvora: američkog State Departmenta Izvještaj o inozemnoj vojnoj obuci: Fiskalne godine 2017. i 2018.: Zajedničko izvješće Kongresima svezaka I i IIi Agencije Sjedinjenih Država za međunarodni razvoj (USAID) Kongresni proračun Obrazloženje: STRANA POMOĆ: DOPUNSKE TABELE: Fiskalna godina 2018. Među njih 44 spada i Azerbejdžan.

Pored prodaje (ili davanja) oružja i obuke, američka vlada također financira izravno stranim vojskama. Od 50 ugnjetavajućih vlada, koliko ih je nabrojao Freedom House, 33 primaju „strana vojna financiranja“ ili druga sredstva za vojne aktivnosti od američke vlade, uz - izuzetno je sigurno reći - manje negodovanja u američkim medijima ili od američkih obveznika poreza nego čujemo kako osiguravamo hranu ljudima u Sjedinjenim Državama koji su gladni. Ovu listu zasnivam na Agenciji Sjedinjenih Država za međunarodni razvoj (USAID) Kongresni proračun Obrazloženje: STRANA POMOĆ: SAŽETAK TABELE: Fiskalna godina 2017, I Kongresni proračun Obrazloženje: STRANA POMOĆ: DOPUNSKE TABELE: Fiskalna godina 2018. Među njih 33 spada i Azerbejdžan.

Dakle, ovaj rat između Azerbejdžana i Armenije, sasvim je tipično, američki rat, čak i ako američka javnost tako ne misli, čak i ako je vijest da Sjedinjene Države pokušavaju pregovarati o miru - vijest koja uključuje nula spominjanja prekida protok oružja ili čak prijeti zaustavljanjem oružja. The Washington post bi volio da poslati američku vojsku - što smatra jednostavnim i očiglednim rješenjem. Ta tvrdnja ovisi o tome da niko ni ne pomišlja na ideju odsijecanja oružja. Ovo nije Trumpov ili Obamin rat. To nije republikanski ili demokratski rat. To nije rat zato što Trump voli diktatore ili zato što je Bernie Sanders rekao nešto manje od ubojitog o Fidelu Castru. To je standardni dvostranački rat, toliko normalan da se uloga SAD-a ne spominje. Ako se rat uopće spominje u večerašnjoj predsjedničkoj raspravi, možete biti gotovo sigurni da oružje korišteno u njegovoj borbi neće biti. Političke nepravde iz prošlih desetljeća popularna su tema i vrlo su stvarne i treba ih ispraviti, ali ako se isprave bez vojnog naoružanja, manje ljudi bi se ubilo i stvorila bi dugotrajnija rezolucija.

Sjedinjene Države naoružavaju i obučavaju Jermeniju, kao i Azerbejdžan, ali vrijedi usmjeriti pažnju na vlade koje američka vlada sama naziva ugnjetavačima, jer remeti priču o demokratiji koja se širi. Od 50 ugnjetavajućih vlada, koje je tako označila organizacija koju financira SAD, SAD vojno podržava barem jedan od tri načina o kojima je raspravljano iznad njih 48 ili 96 posto, sve osim sićušnih neprijatelja Kube i Sjeverne Koreje. U nekima od njih su Sjedinjene Države baze značajan broj vlastitih trupa (tj. preko 100): Afganistan, Bahrein, Egipat, Irak, Katar, Saudijska Arabija, Sirija, Tajland, Turska i Ujedinjeni Arapski Emirati. S nekima od njih, poput Saudijske Arabije u Jemenu, i sami američki vojni partneri u brutalnim ratovima. Drugi, poput vlada Afganistana i Iraka, proizvodi su američkih ratova. Velika opasnost ovog trenutnog rata leži u nesvjesnosti odakle oružje dolazi, u kombinaciji s suludom predodžbom da je rješenje rata prošireni rat.

Evo drugačije ideje. Molba za svjetske vlade:

Ne pružajte nikakvo oružje ni za jednu stranu nasilja u Nagorno-Karabahu.

 

Ostavite odgovor

Vaša e-mail adresa neće biti objavljena. Obavezna polja su označena *

Vezani članci

Naša teorija promjene

Kako okončati rat

Move for Peace Challenge
Antiwar Events
Pomozite nam da rastemo

Mali donatori nas vode dalje

Ako odaberete da dajete stalni doprinos od najmanje 15 USD mjesečno, možete odabrati poklon zahvale. Zahvaljujemo se našim stalnim donatorima na našoj web stranici.

Ovo je vaša prilika da ponovo zamislite a world beyond war
WBW Shop
Prevedi na bilo koji jezik