Odakle rat protiv raka?

Eksplozija u Bariju u Italiji

Autor David Swanson, 15. decembra 2020

Jeste li se ikad zapitali da li se zapadna kultura fokusira na uništavanje, a ne na prevenciju raka, i govori li o tome svim jezicima rata protiv neprijatelja, samo zato što tako radi ova kultura ili su pristup raku zapravo stvorili ljudi voditi pravi rat?

Ova priča zapravo više nije bila tajna, ali nisam znao puno o njoj dok nisam pročitao Velika tajna Jennet Conant.

Bari je lijepi lučki grad na jugu Italije s katedralom u kojoj je sahranjen Djed Mraz (Sveti Nikola). Ali Djed Mraz je mrtav daleko od najgoreg otkrića iz Barijeve povijesti. Bari nas prisiljava da se prisjetimo da je tijekom Drugog svjetskog rata američka vlada ulagala velika sredstva u istraživanje i proizvodnju hemijskog oružja. U stvari, čak i prije ulaska SAD-a u Drugi svjetski rat, Britaniji je pružao ogromne količine hemijskog oružja.

To oružje navodno nije trebalo koristiti dok Nijemci prvo nisu upotrijebili svoje; i nisu korišteni. Ali oni su riskirali da ubrzaju trku hemijskih oružja, pokrenu hemijski rat s oružjem i izazovu stravične patnje slučajnim nesrećama. Taj posljednji trenutak dogodio se, najstrašnije u Bariju, i većina patnje i smrti možda je pred nama.

Kad su se američka i britanska vojska uselile u Italiju, sa sobom su donijele zalihe hemijskog oružja. 2. decembra 1943. luka Bari bila je prepuna brodova, a ti brodovi su bili prepuni ratnih alata, u rasponu od bolničke opreme do senfa. Bez znanja većine ljudi u Bariju, civila i vojske, jedan brod John Harvey, držao je 2,000 bombi od senfa od 100 funti plus 700 slučajeva bijelih fosfornih bombi od 100 kilograma. Ostali brodovi držali su naftu. (Conant na jednom mjestu citira izvještaj o “200,000 100-lb. H [senfnih] bombi“, ali svugdje drugdje piše „2,000“ kao i mnogi drugi izvori.)

Njemački avioni bombardirali su luku. Brodovi su eksplodirali. Neki dio John Harvey očigledno eksplodirao, bacio neke hemijske bombe u nebo, kišeći gorušicu na vodu i susjedne brodove, a brod je potonuo. Da je čitav brod eksplodirao ili je vjetar puhao prema obali, katastrofa je mogla biti daleko gora nego što je bila. Bilo je loše.

Oni koji su znali za senf, nisu progovorili ni riječi, očigledno ocjenjujući tajnost ili poslušnost iznad života spašenih iz vode. Ljudi koje je trebalo brzo oprati, jer su bili natopljeni mješavinom vode, ulja i senfa, zagrijani su pokrivačima i ostavljeni da se mariniraju. Drugi su otplovili na brodovima i danima se nisu prali. Mnogi koji su preživjeli neće biti upozoreni na senf desetljećima. Mnogi nisu preživjeli. Mnogi su strahovito patili. U prvim satima ili danima ili sedmicama ili mjesecima ljudima je moglo pomoći znanje o problemu, ali bili su prepušteni agoniji i smrti.

Iako je postalo nepobitno da su žrtve spakovane u svaku obližnju bolnicu patile od hemijskog oružja, britanske vlasti pokušale su kriviti njemačke avione za hemijski napad, povećavajući tako rizik od pokretanja hemijskog rata. Američki doktor Stewart Alexander istraživao je, pronašao istinu i povezao FDR i Churchilla. Churchill je odgovorio naredbom svima da lažu, da se promijene svi medicinski kartoni, a da se ni riječ ne izgovori. Motivacija za sve laži bila je, kao što je to obično, izbjegavanje lošeg izgleda. Nije to trebalo čuvati u tajnosti od njemačke vlade. Nijemci su poslali ronioca i pronašli dio američke bombe. Oni ne samo da su znali šta se dogodilo, već su ubrzali svoj rad sa hemijskim oružjem i na radio najavili tačno ono što se dogodilo, ismijavajući saveznike da su umrli od vlastitog hemijskog oružja.

Naučene lekcije nisu uključivale opasnosti od gomilanja hemijskog oružja u područjima koja se bombardiraju. Churchill i Roosevelt nastavili su upravo to u Engleskoj.

Naučene lekcije nisu uključivale opasnosti tajnosti i laži. Eisenhower je u svojim memoarima iz 1948. svjesno lagao da u Bariju nije bilo žrtava. Churchill je u svojim memoarima iz 1951. svjesno lagao da uopće nije bilo nesreće s hemijskim oružjem.

Naučene lekcije nisu uključivale opasnost punjenja brodova oružjem i pakovanja u Barijevu luku. 9. aprila 1945, još jedan američki brod, Charles Henderson, eksplodirao je dok se istovario njegov teret bombi i municije, usmrtivši 56 članova posade i 317 radnika na pristaništu.

Naučene lekcije sigurno nisu uključivale opasnost od trovanja zemlje oružjem. Nekoliko godina, nakon Drugog svjetskog rata, zabilježeno je na desetine slučajeva trovanja gorušicom, nakon što su ribarske mreže izbacile bombe iz potonulih John Harvey. Tada je 1947. godine započela sedmogodišnja operacija čišćenja koja je, prema Conantovim riječima, izvukla „oko dvije tisuće kanistara sa senfom. . . . Pažljivo su prebačeni na teglenicu koja je izvučena na more i potopljena. . . . Zalutali kanister i dalje povremeno izlazi iz blata i izaziva ozljede. "

Pa, sve dok su ih dobili većinu i to je urađeno "pažljivo". Ostaje mali problem da svijet nije beskonačan, da život ovisi o moru u koje je to posebno hemijsko oružje odvučeno i potopljeno i u koje je bilo i mnogo većih količina po cijeloj zemlji. I dalje ostaje problem u tome što hemijsko oružje traje duže od čaura u kojima se nalazi. Ono što je italijanski profesor nazvao „tempiranom bombom na dnu luke Bari“, sada je vremenska bomba na dnu zemaljske luke.

Mali incident u Bariju 1943. godine, na nekoliko načina sličan i gori od onog 1941. godine u Pearl Harboru, ali propagandističkim rječnikom daleko manje koristan (nitko ne slavi Bari pet dana prije Dana Pearl Harbora), mogao bi imati veći dio svog uništenja još uvijek u budućnosti.

Naučene lekcije navodno uključuju nešto značajno, naime novi pristup „borbi protiv“ raka. Američki vojni liječnik koji je istraživao Bari, Stewart Alexander, brzo je primijetio da ekstremna izloženost žrtvama Barija potiskuje diobu bijelih krvnih zrnaca i pitao se što bi to moglo učiniti za žrtve raka, bolesti koja uključuje rast kontrole van kontrole.

Aleksandru za to otkriće nije trebao Bari, iz barem nekoliko razloga. Prvo, bio je na putu ka istom otkriću dok je radio na hemijskom oružju u Edgewood Arsenalu 1942. godine, ali mu je naređeno da ignoriše moguće medicinske inovacije kako bi se fokusirao isključivo na mogući razvoj oružja. Drugo, slična otkrića otkrivena su u vrijeme Prvog svjetskog rata, uključujući Edwarda i Helen Krumbhaar sa Univerziteta u Pensilvaniji - ni 75 kilometara od Edgewooda. Treće, drugi naučnici, uključujući Miltona Charlesa Winternitza, Louisa S. Goodmana i Alfreda Gilmana starijeg na Jejlu, razvijali su slične teorije tokom Drugog svjetskog rata, ali nisu dijelili ono što su radili zbog vojne tajne.

Bari možda nije bio potreban za liječenje raka, ali je uzrokovao rak. Američko i britansko vojno osoblje, kao i talijansko stanovništvo, u nekim slučajevima nikada nisu naučili ili naučili decenijama kasnije šta je izvor njihovih bolesti, a te bolesti su uključivale rak.

Ujutro nakon bacanja nuklearne bombe na Hirošimu, na vrhu zgrade General Motorsa na Manhattanu održana je konferencija za novinare radi najave rata protiv raka. Od početka je njegov jezik bio jezik rata. Nuklearna bomba zadržana je kao primer veličanstvenih čuda koja su nauka i masovna finansijska sredstva mogla da kombinuju. Lijek za rak trebao je biti sljedeće veličanstveno čudo u istoj liniji. Ubijanje Japanaca i ubijanje ćelija raka bila su paralelna dostignuća. Naravno, bombe u Hirošimi i Nagasakiju, baš kao i u Bariju, rezultirale su stvaranjem velikog broja karcinoma, baš kao što ratno oružje već desetljećima raste brzinom, sa žrtvama na mjestima poput dijelova Iraka koji pati od daleko većih stopa raka od Hirošime.

Priča o ranim decenijama rata protiv raka koju je ispričao Conant priča je o polaganom i tvrdoglavom inzistiranju na slijepoj ulici, dok se neprestano predviđa neposredna pobjeda, vrlo u obrascu rata protiv Vijetnama, rata protiv Afganistana itd. 1948. godine New York Times je ekspanziju u ratu opisao kao „Slijetanje dana C“. 1953., u jednom od mnogih primjera, Washington post proglasio „Lijekom protiv raka u blizini“. Vodeći ljekari rekli su medijima da više nije pitanje hoće li, ali kada, rak biti izliječen.

Ovaj rat protiv raka nije bio bez postignuća. Stope smrtnosti od raznih vrsta karcinoma znatno su opale. Ali slučajevi raka značajno su se povećali. Ideja o prestanku zagađivanja ekosistema, prestanku proizvodnje oružja, prestanku izvlačenja otrova "na pučinu" nikada nije imala privlačnost "rata", nikada nije generirao marševe presvučene ružičastim bojama, nikada nije dobio financiranje oligarha.

Nije moralo biti ovako. Veći dio ranog financiranja rata protiv raka dolazio je od ljudi koji su pokušavali papirnirati sram zbog trgovine oružjem. Ali to je bila isključivo sramota američkih korporacija koje su izgradile oružje za naciste. Nisu imali ništa osim ponosa što su istovremeno gradili oružje za američku vladu. Dakle, udaljavanje od rata nije ušlo u njihove kalkulacije.

Ključni začetnik istraživanja raka bio je Alfred Sloan, čija je kompanija General Motors tokom rata izgradila oružje za naciste, uključujući prisilni rad. Popularno je isticati da je GM-ov Opel pravio dijelove za avione koji su bombardirali London. Isti avioni bombardirali su brodove u luci Bari. Korporativni pristup istraživanju, razvoju i proizvodnji koji je izgradio te avione i sve GM proizvode sada je trebalo primijeniti na liječenje raka, čime je opravdan GM i njegov pristup svijetu. Nažalost, industrijalizacija, ekstraktivizam, zagađenje, eksploatacija i uništavanje, koji su globalno uzeli maha tokom Drugog svjetskog rata i koji nikada nisu utihnuli, bili su velika blagodat za širenje raka.

Ključni sakupljač sredstava i promotor rata protiv raka, koji je rak doslovno uporedio sa nacistima (i obrnuto) bio je Cornelius Packard "Dusty" Rhoads. Oslanjao se na izvještaje Barija i Yalea kako bi stvorio cijelu industriju u potrazi za novim pristupom raku: hemoterapijom. To je bio isti onaj Rhoads koji je napisao poruku 1932. godine zagovarajući istrebljenje Portorikanaca i proglasivši ih "čak nižim od Talijana". Tvrdio je da je ubio 8 Portorikanaca, da je još nekoliko transplantirao rak i otkrio da su se liječnici oduševili zlostavljanjem i mučenjem Portorikanaca na kojima su eksperimentirali. Ovo je navodno bila manje uvredljiva od dvije bilješke poznate kasnijoj istrazi, ali je stvorila skandal koji oživljava svaku generaciju ili tako nešto. 1949 Time Magazine stavio Rhoads na naslovnicu kao “Rak Fighter.” 1950. Portorikanci navodno motivirani Rhoadsovim pismom, zamalo su uspjeli izvršiti atentat na predsjednika Harryja Trumana u Washingtonu, DC

Žalosno je što Conant u svojoj knjizi zadržava pretvaranje da Japan nije želio mir tek nakon bombaškog napada u Hirošimi, sugerirajući da je bombardiranje imalo neke veze sa stvaranjem mira. Žalosno je što ona ne dovodi u pitanje čitav ratni pothvat. Ipak, Velika tajna pruža mnoštvo informacija koje nam mogu pomoći da shvatimo kako smo došli do mjesta gdje smo - uključujući one od nas koji živimo u sadašnjim Sjedinjenim Državama koji smo upravo pronašli 740 milijardi dolara za Pentagon i 0 dolara za liječenje nove smrtonosne pandemije.

Ostavite odgovor

Vaša e-mail adresa neće biti objavljena. Obavezna polja su označena *

Vezani članci

Naša teorija promjene

Kako okončati rat

Move for Peace Challenge
Antiwar Events
Pomozite nam da rastemo

Mali donatori nas vode dalje

Ako odaberete da dajete stalni doprinos od najmanje 15 USD mjesečno, možete odabrati poklon zahvale. Zahvaljujemo se našim stalnim donatorima na našoj web stranici.

Ovo je vaša prilika da ponovo zamislite a world beyond war
WBW Shop
Prevedi na bilo koji jezik