Sjevernokorejska nova oružja: puna brzina naprijed

Mel Gurtov

Sjeverna Koreja je na vojnoj suzi. Kao odgovor na sankcije UN-a, izveo je četvrti nuklearni test u januaru i lansiranje satelita koje je imalo raketne implikacije u februaru. Tada, kada su uvedene nove sankcije UN-a i počele jednomjesečne vojne vježbe SAD-ROK, DLRK se odvojio od svoje uobičajene prakse otvoreno skrenuvši pažnju na brojna nova oružja za koja tvrdi da ih ima. Paradirala je cestovnu mobilnu raketu interkontinentalnog dometa (vjerovatno još nije proizvedena), lansirala je pet projektila kratkog dometa na Istočno ili Japansko more, za koje se tvrdi da imaju autohtoni motor koji će omogućiti ICBM-u da nuklearnim oružjem dođe do SAD-a , tvrdio je da je testirao minijaturno nuklearno oružje, isprobao raketu srednjeg dometa (koja je dva puta zakazala) i testirao raketu lansiranu sa podmornice. Peti nuklearni test mogao bi se održati prije velikog kongresa stranke od danas.

O tome kako i kada bi neko od oružja za koje Sjever tvrdi da bi moglo biti operativno otvoreno je za nagađanja. Neki američki vojni oficiri, kao i južnokorejski specijalisti, sada prihvaćaju da Sjever već ima sposobnost da do SAD-a dođe raketom s nuklearnim vrhom, dok stručnjaci koji osporavaju to gledište, ipak vjeruju sjever će uskoro imati tu sposobnost.

Čini se jasnim da Kim Jong-un pritiska svoje stručnjake za oružje da proizvedu pouzdano odvraćanje koje će iznuditi pitanje izravnih razgovora sa SAD-om. Sastajući se sa nuklearnim specijalistima početkom marta, pohvalio je njihov rad i, prema sjevernokorejskim novinama, posebno se osvrnuo na "istraživanje provedeno na vrhovima taktičkih i strateških balističkih raketa nuklearnim bojevim glavama", što znači minijaturizirano nuklearno oružje.  Citira Kim rekavši da je „vrlo drago vidjeti nuklearne bojeve glave sa strukturom mješovitog naboja adekvatnom za brzu termo-nuklearnu reakciju. Nuklearne bojeve glave standardizirane su tako da odgovaraju minijaturiranju balističkih projektila. . . ovo se može nazvati istinskim nuklearnim zastrašivanjem. . . Korejci mogu učiniti sve ako imaju volju. "

Južnokorejski izvori uvjereni su da Sjever sada može staviti nuklearnu bojevu glavu na srednji domet (800 milja) Rodong raketa sposobna doprijeti do cijelog ROK-a i Japana. The North ih je lansirao u testu u martu. Nije poznato da li je Sjever zaista postavio takvu raketu; niti se zna hoće li i Sjever moći to isto učiniti jednom kad posjeduje ICBM.

Sjeverna Koreja ima dugu istoriju militantnog nacionalizma kao odgovor na vanjske prijetnje, što se odražava u citiranoj primjedbi Kim Jong-una gore i konkretno brzinom kojom razvija sofisticiranu nuklearnu i raketnu sposobnost. Poput sjevernih Vijetnamaca za vrijeme Vijetnamskog rata, DLRK neće primati naredbe stranih sila, prijatelja i protivnika, a najmanje kada njezini čelnici vjeruju da američke vojne vježbe i nuklearno oružje predstavljaju prijetnju. Prema tome, predvidivo, Pjongjang međunarodne sankcije tretira kao namjeru da ga kazni poticaji da se nastavi sa razvojem i proizvodnjom novog oružja za odvraćanje. Možda je samo pitanje vremena kada će sjevernokorejska raketa uspjeti doći do američkog kopna, ali Kim Jong-un, poput svog oca i djeda, uvijek ima na umu činjenicu da je Sjeverna Koreja okružena ogromnom strateškom silom SAD-a i njihovih južnokorejskih i japanskih partnera. DPRK se takođe suočava s američkim predsjednikom koji je jednom davno pozvao na uklanjanje nuklearnog oružja, ali sada predsjedava tokom njihove značajne nadogradnje, u konkurenciji sa Rusijom i Kinom. Ta nadogradnja uključuje minijaturizaciju, koja iz jednog ugla - onog na koji će vjerovatno imati pažnju sjevernokorejske vojske - povećava moguću upotrebu nuklearnog oružja u ratovanju. Evidentni rad Sjeverne Koreje na minijaturizaciji možda nije slučajan.

Najbolja i jedina šansa da razuvjeri Kim Jong-una da nastavi putem modernizacije oružja, koja je i opasna i pogubna u smislu ljudskog razvoja, jest da mu se stavi paket alternativnih poticaja - mirovni ugovor za okončanje korejskog Rat, sigurnosne garancije, održive energetske opcije i značajna ekonomska pomoć. Zajednička američko-kineska inicijativa koja, u kontekstu oživljenih šestostranačkih pregovora, uključuje takav paket, zaista bi bila dobrodošao razvoj, koliko za poboljšanje njihovih bilateralnih odnosa, tako i za uklanjanje tenzija sa DLRK. Privremeni korak bio bi prihvaćanje Washingtona prijedloga ministra vanjskih poslova DPRK-a Ri Su-yonga, koji je rekao Associated Pressu 23. aprila da, ako SAD "zaustave nuklearne ratne vježbe na Korejskom poluotoku, onda bismo trebali i prestati naša nuklearna ispitivanja. " (Predsjednik Obama je odbacio tu ideju.) I ja jesam izneti ideju stvaranja Mehanizma dijaloga o sigurnosti sjeveroistočne Azije. Njegov dnevni red na kraju bi uključivao multilateralnu denuklearizaciju, ali započeo bi raspravom o drugim temama vezanim za sigurnost na kojima bi moglo biti lakše naći zajednički jezik, a cilj je izgradnja povjerenja.

Stoga je ono što se često naziva „sjevernokorejskim nuklearnim pitanjem“ mnogo više od toga. Srž su mira i sigurnosti u sjeveroistočnoj Aziji, koji uključuje mnoštvo međusobno povezanih pitanja: strateško nepovjerenje između SAD-a i Kine, teritorijalni sporovi, povećanje vojne potrošnje i zasnivanje sporazuma, prekogranični ekološki problemi i nuklearno oružje koje posjeduju četiri zemlje danas, a sutra možda još dvije (Japan i Južna Koreja). Donosioci odluka u Washingtonu, iako preplavljeni problemima na Bliskom istoku, moraju obratiti pažnju na Korejski poluotok i razmišljati izvan okvira.

Mel Gurtov, sindikat PeaceVoice, je profesor emeritus političkih nauka na Portland State University i blogovi na U ljudskom interesu.