Novi Zeland traži istragu o civilnim smrtima u Avganistanu

Liz Remmerswaal Hughes

Delegacija grupa za ljudska prava i razoružanje, uključujući World BEYOND War, otišao je u parlament Novog Zelanda u Wellington na 13 March 2018 kako bi podnio peticiju kojom se poziva na istragu o tvrdnjama novinara da su vojnici ubili afganistanske civile.

Kažu da postoje dokazi da je Novozelandski SAS bio odgovoran za napad na afganistansko selo u 2010-u u kojem je ubijeno šest civila, uključujući i jednu 3-godišnju djevojčicu, te još petnaest ranjenih. Tvrdnja je objavljena u knjizi 2017, 'Hit and Run', istraživački novinari Nicky Hager i Jon Stephenson koji su pružili uvjerljive dokaze da je to bio slučaj, ali je u to vrijeme odbijen od strane vojske, iako se informacije i dalje objavljuju ovo
zapravo je bio slučaj.

Organizacije za građanska prava, uključujući Hit & Run anketnu kampanju, ActionStation, Peace Action Wellington, World BEYOND Wari Ženska međunarodna liga za mir i slobodu Aotearoa, podržala peticiju i uputila informaciju državnom tužiocu, dok su Amnesty International i Aotearoa NZ u martu solidarnosti sa ovim grupama.

Predaja peticije bila je u obliku malog kovčega u spomen na mladi život trogodišnjeg Fatimu koji je ubijen kao rezultat operacije Burnham na 22 Augustu 2010.

Glasnogovornik dr. Carl Bradley rekao je da grupe pozdravljaju vladine poteze prema istrazi, ali da je neophodno da istraga bude široka, rigorozna i neovisna.

„Istraga bi trebala da se bavi konkretnim tvrdnjama u vezi sa operacijom Burnham na 22 Avgustu 2010 u avganistanskoj provinciji Baghlan, u kojoj se navodi da je ubijeno nekoliko civila, i pritvor Qari Miraj u 2011 u januaru i njegovo navodno premlaćivanje i prebacivanje u Nacionalnu direkciju Sigurnost, za koju se zna da praktikuje torturu. S obzirom na ozbiljnost navoda i pažnju Ujedinjenih nacija na njih, vjerujemo da je javna istraga najprikladnija. “

„S reputacijom Novog Zelanda kao dobrog međunarodnog građanina ne smije se postupati olako - mora se više puta zaraditi. Navodi protiv naših odbrambenih snaga loše se odražavaju na Novi Zeland i njegove ljude. Ako su novozelandski vojnici ubijali i ranili nevine civile, moramo se uspraviti i polagati račune i naučiti lekcije kako se takvi događaji više nikada ne bi ponovili “, kaže dr. Bradley.

u međuvremenu World BEYOND War Novi Zeland planira forum koji će dalje istraživati ​​naš angažman u Afganistanu. Koordinatorka Liz Remmerswaal zainteresovana je da čuje od drugih zemalja koje imaju sličnu zabrinutost zbog kršenja ljudskih prava u Avganistanu i mogu se kontaktirati na lizrem@gmail.com

Za više informacija pogledajte https://www.hitandrunnz.com

Ostavite odgovor

Vaša e-mail adresa neće biti objavljena. Obavezna polja su označena *

Vezani članci

Naša teorija promjene

Kako okončati rat

Move for Peace Challenge
Antiwar Events
Pomozite nam da rastemo

Mali donatori nas vode dalje

Ako odaberete da dajete stalni doprinos od najmanje 15 USD mjesečno, možete odabrati poklon zahvale. Zahvaljujemo se našim stalnim donatorima na našoj web stranici.

Ovo je vaša prilika da ponovo zamislite a world beyond war
WBW Shop
Prevedi na bilo koji jezik