'Nema zakona o militarizaciji svemira' uveden u Kongresu

Pokrovitelj je pet članova Zastupničkog doma predvođenih predstavnikom Jaredom Huffmanom nazvanim američkim svemirskim snagama "skupim i nepotrebnim".

od Karla Grossmana, Nation of Change, Oktobar 5, 2021

Zakon o zabrani militarizacije svemira - kojim bi se ukinule nove američke svemirske snage - uveden je u američkom Kongresu.

Pokrovitelj je pet članova Zastupničkog doma predvođenih predstavnikom Jaredom Huffmanom koji je u izjava, nazvane američkim svemirskim snagama "skupim i nepotrebnim".

Predstavnik Huffman izjavio je: „Dugogodišnja neutralnost svemira potaknula je konkurentno, ne-militarizirano doba istraživanja koje je svaka nacija i generacija cijenila od prvih dana svemirskih putovanja. Ali od svog stvaranja pod bivšom Trumpovom administracijom, Svemirske snage prijetile su dugogodišnjem miru i flagrantno bacile milijarde dolara poreznih obveznika. ”

Gospodin Huffman je rekao: „Vrijeme je da svoju pažnju vratimo tamo gdje joj je mjesto: rješavanje hitnih domaćih i međunarodnih prioriteta poput borbe protiv COVID-19, klimatskih promjena i rastuće ekonomske nejednakosti. Naša misija mora biti podržati američki narod, a ne trošiti milijarde na militarizaciju svemira. ”

Sa predstavnikom Kalifornije kao supokroviteljima mjere su predstavnici Mark Pocan iz Wisconsina, predsjedavajući Kongresnog progresivnog kluba; Maxine Waters iz Kalifornije; Rashida Tlaib iz Michigana; i Jesus Garcia iz Illinoisa. Svi su demokrati.

Svemirske snage SAD bile su osnovan 2019. godine kao šesta grana oružanih snaga SAD -a nakon što je predsjednik Donald Trump ustvrdio da „nije dovoljno imati samo američko prisustvo u svemiru. Moramo imati američku dominaciju u svemiru. ”

Globalna mreža protiv oružja i nuklearne energije u svemiru najavila je tu mjeru. "Globalna mreža čestita predstavnicima Huffmanu i njegovim supokroviteljima na istinitom i hrabrom predstavljanju zakona o ukidanju rasipnih i provokativnih svemirskih snaga", rekao je koordinator organizacije Bruce Gagnon.

„Nema sumnje da nam ne treba nova trka u naoružanju u svemiru
onog trenutka kada klimatska kriza bjesni, naš zdravstveni sistem se urušava, a podjela u bogatstvu raste izvan mašte ”, rekao je Gagnon. "Kako se usuđujemo uopće razmisliti o trošenju biliona dolara kako bi SAD postale" gospodar svemira "!" rekao je Gagnon pozivajući se na moto "Gospodar svemira" komponente svemirskih snaga.

"Rat u svemiru označava duboku duhovnu odvojenost od svega što je najvažnije na našoj majci Zemlji", rekao je Gagnon. "Potičemo svakog živog američkog građanina koji diše da se obrati predstavnicima Kongresa i zahtijeva da podrže ovaj prijedlog zakona kako bi se riješili svemirskih snaga."

Živjela je i Alice Slater, članica uprave World BEYOND War. Ona je istaknula "ponovljene pozive Rusije i Kine Sjedinjenim Državama da pregovaraju o sporazumu o zabrani naoružanja u svemiru" i kako su SAD "blokirale svaku raspravu" o tome. Trump je "u svom opsjednutom hrepenenju za hegemonističkom slavom", rekao je Slater, osnovao Svemirske snage kao "potpuno novu granu već ogromnog vojnog kriminalca .... Nažalost, novi američki predsjednik Biden nije učinio ništa da uguši ratno huškanje. Srećom, pomoć je na putu s grupom od pet razumnih članova Kongresa koji su uveli Zakon o zabrani militarizacije svemira koji poziva na ukidanje novih svemirskih snaga. ”

"Samo prošle sedmice", nastavio je Slater, "u govoru na konferenciji Ujedinjenih naroda u Ženevi, Li Song, kineski ambasador za pitanja razoružanja, pozvao je SAD da prestanu biti" kamen spoticanja "u sprječavanju trke u naoružanju u svemiru njegovo nepoštivanje ugovora, počevši od kraja Hladnog rata, i njegove ponovljene namjere da dominira i kontrolira prostor. ”

Podrška Zakonu o zabrani militarizacije svemira stigla je od raznih drugih organizacija.

Kevin Martin, predsjednik mirovne akcije, rekao je: „Svemir se mora demilitarizirati i držati kao područje isključivo za mirno istraživanje. Svemirske snage su apsurdno, duplicirano trošenje dolara poreznih obveznika i zaslužuju podsmijeh koji je prikupio. Mirovna akcija, najveća osnovna organizacija za mir i razoružanje u SAD -u, pohvaljuje i odobrava Zakon o zabrani militarizacije svemira zastupnika Huffmana za ukidanje svemirske farme. ”

Sean Vitka, viši savjetnik za politiku grupe Demand Progress, rekao je: „Militarizacija prostora je nesavjesno bacanje milijardi dolara poreza i riskira proširenje najgorih grešaka u istoriji na krajnju granicu pozivanjem na sukob i eskalaciju. Amerikanci ne žele rasipniju vojnu potrošnju, što znači da bi Kongres trebao usvojiti Zakon o zabrani militarizacije svemira prije nego što budžet Svemirskih snaga neizbježno skoči uvis, ” 

Andrew Lautz, direktor Federalne politike pri Nacionalnoj uniji poreznih obveznika, rekao je: „Svemirske snage brzo su postale kontrola poreznih obveznika koja dodaje slojeve birokracije i otpada već nabujalom budžetu za odbranu. Zakonodavni zastupnik Huffman eliminirao bi svemirske snage prije nego što bude prekasno za to, čime bi se poreskim obveznicima uštedjelo milijarde dolara. NTU pozdravlja predstavnika Huffmana što je predstavio ovaj prijedlog zakona. ”

Zakon bi, ako bude odobren, bio dio Zakona o odobrenju nacionalne odbrane za 2022. godinu, godišnjeg zakona koji odobrava vojnu potrošnju.

Svemirske snage su osnovane, istaknuto je u izjavi predstavnika Huffmana, "unatoč obvezi zemlje prema Ugovoru o svemiru iz 1967. godine, koji ograničava postavljanje oružja za masovno uništenje u svemir i zabranjuje vojne manevre na nebeskim tijelima." Svemirske snage SAD -a imale su budžet za 2021. godinu od "vrtoglavih 15.5 milijardi dolara", navodi se u saopćenju.

Kina, Rusija i američka susjeda Kanada predvodile su napore u proširenju Ugovora o svemiru iz 1967. godine - sastavili su ga SAD, bivši Sovjetski Savez i Velika Britanija i široko podržali nacije širom svijeta - ne samo zabranom masovnog oružja uništavanje je raspoređeno u svemiru, ali svo naoružanje u svemiru. To bi se učinilo ugovorom o sprječavanju trke u naoružanju (PAROS). Međutim, prije donošenja mora ga odobriti Konferencija UN -a za razoružanje - a za to moraju postojati jednoglasni glasovi država na konferenciji. SAD su odbile podržati sporazum PAROS, blokirajući njegovo usvajanje.

Govor o prošlosedmičnom govoru na koji je Alice Slater mislila u UN -u u Ženevi izvijestio je South China Morning Post. Citirano je Li Song, kineski veleposlanik za pitanja razoružanja, koji je rekao da bi SAD trebale "prestati biti" kamen spoticanja "" u PAROS ugovoru i nastaviti dalje: "Nakon završetka Hladnog rata, a posebno u posljednje dvije decenije, SAD su se svim silama trudile riješiti svojih međunarodnih obaveza, odbile su biti vezane novim ugovorima i dugo su se opirale multilateralnim pregovorima o PAROS -u. Iskreno rečeno, SAD žele dominirati svemirom. ”

Li, the članak nastavio, rekao: "Ako svemir nije učinkovito spriječen da postane bojno polje, tada" pravila svemirskog prometa "neće biti ništa drugo do" kôd svemirskog ratovanja "."

Craig Eisendrath, koji je kao mlad ured američkog State Departmenta bio uključen u stvaranje Ugovora o svemiru rekao "Nastojali smo de-oružje uništiti svemir prije nego što je naoružan ... kako bismo spriječili rat u svemiru."

Svemirske snage SAD -a zatražile su budžet od 17.4 milijarde dolara za 2022. za "povećanje usluge", izvještaja Air Force Magazine. "Budžet svemirskih snaga 2022. dodaje satelite, centar za ratovanje, više čuvara", bio je naslov u članku.

Mnoge baze američkih zračnih snaga preimenovane su u baze američkih svemirskih snaga.

Američke svemirske snage "dobile su svoje prvo ofenzivno oružje ... satelitske ometače", prijavljeno Američke vojne vijesti u 2020. "Oružje ne uništava neprijateljske satelite, ali se može koristiti za prekid neprijateljske satelitske komunikacije i ometanje neprijateljskih sistema ranog upozoravanja namijenjenih otkrivanju američkog napada", navodi se.

Ubrzo nakon toga, Financial Times ' naslov: "Američki vojni zvaničnici gledaju novu generaciju svemirskog oružja."

U naslovu na web stranici c2001isrnet.com, koji se opisuje kao „Mediji za vojsku obavještajnog doba“, 4. godine objavljeno je: „ Space Force želi koristiti sustave usmjerene energije za superiornost prostora. ”

Ostavite odgovor

Vaša e-mail adresa neće biti objavljena. Obavezna polja su označena *

Vezani članci

Naša teorija promjene

Kako okončati rat

Move for Peace Challenge
Antiwar Events
Pomozite nam da rastemo

Mali donatori nas vode dalje

Ako odaberete da dajete stalni doprinos od najmanje 15 USD mjesečno, možete odabrati poklon zahvale. Zahvaljujemo se našim stalnim donatorima na našoj web stranici.

Ovo je vaša prilika da ponovo zamislite a world beyond war
WBW Shop
Prevedi na bilo koji jezik