Robert Fantina, septembar 29, 2018
od Balkans Post
Dok predsjednik Sjedinjenih Američkih Država Donald Trump polako ulazi u ludilo pred cijelim svijetom, čini se da je odlučan da uništi Iran u tom procesu. To bi zadržalo netaknutu politiku američke vlade da uništava zemlje koje se usuđuju da je na bilo koji način prkose, bez obzira na štetu koja izaziva ljudsku patnju.
Pogledaćemo nekoliko izjava koje je dao Trump i njegovi razni službenici, a zatim ih uporediti sa onim iluzornim konceptom za koji izgleda da je potpuno nesvjestan: stvarnosti.
- • Američki senator Tom Cotton iz Arkansasa ovo je 'tweetao': "SAD stoje rame uz rame s hrabrim iranskim narodom koji protestira protiv svog korumpiranog režima." Očigledno, prema augustu gospodinu Cottonu, stajanje "rame uz rame" s ljudima znači izdavanje brutalnih sankcija koje uzrokuju neizrecivu patnju. Vladini službenici kažu da su sankcije benigne i da ciljaju samo vladu. Međutim, SAD je bio vrlo kritičan prema organizaciji koja se zove 'Izvršenje naredbe imama Homeinija' (EIKO). Kada je EIKO uspostavljen, Ajatolah je rekao ovo: „Zabrinut sam zbog rješavanja problema ugroženih slojeva društva. Na primjer, u potpunosti riješite probleme 1000 sela. Koliko bi bilo dobro ako se u zemlji riješi 1000 bodova zemlje ili u zemlji izgradi 1000 škola; pripremite ovu organizaciju za ovu svrhu. " Ciljajući EIKO, SAD namjerno ciljaju nevin narod Irana. S tim u vezi, autor David Swanson rekao je ovo: „SAD ne predstavljaju sankcije kao oruđa ubojstva i okrutnosti, ali to su one. Ruski i iranski narod već trpi pod američkim sankcijama, a Iranci najteže. Ali oboje se ponose i pronalaze rješenje u borbi, baš kao i ljudi pod vojnim napadom. " Ovdje vrijedi razmotriti dvije točke: 1) sankcije više pogađaju običnog muškarca i ženu nego bilo koju vladu, i 2) Iranski narod ima žestok ponos u svojoj naciji i neće podleći američkoj ucjeni.
I zastanimo na trenutak i razmotrimo Cottonovu ideju o iranskom 'korumpiranom' režimu. Zar nije izabran na slobodnim i demokratskim izborima? Da li iranska vlada nije radila glatko sa prethodnom američkom administracijom, nekoliko drugih nacija i Evropskom unijom da razviju Zajednički sveobuhvatni akcioni plan (JCPOA), koji su SAD, pod Trumpom, prekršili?
Ako Cotton želi razgovarati o "korumpiranim" režimima, bolje bi mu bilo da počne kod kuće. Nije li Trump preuzeo dužnost nakon što je izgubio glasove za 3,000,000? Nije li Trumpova administracija uključena u brojne skandale koji odražavaju ličnu korupciju predsjednika, kao i na nekoliko njegovih imenovanih? Nije li američka vlada podržavala terorističke grupe u Siriji? Ako Cotton vjeruje da je Iran korumpiran, a SAD nije, on ima čudno mišljenje o 'korumpiranom režimu, zaista!
- Čini se da i sam Trump vlada 'tweetom'. 24. srpnja je 'tweetao' sljedeće kao odgovor na 'tweet' iranskog predsjednika Hasana Rouhanija, koji je, za razliku od Trumpa, izabran većinom glasova: „VIŠE NISMO DRŽAVA KOJA ĆE STOJATI ZA VAŠE DEMENTIRANE RIJEČI NASILJE I SMRT. BUDITE OPREZNI! " (Imajte na umu da su velika slova Trumpova, a ne ovog pisca). Trump jedva da govori o 'dementnim riječima nasilja i smrti'. Napokon je naredio bombardiranje Sirije nakon što je vlada te države, nepravedno, kako je kasnije dokazano, optužena za upotrebu hemijskog oružja protiv vlastitih građana. Za Trumpa nije bio potreban dokaz; svaka neobična optužba dovoljna mu je da odgovori smrću i nasiljem. I to je jednostavno jedan od mnogih primjera Trumpovog nasilnog ponašanja na svjetskoj sceni.
I šta je to što je Rouhani rekao da je tako strašno uvredljivo? Upravo to: Amerikanci "moraju razumjeti da je rat s Iranom majka svih ratova i mir s Iranom majka mira." Ove riječi kao da pozivaju SAD da naprave svoj vlastiti izbor: započeti smrtonosni rat sa Iranom ili u miru doprijeti do trgovine i uzajamne sigurnosti. Trump, očigledno, mnogo je više zainteresovan za prvo.
- Američki savetnik za nacionalnu bezbednost, Džon Bolton, rekao je ovo: “Predsednik Trump mi je rekao da ako Iran učini bilo šta negativno, oni će platiti cenu koju je nekoliko zemalja ranije platilo.” Pogledajmo drugu zemlju to čini stvari 'negativnim' i ne trpi nikakve posljedice. Izrael zauzima Zapadnu obalu Palestine kršeći međunarodno pravo; blokira Pojas Gaze u suprotnosti sa međunarodnim pravom; ona je usmjerena na medije i novinare, kršeći međunarodno pravo. Tokom periodičnih bombardovanja u Gazi, ona je usmjerena na škole, bogomolje, stambene četvrti i izbjegličke centre Ujedinjenih nacija, što sve krši međunarodno pravo. Uhićuje i drži bez optužbe muškarce, žene i djecu, a sve to krši međunarodno pravo. Zašto Izrael “ne plaća cenu koju je do sada bilo malo zemalja”? Umjesto toga, dobiva više finansijske pomoći od SAD-a nego sve ostale zemlje zajedno. Da li bi ogromne sume novca koje pro-izraelski lobiji mogu doprinijeti zvaničnicima američke vlade možda biti uzrok ovoga?
Da li treba spomenuti Saudijsku Arabiju? Žene su kamenovane zbog preljube, a javna pogubljenja su uobičajena. Zapis o ljudskim pravima je loš kao i Izrael, a njime upravlja krunski princ, a ne demokratski izabrani lider, ali SAD ne kažu ništa kritično za njega.
Pored toga, SAD podržavaju terorističku grupu, Mujahedeed-e-Khalq (MEK). Ova grupa je izvan Irana i njen cilj je svrgavanje iranske vlade. Možda Trump želi ponoviti 'uspjeh' bivšeg američkog predsjednika Georgea W. Busha, koji je zbacio stabilnu vladu Iraka, uzrokujući tako smrt najmanje milijun ljudi (neke procjene su mnogo veće), raseljavanje najmanje dva milion više, i koji nikad nisu marili za haos koji je ostao iza sebe i danas. To je ono što Trump želi za Iran.
S obzirom da su SAD prekršile međunarodno prihvaćeni JCPOA, koji su odobrile Ujedinjene nacije, zemlja je ponovo uvela sankcije protiv Irana. Diplomatski, to je problem za druge zemlje koje su dio JCPOA-e, jer svi žele da ostanu u sporazumu, ali im je Trump zaprijetio sankcijama ako nastave trgovati s Iranom. U Iranu sankcije štete ekonomiji, što je Trumpov cilj; nada se, naivno, da će iranski narod za te probleme okriviti svoju vladu, a ne pravi krivac - Sjedinjene Države.
Šta je iza Trumpovog neprijateljstva prema Iranu? Prije potpisivanja JCPOA, izraelski premijer Benjamin Netanjahu razgovarao je s američkim Kongresom, pozivajući to tijelo da ne odobri sporazum. On je lider jedne od samo dve zemlje na planeti koja je podržala Trumpovo kršenje međunarodnog prava u povlačenju iz JCPOA (Saudijska Arabija je bila druga zemlja koja je podržavala Trumpovu odluku). Trump se okružio sa cionistima: njegov nesposobni i korumpirani zet, Jared Kushner; John Bolton, i njegov potpredsjednik, Mike Pence, da spomenemo samo neke. To su ljudi koji se nalaze u Trumpovom unutarnjem krugu, i čije savjete i savjete, čini se, uzimaju u korist. To su ljudi koji podržavaju koncept Izraela kao nacionalne države za Jevreje, što po definiciji čini apartheid. To su ljudi koji preziru međunarodno pravo i žele da nastave "pregovore" koji samo kupuju vreme da Izrael ukrade sve više palestinske zemlje. A to su ljudi koji žele da Izrael ima potpunu hegemoniju na Bliskom istoku; njen glavni rival je Iran, tako da u svojim iskrivljenim, cionističkim umovima, Iran mora biti uništen. Količina patnje koja bi prouzrokovala nikada se ne uračunava u njihove smrtonosne jednačine.
Sa predsednikom koji je nestabilan i nestalan kao Trump, nemoguće je precizno predvideti šta će uraditi. Ali neprijateljstvo prema Iranu je jedna stvar ako je riječ samo o riječima; svaki napad na tu naciju izazvao bi više problema i problema nego što Trump može da zamisli. Iran je sama po sebi moćna zemlja, ali je i saveznik Rusije, a svaka agresija na Iran donijet će snagu ruske vojske u igru. Ovo je Pandorina kutija koju Trump preti da otvori.
~~~~~~~~~
Robert Fantina je autor i mirovni aktivista. Njegovo pisanje se pojavilo na Mondoweiss, Counterpunch i drugim sajtovima. On je napisao knjige Carstvo, rasizam i genocid: istorija američke spoljne politike i Eseji o Palestini.
