David Swanson, World BEYOND WarJula 9, 2022
2015. Alice Sabatini je bila 18-godišnja takmičarka na izboru za Miss Italije u Italiji. Pitali su je u kojoj bi epohi prošlosti voljela da živi. Odgovorila je: Drugi svjetski rat. Njeno objašnjenje je bilo da njeni udžbenici o tome govore u nedogled, tako da bi ona to zaista voljela vidjeti, a ne bi se morala svađati u tome, jer to rade samo muškarci. To je dovelo do velikog sprdnje. Da li je htela da bude bombardovana ili izgladnjena ili poslata u koncentracioni logor? Šta je ona bila, glupa? Neko ju je fotošopirao u sliku sa Musolinijem i Hitlerom. Neko je napravio sliku sunčača koji gleda trupe koje jure na plažu.
Ali zar se moglo očekivati da će 18-godišnjak 2015. godine znati da su većina žrtava Drugog svjetskog rata bili civili — i muškarci i žene i djeca? Ko bi joj to rekao? Sigurno ne njeni udžbenici. Definitivno ne beskrajno zasićenje njene kulture zabavom na temu Drugog svjetskog rata. Šta je neko mislio da bi takva takmičarka mogla da odgovori na pitanje koje joj je postavljeno, nego u Drugom svetskom ratu? I u američkoj kulturi, koja snažno utiče na italijansku, glavni fokus drame i tragedije i komedije i heroizma i istorijske fikcije je Drugi svjetski rat. Odaberite 100 prosječnih gledalaca Netflixa ili Amazona i uvjeren sam da bi veliki postotak njih dao isti odgovor kao Alice Sabatini, koja je, inače, proglašena pobjednicom takmičenja, sposobna da predstavlja cijelu Italiju ili bilo šta drugo je Miss Italia. Na kraju je patila od depresije, napada panike i lošeg zdravlja, nakon što su je tretirali kao nacionalnu šalu.
Džo Bajden nije učestvovao ni na jednom italijanskom takmičenju lepote (pa, vidite, uradio je nešto kako treba!), ali pod pretpostavkom da je Bajden otišao u šetnju plažom sa Sabatinijem i Vladimirom Putinom, i da su pronašli magičnu lampu, i izašli iskočio duh koji im je svima dao želju da žive u bilo kojoj epohi prošlosti, može li biti sumnje da će sva trojica imati isti odgovor? Bajden i Putin daju sve od sebe da zamisle da upravo sada žive u Drugom svjetskom ratu. Svaki izjavljuje da se bori protiv Hitlerovih snaga, iako se bore jedni protiv drugih. Svaki proglašava rat i eskalaciju apsolutno neizbježnim, a samim tim i najtežim grijehom “smirenje” druge strane. Svaki se zaklinje da će borba biti isključivo defanzivna, a da ta defanzivnost zahtijeva beskrajnu borbu za cilj bezuvjetne predaje agresora.
Lekcije koje su obje strane naučile iz Drugog svjetskog rata su:
- Rat je slavan.
- Rat je neizbježan, zato ga je bolje započeti i pobijediti.
- Ne postoji nenasilna alternativa ratu.
- Zlo druge strane opravdava svako zlo po sebi.
Lekcije koje bi trebalo da nauče su:
- Rat je najgora stvar koja postoji.
- Bezobzirno zanemarivanje mira je izuzetno opasno.
- Nenasilna akcija, moćna čak i prije 75 godina, razvila se u najefikasniji skup alata.
- Zlo se ne može opravdati.
- Rizikiranje nuklearnog rata je ludilo.
Ali Bajden i Putin nisu sami u svojim razmišljanjima. Ne pretvaraju se u nacionalne šale zbog svog religioznog uvjerenja u iskupiteljsko nasilje. Niko im ne preuzima kuće, kao predsednik Šri Lanke, jer su doveli Zemlju u opasnost svojim detinjastim insistiranjem na organizovanom masovnom klanju. Niko se ne protivi masovnom oduzimanju sredstava za sve što je vrijedno da bi se u rat bacilo nedokučivo blago. Posljedična glad je “prirodna katastrofa”. Globalni nedostatak saradnje po pitanju klime ili bolesti nije rezultat odabira rata, već neizrecivog zla koje od dvije strane je neizrecivo zla.
Ako to ne uradimo preraste mitologiju Drugog svetskog rata, ubiće nas.
