Dok nacionalni demokrati tvrde da je to više jastrebova stranka - a predsjednik Trump povlađuje saudijsko-izraelskom tandemu - republikanci u Predstavničkom domu su se potrudili obuzdati američku podršku ratu u Jemenu koji predvodi Saudijska Arabija, napominje Dennis J Bernstein.
Autor Dennis J Bernstein, 26. jula 2017. News Consortium.
Republikanci preuzimaju vodeću ulogu u blokiranju američkog učešća u saudijskom pokolju u Jemenu, koji je tu zemlju gurnuo na rub gladi i izazvao epidemiju kolere. Iznenađujuće za mnoge, bilo je glasanje Predstavničkog doma predvođenog republikancima da blokira učešće SAD u ratu predvođenom Saudijskom Arabijom.
Ključni amandman na Zakon o odobrenju nacionalne odbrane — kojim se zabranjuje američka vojna podrška bombardovanju Jemena od strane koalicije predvođene Saudijskom Arabijom — sponzorirao je predstavnik Warren Davidson, R-Ohio. Iako je amandman dobio dvostranačku podršku — a drugi restriktivni amandman sponzorirao je poslanik Dick Nolan, D-Minnesota — republikansko vodstvo po ovom pitanju odražava promjene mjesta na kojima su demokrate postale jastrebova stranka u Kongresu.
Razgovarao sam sa Kate Gould, zakonodavnom predstavnicom za bliskoistočnu politiku u Komitetu prijatelja za nacionalno zakonodavstvo o ovom hitnom pitanju života i smrti u Jemenu. Razgovarali smo 17. jula.
Dennis Bernstein: Pa, ovo je užasna situacija i postaje sve gora iz dana u dan. Možete li, molim vas, podsjetiti sve kako to izgleda u Jemenu na terenu?
Kate Gould: To je katastrofalna situacija. Prema Ujedinjenim nacijama, ovo je trenutno najveća humanitarna kriza na svijetu. I uprkos činjenici da je ova humanitarna kriza direktan rezultat rata u Jemenu pod vodstvom Saudijske Arabije/Ujedinjenih Arapskih Emirata, uz podršku Sjedinjenih Država, većina Amerikanaca nema pojma da smo mi tako duboko uključeni u ovaj rat.
Konzervativna procjena je da je sedam miliona ljudi na ivici gladi, od kojih su pola miliona djeca. Ljudi u Jemenu doživljavaju najveću epidemiju kolere na svijetu. Dijete mlađe od pet godina umire svakih deset minuta od uzroka koji se mogu spriječiti. Svakih 35 sekundi jedno dijete se zarazi.
Sve se to može spriječiti pristupom čistoj vodi i osnovnim sanitarnim uslovima. Ovaj rat je uništio civilnu infrastrukturu u Jemenu. Govorimo o vazdušnim udarima koji su gađali skladišta hrane, sanitarne sisteme, sisteme za infiltraciju vode. Svjetska zdravstvena organizacija ističe da koleru nije teško spriječiti. Problem je u tome što toliki broj Jemenaca nema pristup čistoj vodi jer je infrastruktura u ruševinama.
DB: Šta je sa medicinskom infrastrukturom, šta je sa sposobnošću da se nosimo sa ovom vrstom epidemije, ili će se samo pogoršati?
KG: Pa, ako ne učinimo nešto da promijenimo situaciju, sigurno će se pogoršati. U Jemenu se 90% hrane uvozi i Saudijci su to znatno otežali. Nametnuli su više ograničenja jednoj od glavnih luka i odbili su dozvoliti Jemenu da popravi štetu uzrokovanu zračnim napadima. Često je brodovima teško dobiti dozvolu za vez. Sve te komplikacije dovele su do povećanja cijena hrane tako da je čak i kada se hrana uveze preskupa, čak i za one koji zarađuju pristojne prihode. Dakle, ono što vidimo je de facto blokada kao i rat.
Saudijski kralj Salman se sastaje s predsjednikom Barackom
Obama u palati Erga tokom državne posjete
Saudijska Arabija 27. januara 2015. (Official White
Kuća Foto Pete Souza)
DB: Možete li reći nekoliko riječi o kampanji saudijske vojske i kakvo oružje koristi? Kasnije bih želio razgovarati o podršci SAD za sve ovo.
KG: Rat pod vodstvom Saudijske Arabije počeo je prije otprilike dvije i po godine u martu 2015. Tada su tražili podršku SAD-a i dobili je od Obamine administracije. Vazdušna kampanja rezultirala je tepih bombardovanjem Jemena. Saudijci i Ujedinjeni Arapski Emirati su ti koji su pokretali ovo masovno bombardovanje. Izvršen je sveopšti napad na civile i civilnu infrastrukturu.
I, naravno, kao što je senator Chris Murphy (D-CT) istakao, Saudijci ne bi bili u stanju da izvedu ovo bombardovanje bez pune američke podrške. Njihovi avioni ne mogu letjeti bez kapaciteta za dopunu goriva u SAD. U stvari, od oktobra SAD su zapravo udvostručile količinu goriva koju isporučuju saudijskim i emiračkim bombarderima. Prošli oktobar je značajan jer je u to vrijeme došlo do velikog bombardovanja ožalošćenih koji su izlazili iz pogrebne sale u kojem je ubijeno oko 140 civila, a ranjeno još šest stotina. Od tog zločina, SAD su udvostručile svoju podršku za dopunu goriva.
DB: Kako SAD opravdavaju svoju podršku Saudijcima, iz perspektive ljudskih prava?
KG: Čuli smo vrlo malo diskusija o uglu ljudskih prava od Trumpove administracije. Obamina administracija je tvrdila da vrši pritisak na Saudijce da preduzmu mjere predostrožnosti kako bi spriječili civilne žrtve, da su zato SAD obezbijedile precizno navođene pametne bombe, kako bi ograničile civilne žrtve. Nikada nije bilo zvaničnog odgovora SAD na činjenicu da Saudijci i Emirati namjerno guraju milione na ivicu gladi. Koriste glad kao političko oruđe za bolju moć na bojnom polju i za pregovaračkim stolom. To je ono što pokreće humanitarnu noćnu moru.
Predsjednik Donald Trump i prva dama
Melanija Tramp dočekuje se buketima
cvijeća, 20. maja 2017. godine, po dolasku u
Međunarodni aerodrom King Khalid u Rijadu,
Saudijska Arabija. (Službena fotografija Bijele kuće
od Andrea Hanks)
DB: Znamo da je Trump upravo bio u Saudijskoj Arabiji i potpisao ogroman ugovor o oružju. Hoće li ovo oružje doprinijeti nadolazećoj epidemiji gladi i kolere?
KG: Svakako. Saudijcima daje blanko ček za ovaj razorni rat u kojem se direktne žrtve od zračnih napada konzervativno procjenjuju na oko 10,000, a milioni ljudi su raseljeni. To šalje poruku da su Sjedinjene Države spremne podržati Saudijce uprkos masovnim kršenjima ljudskih prava.
DB: Nema šanse da SAD ili Saudijci negiraju tragediju. Ovo je temeljito dokumentirano od strane američkih i međunarodnih grupa za ljudska prava.
KG: Ali ono što će oni često reći je da veliki dio krivice leži na pobunjeničkim grupama Huti. I svakako je istina da su Huti pobunjenici počinili masovna kršenja ljudskih prava. Ali što se tiče masovnog devastiranja javne infrastrukture, koje dovodi do humanitarne krize, najveći dio krivice može se pripisati ratu pod vodstvom Saudijske Arabije i podršci SAD-a.
U više navrata, Amnesty International i Human Rights Watch, reagirajući na scenu nezakonitih zračnih napada na civilne ciljeve, pronašli su ili neeksplodirane bombe američke proizvodnje ili prepoznatljive fragmente američkih bombi. To je bio slučaj sa bombardovanjem pogrebne povorke prošlog oktobra. Ipak, američka vlada tvrdi da pokušava ograničiti civilne žrtve.
DB: Zanimljivo je da je Predstavnički dom predvođen republikancima izglasao blokiranje američkog učešća u ratu u Jemenu. Čini se pomalo kontraintuitivnim.
KG: Definitivno je iznenađujuće. Iako sam nedavno radio danonoćno na ovome, čak sam i ja bio iznenađen. Ono što se dogodilo je da je prošle sedmice [sedmica od 9. jula] Predstavnički dom glasao o glavnom zakonu o vojnoj politici za fiskalnu 2018. godinu. Ovo je glavni dio zakona o nacionalnoj sigurnosti koji odobrava finansiranje Pentagona. Mora se usvajati svake godine i pruža mogućnost članovima da glasaju o amandmanima koji se odnose na nacionalnu sigurnost.
Dva od ovih amandmana su bila posebno značajna za Jemen. Jednog je predstavio republikanac Warren Davidson iz Ohaja, a drugog Rick Nolan, demokrata iz Minnesote. Dodali su jezik koji bi zahtijevao od Trumpove administracije da prestane s dopunom goriva za saudijske i emiratske bombardere, kao i da zaustavi razmjenu obavještajnih podataka i druge oblike vojne podrške. To ne bi zaustavilo prodaju oružja, što je drugi proces, ali bi zaustavilo vojnu podršku ovom neselektivnom ratu.
Davidsonov amandman bi zabranio američku vojnu akciju u Jemenu koju nije odobrila 2001 Odobrenje za upotrebu vojne sile. S obzirom na to da američko učešće u ratu u Jemenu predvođenom Saudijskom Arabijom nije usmjereno na Al-Kaidu, nije odobreno od strane AUMF-a iz 2001. i zabranjeno je ovim amandmanom. Nolanov amandman zabranjuje raspoređivanje američkih trupa za bilo kakvo učešće u građanskom ratu u Jemenu.
To znači da je Predstavnički dom upravo izglasao da se prekine američko finansiranje naše vojske za rat u Jemenu predvođen Saudijskom Arabijom. Ovo je zaista bez presedana i nadovezuje se na talas zamaha u Kongresu koji smo vidjeli prošlog mjeseca kada je 47 senatora glasalo protiv slanja više onoga što nazivamo "oružjem za masovno izgladnjivanje" u Jemen. Dakle, imamo jasne signale i iz Predstavničkog doma i iz Senata da nema podrške za Trumpov blanko ček Saudijskoj Arabiji za ovaj razorni rat.
DB: Dakle, sada ovo ide u Senat?
KG: Da, i tu nas čeka teža borba. Za to se sada spremamo. Definitivno ćemo vidjeti neke važne glasove Jemena u Senatu. Moglo bi se pojaviti odmah nakon glasanja o zdravstvu početkom augusta ili bi se moglo glasati tek na jesen. Ali vidjećemo glasanje o Jemenu. Nejasno je hoće li član Senata ponuditi amandmane slične Davidsonovim ili Nolanovim amandmanima.
Kvart u jemenskoj prijestolnici Sani nakon zračnog napada, 9. oktobra 2015. (Wikipedia)
Nakon što Senat izglasa različite amandmane, obojica će imati verzije ovoga i morat će se vratiti i sastaviti konačnu verziju koju će poslati predsjedniku. Ovo je definitivno vrijeme da natjeramo naše senatore da slijede primjer Predstavničkog doma i suprotstave se umiješanosti SAD-a u ovaj razorni rat u Jemenu.
DB: Konačno, ko su neki od ovih članova republikanskog Kongresa koji su ustali u ovom nastojanju da obuzda ovu nadolazeću glad? Ko su bili neki od glasova iznenađenja?
KG: Zapravo, ovo je dodato u čitav blok zakona tako da ne možemo tačno ukazati ko je podržao, a ko se protivio. Bilo je dobro vidjeti da Warren Davidson preuzima vodeću ulogu po ovom pitanju. On je relativno nov u Senatu, jer je preuzeo mjesto [bivšeg predsjednika Predstavničkog doma Johna] Boehnera. Važno je napomenuti i da je predsjedavajući Komiteta za oružane snage Predstavničkog doma, Mac Thornberry iz Teksasa, dozvolio da se ovaj amandman nastavi. Samo to što je republikansko rukovodstvo Predstavničkog doma dozvolilo da se ovo pomakne je zaista zanimljivo samo po sebi.
DB: Da, jeste. Čini mi se da su demokrate zaista postale Hladni ratnici van kontrole, ili su izgubili na kapiji Rusije ili su spustili loptu po ovom veoma važnom spoljnopolitičkom pitanju. Zahvaljujemo vam, Kate Gould, zakonodavna predstavnica za politiku Bliskog istoka u Komitetu prijatelja za nacionalno zakonodavstvo.
KG: I samo želim da kažem da možemo da pobedimo na ovome i da nam je potrebno da se svi uključe. Možete posjetiti našu web stranicu, fcnl.org, da biste dobili više informacija. Opet, 47 senatora glasalo je prošlog mjeseca za blokiranje ove prodaje bombi i potreban nam je samo 51 glas. A s Trumpovim ogromnim ugovorom o naoružanju sa Saudijskom Arabijom, siguran sam da ćemo imati više glasova o tome. Ali zaista je važno ostati angažiran i potrebno nam je da se svi uključe i kontaktiraju vaše članove Kongresa.
Dennis J Bernstein je domaćin "Flashpoints" na Pacifica radio mreži i autor Specijalni Ed: Glasovi iz skrivene učionice. Možete pristupiti audio arhivi na www.flashpoints.net.
