Globalno civilno društvo poziva da se zaustavi zveckanje sabljama oko Ukrajine i pregovara o održivom miru

Jurij Šelijaženko, World BEYOND WarJanuar 11, 2022

Eskalacija ka velikom ratu u Ukrajini je nepotrebna, a i Zapad i Istok dijele jednaku odgovornost da ga izbjegnu. Ako globalni lideri ne uspiju da pregovaraju o održivom miru u dobroj vjeri umjesto okrivljavanja i nasilnog rješavanja svog spora o moći na lokalnom bojnom polju u Ukrajini, ljudi će na Zemlji biti pozvani na odgovornost nenasilnim sredstvima.

Sumnjive tvrdnje o legitimnosti nasilnog preuzimanja vlasti u Kijevu, Krimu i Donbasu 2014. nisu prihvatljive. U svim ovim situacijama i SAD/NATO i Rusija su agresivno intervenisale, vodeći opasnu i varljivu politiku velikih sila.

Danas glavni geopolitički igrači nastavljaju da potkopavaju nezavisnost, demokratiju, ljudska prava i bezbednost ljudi u Ukrajini, kršeći međunarodni mir suprotno Povelji UN.

Globalni lideri bezobzirno razmjenjuju prijetnje da će upotrijebiti vojnu silu i voditi ekonomski rat jedni protiv drugih ako se njihove tvrdnje, ili takozvane crvene linije, ne poštuju. Obje “velike sile” žele posjedovati Ukrajinu i traže svoje “pravo” da koncentrišu svoje smrtonosno oružje, trupe i baze gdje god žele, što bliže jedna drugoj koliko žele. Takve tvrdnje ne samo da su u suprotnosti jedna s drugom, već očigledno prelaze crvene linije zdravog razuma: niko nema pravo držati pištolj ili nuklearnu bombu na tuđoj glavi.

Globalno civilno društvo osuđuje eskalacijsko ponašanje svih strana u novom hladnom ratu prije i tokom njihovih trenutnih mirovnih i sigurnosnih pregovora.

Zveckanje sabljama ui iznad Ukrajine treba zaustaviti, ruske i američke/NATO vojne snage treba povući. Trebalo bi uvesti međunarodni moratorijum na isporuku oružja Ukrajini i Donbasu i Krimu pod kontrolom Rusije. Ukrajinska vlada bi trebala zaustaviti potpunu mobilizaciju stanovništva za rat i ukinuti regrutaciju ili, barem, garantirati pravo na prigovor savjesti na služenje vojnog roka u potpunom skladu sa važećim međunarodnim standardima ljudskih prava (ubuduće bi regrutacija trebala biti zabranjena međunarodnim pravom). Mirno rješenje sadašnjeg sukoba trebalo bi biti postignuto na osnovu striktnog poštivanja primirja prethodno dogovorenog u formatima Normandije i Minska, u daljim inkluzivnim i sveobuhvatnim mirovnim pregovorima između svih državnih i nedržavnih aktera.

Evropa bi trebala odbaciti zahtjev NATO-a za veću vojnu potrošnju, zahtijevati da SAD izvuku svoje nuklearno oružje iz Njemačke, Holandije, Italije, Belgije i Turske, insistirati na obnavljanju Ugovora o antibalističkim raketama kako bi se američke rakete izvukle iz Rumunije i Poljske , odbiti nastojanje SAD-a za antagonizmom prema Rusiji i Kini, prepoznati želju za mirom od strane ljudi u regiji i zahtijevati da Sjedinjene Države preduzmu prve velike korake za deeskalaciju krize. To će zahtijevati prepoznavanje međunarodnog nasilja, a ne diplomatije, kao prijetnje kredibilitetu. U idealnom slučaju, sve nuklearne sile trebale bi osuditi doktrinu obostrano osiguranog uništenja i podržati Ugovor o zabrani nuklearnog oružja.

Svi akteri treba da imaju na umu crvene linije ljudi u svijetu: (1) nema militarizacije i utrke u naoružanju po cijeni blagostanja, ljudskih prava i ekološke harmonije; (2) nacionalizam i imperijalizam treba da se povuku za razvoj inkluzivne, raznolike i pravedne demokratije; (3) sve sukobe treba rješavati mirnim putem, svako nagomilavanje strukturalnog nasilja je nepodnošljivo, posebno kada se govori o ratu, pripremama za rat ili prijetnjama ratom.

Ne postoji “pravedan rat” ili “desna strana”; militaristi i desničari sa svih strana izazivaju eskalaciju nasilja u očajničkom pokušaju da se „zavadi pa vladaj“ i sačuva svoju zastarjelu ratnu mašinu kada postaje sve više zastarjela nakon univerzalne posvećenosti održivom razvoju, kulturi mira, nenasilnom globalnom upravljanju, ekonomskom i socijalna kohezija svih ljudi na planeti.

Moramo trošiti na socijalnu i ekološku pravdu, na diplomatiju više nego na ratnu mašinu. Naš strateški cilj bi trebao biti da uništimo svo oružje, pretvorimo sve vojnike u sretne civile i svedemo na nulu vojne troškove. Da bismo izgradili nenasilni globalni sigurnosni sistem, trebali bismo demilitarizirati sigurnost, upravljati sukobima bez nasilja i nastaviti graditi sveobuhvatnu kulturu mira.

Mir na Zemlji trebao bi biti na prvom mjestu prije političkih ambicija.

Hvatit brâcatʹ oružiem u Ukrajinu, nado se dogovaratʹsâ ob ustojčim mire
 
Éskalaciâ bolʹšoj vojny u Ukrajini nije potrebna. I Zapad, i Vostok nesut ravnuû odgovornost za ee predotvraŝenie. Ako globalni lideri ne uspevaju čestito da se dogovore o postojanom svetu umesto igrica u vezi sa obradom i krovnim rešenjima svog spora o vlasti u jedinici na ukrajinskom pole bitvi, oni su odgovorni pred ljudstvom Zemlje, globalnim građanskim društvom, neuobičajenim i budućim generacijama.

Somnitelne pretenzije na legitimnost vlastitog zahvata vlasti u Kijevu, Krimu i Donbasu u 2014. godini nepriemlema. U svim ovim situacijama i SAD/NATO, i Rusija agresivno se umešali, provode opasnu velikodržavnu politiku.

Današnji glavni geopolitički igrači nastavljaju podržavati neovisnost, demokratiju, prava ljudi i sigurnost naroda u Ukrajini, rušeći međunarodni mir vopreki Ustava UN-a.

Predstavnici «sverhderžav» oprometčivo se menjaju ugrozama, prebacuju svoju snagu i vesti ekonomsku vojnu drugu protiv drugih, ako ih zahtevaju ili tako nazivaju krasne linije neće se pridržavati. Obe «velike države» žele ovladati Ukrajinom i prijaviti svoje «prave» koncentrisati svoje smrtonosno oružje, vojsku i flotu gdje je ugodno i kako je ugodno blizu drugih. Takve pretenzije nisu samo međusobno protivrečene, ali i preinačuju crvenu crtu zdravog smisla: niko nema pravo stavljati pištolj ili nuklearnu boegolovku do drugog.

Globalno građansko društvo osuđuje narastuće opasno ponašanje svih učesnika u novoj hladnoj vojsci i zahteva ozbiljne pregovore o svetu i bezbednosti.

Neophodno je prekinuti brâcanje oružja u Ukrajini i oko nee, ruskih i američkih/natovskih oružanih snaga moraju biti izvedene. Ustanovljen je međunarodni moratorij na postavkama oružja u Ukrajini i podkontrolnoj Rusiji Donbass i Krym. Ukrajinsko vlado bi trebalo da prekine totalnu mobilizaciju stanovništva na vojnu i ukine prizivanje na vojnu službu ili, krajnje mere, garantuje pravo na otkaz vojnim službama po motivima vođenja u potpunom skladu sa postojećim međunarodnim standardima u oblasti prava čoveka (ubuduće nagrada za vojnu službu treba da bude bytʹ zapreŝen meždunarodnym pravom). Mirno regulisanje spoljnih sukoba trebalo bi da bude postignuto na osnovu neusklađenog usklađenosti režima prekrštavanja ognja, ranije usaglašenog u normalnom i mini formatu, u daljim inkluzivnim i sveobuhvatnim mirovnim pregovorima između svih državnih i njegovih sudarnih učesnika konflikta u učestvovanju zainteresovanih krugova javnosti.

Evropa treba da otvergne zahteve NATO-a za povećanje vojnih rashoda, potrebu, da bi Sjedinjene Američke Države izveli svoje nuklearno oružje iz Nemačke, Nizozemske, Italije, Belgije i Turske, nastavili na vraćanju u silni ugovor o ograničenju sistema protivraketne obrane, da bi izveli američke rakete iz Rumunije i Poljske, odustao od pokretanja antagonističke politike Sjedinjenih Američkih Država u odnosu na Rusiju i Kitaju, priznavši stremlenje naroda u regionu za mir i potrebu, da bi Sjedinjene Države preduzele prve ozbiljne ozbiljnosti u deeskalaciji krize. Ovo je potrebno priznanje međunarodnog nasilija, a ne diplomatii, ugrozi doveriû. Idealne sve nuklearne države treba da sude doktrinu garantovanog međusobnog uništenja i podržavaju Dogovor o zaustavljanju nuklearnog oružja.

Sve konfliktne strane treba da pamte i ne prestupaju crvene linije zdravog smisla: (1) nikakva militarizacija i gonki naoružani cenoj blagostanosti, pravnog čoveka i ekološke garmonije; (2) nacionalizam i imperijalizam moraju se boriti za razvoj inkluzivne, raznolike i čestite demokratije; (3) svi konflikti moraju se rješavati mirnim putem, nedopustimo bilo kakvo naraštavanje strukturnog naslijeđa, osobenu vojnu, pripremu za vojnu, vojnu opasnost.

U svijetu nema, nije bilo i ne može biti «ispravna vojna» ili «pravoj strani» u takvoj; militaristi i pravoslavci sa svih strana provociraju narađivanje nasilija u pokušaju „razdvajanja i vladanja“ i sačuvaju svoju ustaljenu mašinsku vojnu u to vreme, kada ona postaje sve više i više nenužnoj iz-za sveopšte privrženosti održivom razvoju, kulturi mira, nenasilnom globalnom ustrojstvu, ekonomske i socijalne sločenosti svih ljudi na planeti.

Moramo ulagati u društvenu i ekološku pravednost, u diplomatiju više sredstava i usilij, jer mi tratim na mašinu vojnu. Naša strateška svrha treba da bude uništenje svega oružja, prevlast svih vojnika u srećnih građana i smanjenje vojnih rashoda do nule. Da bismo izgradili nenasilnu globalnu sigurnost sistema, mi moramo demilitarizirati političku život, regulirati konflikte bez nasilija i nastaviti graditi sveobuhvatnu kulturu svijeta.

Mir na Zemlji treba da stoji iznad političkih ambicija.

6 Responses

  1. Yurii, hvala što si ukazao na činjenicu da političko nasilje treba tretirati kao univerzalni problem, kao i seksualno nasilje. Zapad je u velikoj mjeri priznao svoju “mea culpa” u smislu kampanja “i ja”.

    Što se tiče političkog nasilja, oni moraju učiniti isto. Krajnje je vrijeme da se univerzalnost političkog nasilja pretpostavi jednako kao i univerzalnost seksualnog nasilja. Ruski političari nisu ni manje ni više nasilni od zapadnih političara.

    Drago mi je što pokazuješ na to.

    Zapadna politika treba da prestane da primenjuje dvostruke standarde na sebe i svet. Njihov kredibilitet je uglavnom pod znakom pitanja.

    Andreu

  2. Corona je lopta za 6000 godina star vladajući sistem koji se mora boriti protiv neprijatelja putem indoktriniranog nasilja.
    U kosmičkom, harmoničnom, fizičkom poretku života postoji samo život u poštovanju i održavanju svih sila u ravnoteži, kroz bezuslovnu ljubav, samo kroz davanje i pomaganje u blaženoj harmoniji.
    Ko zanemaruje rajski poredak života ili traži uslove koji su nasilje nad harmoničnim poretkom uzroka i posledice, kao i setve i žetve, saizvršilac je procesa koji umanjuju život, on je sam neprijatelj, kroz pogrešno uvjerenje da se za nešto mora boriti nasiljem ili sredstvima nasilja.
    Borbeni mač je takođe dvokraki jezik.
    Najneupadljivije oruđe nasilja je matrica jezika i brojeva.
    Objašnjenje znakova (+) i (-)
    (+) označava nedostatak energije, energetski bez efekta, je nedostatak energije.
    Krst na vrhu planine znači:
    Da energija planine ovde završava.
    Još jedna energična izjava bi bila:
    Krst + označava energetski plus pol zemlje. Nebo je izvor svjetlosne energije, energetski minus pol sve svjetlosne-životne energije.
    (-) označava energiju, kretanje, širenje, rotaciju, kompresiju i dekompresiju energije svjetlosnog života svih sunaca.

    1. dvodimenzionalni brojevi (+)
    Minus puta minus je jednako plus u matematici jer su to samo dvodimenzionalni brojevi.
    U 3D logici(-), nedostatak energije(-) ne ostaje ni u sabiranju ni u množenju, uvijek nedostatak energije(-). Nedostatak 3D energije(-) može samo rasti kada se doda 3D energija(-). 2.

    2. u dualnosti neprijateljske negativne terminologije, koja je energetski (+)= energetski neefikasna.

    Dualnost We(-) = je Vi(+) i I(+) u razdvajanju(+) We-ness(-).
    Vi(+) se možete(-) boriti(+) protiv(+) svog(+) neprijatelja(+).= odvajanje(+) , podjela(+) sebe(-) i ostatka svijeta(+).
    Vi(+) se morate(+) boriti(+) protiv(+) svog(+) neprijatelja(+).= razdvajanje(+) , podjela(+) sebe(-) i ostatka svijeta(+)
    Mi(-) možemo(-) zajedno(-) u saglasnosti(-) rastvoriti(-) uslove(+) za dobro(-) svega(-) u harmoničnom jedinstvu(-) sa svim životnim silama(- ) u ravnoteži(-)

    3. u negaciji pojmova, kao u 8 od 10 zapovijesti: Ti(+) nemoj(+) ne(+)….
    Ti(+) i ja(+) smo u duhovnoj odvojenosti mi-bića(-) harmoničnog jedinstva(-).
    Ovo je sada trebalo postati jasno i posljednjem, da 2D koncepti uzrokuju 3D stvarnost kroz ponavljanja, kroz gomilanje informacija. Prvenstveno za dobro, za dobro svih u jedinstvu, mi-bića. Sve ostalo su sile samouništenja, sile disonance.

    Riječi mogu graditi mostove.
    Riječi mogu izliječiti.
    Riječi mogu dati nadu.
    Riječi mogu informisati.
    Riječi mogu motivirati.
    Riječi mogu otkriti druge perspektive.
    Riječi mogu blagosloviti.
    Riječi mogu dati radost.
    Riječi mogu stvoriti energetsku vezu.
    Reči mogu strance pretvoriti u prijatelje.
    Obratite pažnju na VAŠE riječi.
    Jer riječi mogu stvoriti svjetove i opisati stvarnost.
    Komunikacija stvarnosti, je komunikacija svjetlosnih energija u sadašnjosti, u oba smjera telepatije i kroz vašu vlastitu koordinaciju perceptivnih impulsa 12 čulnih organa.
    Neka uvijek pustiš da tvoje riječi odzvanjaju za tvoje dobro i dobro svih.
    Održavajte uvjerenje(-) u život(-) pozitivnim(-) iu skladu sa stvaranjem = sa SVIM.
    – Uvjerenja postaju misli
    – Misli postaju reči
    – Riječi postaju djela
    – Djela postaju navike
    – Navike postaju vrijednosti
    – Vrijednosti postaju sudbina
    – Svaki život je beskrajno vrijedan, kao i čast i dostojanstvo koji se s njim vezuju.
    Kosmička komunikacija se odvija prvenstveno kroz vlastitu percepciju impulsa preko vlastitih 12 čulnih organa.
    Više o ovoj temi na sljedećem linku
    Priroda u njenom radu br. 7
    Video snimak emitovanja
    https://www.academia.edu/video/joXLG1
    Skripta za program
    https://www.academia.edu/68472313/Einladung_Sende_Ank%C3%BCndigung_Radio_OKITALK_Natur_in_ihren_Wirken

    Prevedeno sa http://www.DeepL.com/Translator (besplatna verzija)

Ostavite odgovor

Vaša e-mail adresa neće biti objavljena. Obavezna polja su označena *

Vezani članci

Naša teorija promjene

Kako okončati rat

WBW filmski festival 2024
Antiwar Events
Pomozite nam da rastemo

Mali donatori nas vode dalje

Ako odaberete da dajete stalni doprinos od najmanje 15 USD mjesečno, možete odabrati poklon zahvale. Zahvaljujemo se našim stalnim donatorima na našoj web stranici.

Ovo je vaša prilika da ponovo zamislite a world beyond war
WBW Shop
Prevedi na bilo koji jezik