David Swanson, maj 22, 2019
Albion Winegar Tourgée je možda najpoznatiji sada, iako ne za života, kao glavni advokat u Albaniji Plessy protiv Fergusona slučaj, koji je bio postav, incident u kojem se čak i sarađivao sa željezničkom kompanijom, kako bi se čovjek uhitio zbog toga što je sjedio u pogrešnom automobilu, predao predmet sudu i okončao segregaciju na vozovima - osim što se to odložilo užasno i legalizirano apartheid već preko 50 godina.
Tourgerov rad nije bio samo jedan incident, i njegov pozitivan uticaj nije prestao. On je bio jedan od najuticajnijih belih glasova za jednaka prava za crnce u decenijama nakon američkog građanskog rata. Želim da citiram i razmotrim kratak odeljak koji se nalazi u jednom od njegovih romana, A Fools Errand. Knjiga je bila odbegli bestseler u 1879-u, objavljen anonimno “od jedne od budala”.
Knjiga polu-autobiografski je opisala nastojanje autora da se nakon rata prebaci sa sjevera u Greensboro, Sjeverna Karolina, kako bi pomogao u obnovi. Knjiga opisuje užase terorizma Ku Klux klana protiv crnaca i protiv bijelaca koji se zalažu za prava crnaca. Dok pasus koji ću citirati generalizira, knjiga ne. Ona pruža perspektive belaca i crnaca sa juga i sa sjevera, uključujući južne sindikaliste i rasističke sjevernjake.
Opšte je vredno obratiti pažnju - i još više, jer opisuje godine neposredno nakon Građanskog rata, koje je u okviru pojednostavljene istorije od vrha nadole pronađeno u udžbenicima, bilo je vreme pozitivnih promena kada su crnci glasali i bili izabrani. , a koji su prethodili reakciji pojačanog rasizma i linčovanja. Na račun Tourgéea, rasizam koji je uslijedio bio je, barem na jugu, već tamo, zajedno s linčovanjem, a promjena bi došla samo kroz obrazovanje. Tourgée zastaje u narativu svoje knjige kako bi objasnio neuspjeh Sjevera i Juga da se međusobno razumiju:
“ANTE BELLUM
“Severna ideja ropstva.
“Ropstvo je pogrešno moralno, politički i ekonomski. Tolerira se samo zbog mira i tišine. Crnac je muškarac i ima jednaka inherentna prava u odnosu na bijelu rasu.
“Južna ideja ropstva.
„Crnac je pogodan samo za ropstvo. To je sankcionisano Biblijom i mora biti ispravno; ili, ako nije tačno, neizbežno je, sada kada je rasa među nama. Ne možemo živjeti s njima u bilo kojem drugom stanju. "
“Sjeverna ideja južne ideje.
„Ti južnjaci znaju da je ropstvo pogrešno i nespojivo sa teorijom naše vlade; ali to je dobra stvar za njih. Oni su debeli i bogati, i zbog toga se dobro zabavljaju; i niko ih ne može kriviti što nisu htjeli odustati. "
“Južna ideja o sjevernoj ideji.
“Oni Yankees su ljubomorni zato što ropstvo činimo profitabilnim, uzgajanjem pamuka i duvana, i želimo da nas lišimo robova od zavisti. Oni ne veruju ni jednoj reči onoga što kažu da je pogrešna, osim nekoliko fanatika. Ostali su licemjeri. "
“POST BELLUM
“Sjeverna ideja situacije.
„Crnci su sada slobodni i moraju imati prave šanse da sebi naprave nešto. Ono što se tvrdi o njihovoj inferiornosti može biti istina. Nije verovatno da će se odobriti; ali, istinito ili netačno, oni imaju pravo na jednakost pred zakonom. To je ono što je rat značio, i to im mora biti osigurano. Ostatak mora dobiti onako kako može, ili bez njega, kako oni to žele. ”
“Južna ideja situacije.
“Izgubili smo naše robove, naše banke, sve u ratu. Bili smo prebijeni i iskreno se predali: ropstvo je, naravno, nestalo. Rob je sada slobodan, ali nije bijel. Mi nemamo loše volje prema obojenom čovjeku kao takvom i na njegovom mjestu; ali on nije naš jednak, ne može se učiniti našim jednakima, i mi ga nećemo vladati, ili ga priznati kao koordinaciju sa bijelom rasom na vlasti. Mi nemamo prigovor na njegovo glasanje, sve dok on glasa kao njegov stari gospodar, ili čovek za koga radi, savetuje ga; ali, kada odluči drugačije, on mora preuzeti posljedice. "
„Sjeverna ideja južne ideje.
„Sada kada je crnac glasač, južnjaci će morati da ga dobro tretiraju, jer će im trebati njegov glas. Crnac će ostati vjeran vladi i stranci koja mu je dala slobodu i kako bi osigurala njegovo očuvanje. Dosta južnjačkih bijelaca će ići s njima, radi služenja i moći, kako bi im omogućili da zadrže stalnu kontrolu nad tim državama na neodređeno vrijeme. Crnci će ići na posao i stvari će se postepeno prilagođavati. Jug nema pravo da se žali. Imali bi crnce kao robove, držali zemlju u stalnom previranju zbog njih, doveli do rata jer mi ne bismo uhvatili njihove odbjegle, ubili milion ljudi; i sada se ne mogu žaliti ako se oružje kojim su držali moć okrenu protiv njih, te se čini sredstvom ispravljanja nepravdi koje su sami stvorili. Možda je teško; ali kasnije će naučiti da rade bolje. "
“Južna ideja o ideji za Sjever.
„Crnac je postao birač jednostavno da degradira i sramoti bele ljude na jugu. Sjever ne brine ništa o crncu kao čovjeku, već ga samo osnažuje da bi nas ponizio i otežao. Naravno, ljudima na sjeveru nije bitno da li je on glasač ili ne. Tamo ima tako malo obojenih ljudi, da nema straha da će jedan od njih biti izabran na dužnost, ići u zakonodavni organ ili sjediti na klupi. Cela svrha ove mere je da vrijeđaju i degradiraju. Ali samo sačekajte dok se države ne obnove i "plavi kaputi" ne budu na putu, a mi ćemo im pokazati svoju grešku. "
Sada nam se čini očiglednim da je to razgovor između bijelaca o crncima, kao da žene ne postoje - kao i da svi bijelci ne drže točno iste stavove. Ali poenta je da to uopšte nije razgovor. Nijedna strana ne može čuti drugu. Svako uzima drugog da laže, jer se u stvari vjerovanje u ono što se tvrdi jednostavno ne može zamisliti. A uzima B da vidi svijet više ili manje kao A, ne trudeći se da pokuša da vidi svijet na koji B tvrdi.
Tourgée je bio dobro svjestan da sve misli nisu svjesne, da se ljudi mogu prevariti. Ali, da li su verovanja pogodna ili ne, u stvari se mogu verovati. On je sugerisao da ozbiljno shvatimo ono što drugi ljudi veruju. To je nešto što bismo danas mogli učiniti malo više. Ako neko kaže da veruje da je rasizam u Sjedinjenim Državama uglavnom generisan od strane ruskih postova na društvenim medijima, oni mogu ili ne moraju znati ništa o američkoj istoriji, oni mogu ili ne moraju biti veliki pristalica Hillary Clinton, mogu ili ne moraju zna bilo šta o historiji Hilari Klinton; poenta je da oni zaista mogu da veruju u ono što kažu. Isto važi i za nekoga ko kaže da se plaši ISIS-a koji preuzima njihovu lokalnu vladu u Kanzasu, ali ne tvrdi da se plaši ili se čak brine o nuklearnom oružju ili uništavanju okoliša. Ili neko ko vam kaže da su milijarderi na strani siromašnih ljudi protiv elita. Rješenje takvih uvjerenja neće se naći odbacujući ih kao nestvarne ili teoretizirajući da će ih demokratske ili tržišne sile istrošiti.
Zamišljajući da drugi misle ono što misle da bi mogli biti veliki podstrek američkoj spoljnoj politici. Na primjer:
Američka ideja
Ako bi Severna Koreja prestala da gradi oružje i preteći, i pokoravala se našoj volji, onda bismo mogli da joj damo sve prednosti naše civilizacije, stavljajući kraj gladi i patnji stvorenim njihovim nazadnim, neukim i tvrdoglavim načinima. .
Ideja Severne Koreje
Ako bi SAD prestale da grade oružje i pretile, i tretirale nas kao ravnopravne, onda bismo takođe mogli da prestanemo da gradimo oružje i da umesto toga investiramo u ljudske potrebe. Ako bi SAD zaustavile svoje užasne sankcije, ne bismo imali glad i patnju koje SAD stvaraju i okrivljuju za nas.
Američka ideja Severnokorejske ideje
Ova arogancija se zasniva na ludilu. Malo prevarantska nacija mora da zadovolji osnovne standarde svih drugih naroda osim globalnog policajca, čiji je posao da ih primora da to učine. Kriminalci uvek krive svoju agresiju na policiju, ali znaju bolje i jednostavno prave slučaj da obmanjuju svoje ljude.
Severnokorejska ideja američke ideje
Mi smo prestali da gradimo oružje i preteći, kad god Sjedinjene Države urade isto. Razlog zašto to ne možemo učiniti jednostrano je da su Sjedinjene Države jednom potpuno uništile našu naciju, izravnale je, bombardovale su je, ubile milijune. Od nas se ne može tražiti da to ponovo rizikujemo, a SAD ne bi od nas tražile da to ponovo rizikujemo ako to ne želi ponovo.
Ili, postoji:
Američka ideja
Iran odbija da radi sa nama. Izrael i Saudijska Arabija kažu da to mora biti bombardovano. To se očigledno ne može obrazložiti. Ludaci su naše ljude zarobili u ambasadi bez razloga. Bez ikakvog razloga grade objekte nuklearne energije. Pokušali smo sve bez rata da bismo iranskom narodu dali bolju vladu i oni su to odbili.
Iranska ideja
Američka ambasada je zbacila našu vladu u 1953-u. Ko je ikada čuo da ima revoluciju a da ne pritisne američku ambasadu? Mi nismo samoubilački - što je takođe razlog zašto nismo pretili ili započeli ratove vekovima. Ali SAD nam šalje sankcije i ubice i sabotere, laži i inspektore - i prijetnje iz susjednih zemalja koje su SAD već uništile. Mi se slažemo sa apsurdnim sporazumima, a onda ih SAD vraćaju; smo mi Indijanci? Da li zato i dalje obećavaju da će nas izbrisati?
Američka ideja Iranske ideje
Šta je sa ovom iracionalnom opsesijom sa drevnom istorijom koju pokazuju zaostali ljudi? Sjedinjene Države dale su Iranu dobronamjernim i progresivnim vođom. Njegov sin je spreman i čeka. Narod Irana nije nezahvalan kao fanatični režim koji vlada nad njima. Biće nam dobrodošli kao oslobodioci za nekoliko sati kad konačno nađemo hrabrosti da ih bombardujemo.
Iranska ideja američke ideje
Gradimo nuklearnu energiju za nuklearnu energiju, bar smo sigurni da jesmo, bar za sada. Nije svako genocidni manijak! Sjedinjene Države aktivno šire nuklearnu energiju na mesta kao što je Saudijska Arabija, baš kao što je to učinilo i nama 50 godina. Možda bismo trebali upozoriti Saudijsku Arabiju na budućnost.
