William M. Arkin, April 10, 2019
od The Guardian
Budžet odbrane Donald Trumpa od tri četvrtine trilijuna dolara zahtev podnesen prošlom mjesecu Kongresu sadrži prljavu tajnu, koja bi nas trebala natjerati da dvaput razmislimo o stalnom ratu i javnoj podršci za to.
Mladi Amerikanci više ne žele da služe u vojsci.
Situacija je postala toliko strašna da samo da bi se zadržale američke kopnene snage - vojska i marinski korpus - ove dvije službe pribjegavaju neviđenim povećanjima plata, bonusima i socijalističkim zamkama.
A stvari će se pogoršati. Ove godine, po prvi put ikada, Amerikanci su rođeni nakon 11 Septembar 2001 će moći da se upiše u oružane snage. To je otrežnjujući podsjetnik kako dugo smo bili u ratu, ali i koliko su daleki ratovi postali od američke mladeži. Pa ipak, zvanična vojna anketa pokazuje da je sve manje i manje mladih Amerikanaca razmotrite vojsku kao karijera ili kao prelazni korak - samo neki 12.5% - najmanji broj u deceniji.
12.5% se oporavlja, ali na osnovu složene matematike koja balansira gubitke od smrtnih slučajeva i povreda, odlaska u penziju, iscrpljivanja i pražnjenja, vojska i mornarički korpus treba samo oko novaka 100,000-a da održe trenutni nivo sile. To je samo 2.4% od 4.2 miliona Amerikanaca koji će ove godine proslaviti svoj 18 rođendan. Pa ipak, vojska gleda na svoju treću ili četvrtu godinu zaredom gdje će se boriti da pronađe te brojke.
Da bi privukao dovoljan broj onih koji mogu da služe, Pentagon troši $ 1.6bn na regrutovanje. I ove godine, vojska nudi nove regrute bonuse do $ 40,000, kao i podsticaje koji uključuju otplatu studentskih kredita.
Ti bonusi su značajno porasli. U 2013-u, vojska potrošeno $ 121m na bonusima za prijavu, broj koji se više nego udvostručio na $ 290m u 2017-u. Konačni brojevi nisu za 2018, ali procjena je da će broj biti bliži $ 600m, udvostručujući bonuse ponovo u jednoj godini.
Nakon decenija dosljednog uspijevanja da ispuni svoje redove, čak je i mornarički korpus morao početi nuditi bonusi za uplatu gotovine. U 2017-u, Marine Corps je snizio svoj standard i izdao 25% više medicinskih, mentalnih, rekreativnih droga i odricanja od zloupotrebe kako bi postigao svoje ciljeve.
Ovi zaslađivači su potrebni, iako skoro tri petine pripadnika službe i njihove porodice imaju najmanje dva člana uže porodice koji služe ili su služili u vojsci, prema pregled Porodice Blue Star, neprofitna organizacija koju su osnovali vojni supružnici u 2009-u. Ali čak i ta grupa "nasleđenih" regruta se smanjuje. The 2017 Istraživanje vojnog porodičnog načina života porodica Blue Star pokazuje da sve veći broj vojnih porodica više nije voljan da preporuči da se njihova djeca pridruže ovoj službi.
Zato budžet Donalda Trumpa uključuje 3.1% vojnu povišicu, najveću u 10 godinama. Budžet, prema Pentagonu, takođe će obezbediti još $ 8bn za stanovanje, školovanje, programe za mlade, pa čak i za dnevni boravak.
Da bi se nadoknadila tolika awols u civilnom stanovništvu, ove godine vojska je prepolovila svoj projektovani rast na pola, odustajši od svog cilja da dosegne 500,000 aktivne vojnike nakon što uopšte nije rasla u 2018-u.
Vojska i mornarički korpus su takođe revidirali svoje reklamne kampanje, fokusirajući se više na društvene medije i pokušavajući da se preoblikuju. Što se tiče marinaca, to znači reklame “Battles Won” koje se fokusiraju na vojnu istoriju umesto sadašnjih ratova. Da bi se svidio ženama, Marinski korpus takođe pokušava da se upusti u bitku, njegova prva komercijalna ikada da ima ženski borac. U međuvremenu, vojska je usvojila novi slogan "Warriors Wanted" da zamijeni "Army Strong".
Svakako, svi se slažu da vojska treba tehničare, a cyber pamet i sretan razgovor od Pentagona je da su brojevi u padu jer oružane snage traže kvalitet. Ali ovde govorimo samo o privlačenju osnovne pešadije. Mogli bismo raspravljati o bespilotnim letjelicama, sajberu i prostoru, ali ovo je ljudska hrabrost vojske.
Bilo je i drugih slučajeva da je javnost bila manje zainteresovana za vojnu službu. Prijave su se povećavale i smanjivale sa ekonomijom, ili kada su mnogi vojnici umirali - kao što je to bio slučaj u najmračnijim danima rata u Iraku. Međutim, ova stopa održivog opadanja interesa za vojnu službu, čak i među vojničkim porodicama, dostigla je nivoe koji bi trebali uzbuniti - ili oduševiti - one koji brinu o zdravlju nacije.
William M Arkin dugogodišnji je vojni analitičar, kritičar i komentator koji za Simon & Schuster piše knjigu o okončanju ere vječnog rata. Takođe je kolumnista Guardiana iz SAD-a
