En el Día de la Paz, i Capítulo de WBW u La Paz-Bolivia

Engleski ispod.

Por Gabriel Aguirre, 22. septembar 2023

El 21 de septiembre de cada año se celebra el día internacional de la Paz, en ocasión al llamado mundial a la no violencia y la cesación de fuego, sobre todos los contractos, y no hay una fecha más contributi de consigne en pertinente conmemoración de este día, que a través de la construcción de espacios organizativos por activistas y voluntarios para trabajar en la abolición de la guerra y la construcción de una cultura de Paz.

El lanzamiento del capítulo de la Paz de WBW u Boliviji, se llevó a cabo bajo dos modalidades presencial y virtual, quienes se encontraron de manera personal se reunieron en las instalaciones del Café Nayra Wiri en El Alto de La Paz, miembrolos capítulo, activistas y amigos se conectaron de manera virtual para compartir el desarrollo de este evento, que contó con la presentación de varias conferencias.

La actividad dió inicio con la Conferencia el rol de la juventud en el processo de construcción de una cultura de Paz en Bolivia, con la exposición del joven activista Daniel Limache, seguidamente por Byron Castillo, Nataly Castro, y Kevin Déquieneso de abordar este importante campo de acción del capítulo.

Seguidamente se realizó la conferencia los factes desafíos de la Paz en Bolivia, y su rol en la preservación de América Latina kao una zona de Paz i cargo de la abogada y activista Silvia Mejías. Posteriormente Lucia Centellas, miembro del Board de World BEYOND War y CEO de la organización Esfuerzo de Mujeres Bolivianas, presentó la conferencia denominada: participación significativa de la sociedad civil a la consolidación y mantenimiento de la paz.

Para cerrar las intervenciones se dio lectura del pronunciamiento del Capítulo a cargo de Jaive Flores. El evento concluyó con la presentación cultura destacada de la artista Paola Balanza, quien a través de su canto deleitó a todos los presentes.

De esta forma quedó conformado el capítulo en Bolivia de World BEYOND War, bajo el gran compromiso de trabajar por abolir todas las guerras, el militarismo y construir una cultura de Paz, para un mundo con mayor justicia social.

Na dan mira, WBW poglavlje u La Paz-Boliviji

21. septembra svake godine obilježava se Međunarodni dan mira, povodom globalnog poziva na nenasilje i prekid vatre, prije svega sukoba, i nema relevantnijeg datuma koji bi značajno doprinio obilježavanju ovog dana. , nego kroz izgradnju organizacionih prostora od strane aktivista i volontera koji rade na ukidanju rata i izgradnji kulture mira.

Pokretanje mirovnog poglavlja WBW u Boliviji obavljeno je u dva lična i virtuelna modaliteta, oni koji su se lično sastali susreli su se u objektima Café Nayra Wiri u El Alto de La Pazu, a ostali članovi poglavlja, aktivisti i prijatelji su se virtualno povezali kako bi podijelili razvoj ovog događaja, koji je uključivao i prezentaciju nekoliko konferencija.

Aktivnost je započela Konferencijom o ulozi mladih u procesu izgradnje kulture mira u Boliviji, izlaganjem mladog aktiviste Daniela Limachea, nakon čega su nastupili Byron Castillo, Nataly Castro i Kevin Díaz, koji su iz svojih pristupa dozvolili obraćanje ovo važno polje djelovanja poglavlja.

Zatim je konferenciju o aktuelnim izazovima mira u Boliviji i njegovoj ulozi u očuvanju Latinske Amerike kao zone mira održala pravnica i aktivistica Silvia Mejías. Nakon toga, Lucia Centellas, članica odbora World BEYOND War i izvršni direktor organizacije Esfuerzo de Mujeres Bolivianas, predstavio je konferenciju pod nazivom: značajno učešće civilnog društva u konsolidaciji i održavanju mira.

Za zatvaranje prezentacija pročitana je izjava Jaive Floresa. Manifestacija je završena izvanrednim kulturnim predstavljanjem umjetnice Paole Balanze, koja je svojim pjevanjem oduševila sve prisutne.

Na taj način, Bolivija poglavlje od World BEYOND War je formirana, pod velikom posvećenošću da radi na ukidanju svih ratova, militarizma i izgradnji kulture mira, za svijet sa većom socijalnom pravdom.