From REPRIEVE
Muškarac iz Jemena, čiji su nevini nećak i zet ubijeni u napadu američke bespilotne letjelice u avgustu 2012. godine, danas je podnio tužbu u svojoj tekućoj potrazi za službenim izvinjenjem zbog smrti svojih rođaka.
Faisal bin Ali Jaber, koji je danas podnio tužbu u Washingtonu, izgubio je svog zeta Salema i svog nećaka Waleeda u štrajku. Salem je bio imam koji se bori protiv Al Kaide iza kojeg su ostala udovica i sedmoro male djece. Waleed je bio 26-godišnji policajac sa svojom ženom i malom djetetom. Salem je održao propovijed protiv ekstremizma samo nekoliko dana prije nego što su on i Waleed ubijeni.
U tužbi se traži da Okružni sud DC-a izda izjavu da je štrajk u kojem su ubijeni Salem i Waleed bio nezakonit, ali se ne traži novčana nadoknada. Faisala zajedno zastupaju Reprieve i pro bono advokat u advokatskoj kancelariji McKool Smith.
Obavještajni podaci koji su procurili – izvještavaju u Interceptu – ukazuju na to da su američki zvaničnici znali da su ubili civile ubrzo nakon napada. U julu 2014. Faisalovoj porodici je na sastanku s jemenskim Biroom za nacionalnu sigurnost (NSB) ponuđena vrećica u kojoj se nalazilo 100,000 dolara u novčanicama u američkim dolarima. Zvaničnik NSB-a koji je zatražio sastanak rekao je predstavniku porodice da je novac došao iz SAD-a i da je od njega zatraženo da ga prenese.
U novembru 2013. Faisal je otputovao u Washington DC i sastao se kako bi razgovarao o štrajku sa senatorima i zvaničnicima Bijele kuće. Mnogi pojedinci s kojima se Faisal susreo izrazili su lično žaljenje zbog smrti Fejsalovih rođaka, ali američka vlada je odbila javno priznati ili izviniti se za napad.
U aprilu ove godine, predsjednik Obama se izvinio za smrt dronovima američkog i italijanskog državljanina u Pakistanu – Warrena Weinsteina i Giovannija Lo Porta – i najavio nezavisnu istragu o njihovim ubistvima. U žalbi se navodi neslaganje u predsjednikovom postupanju prema tim slučajevima i slučaju bin ali Jaber, uz pitanje: „Predsjednik je sada priznao da je ubijao nevine Amerikance i Italijane bespilotnim letjelicama; zašto ožalošćene porodice nevinih Jemenaca imaju manje pravo na istinu?”
Faisal bin Ali Jaber rekao je: “Od užasnog dana kada sam izgubio dvoje svojih najmilijih, moja porodica i ja tražimo od američke vlade da prizna svoju grešku i izvini. Naše molbe su ignorisane. Niko neće javno reći da je američki dron ubio Salema i Waleeda, iako to svi znamo. Ovo je nepravedno. Ako su SAD bile spremne da isplate moju porodicu u tajnom novcu, zašto jednostavno ne mogu javno priznati da su moji rođaci pogrešno ubijeni?”
Cori Crider, američki tužilac za g. Jabera, rekao je: „Faisalov slučaj pokazuje ludost programa dronova predsjednika Obame. Ne samo da su njegova dva rođaka bila među stotinama nevinih civila koji su ubijeni u ovom pogrešnom, prljavom ratu – oni su upravo ljudi koje bismo trebali podržavati. Njegov zet je bio izuzetno hrabar propovednik koji se javno suprotstavljao Al Kaidi; njegov nećak je bio lokalni policajac koji je pokušavao da održi mir. Za razliku od nedavnih zapadnih žrtava napada dronovima, Faisal nije dobio izvinjenje. Sve što želi je da se američka vlada prizna i izvini – skandal je što je bio primoran da se obrati sudovima zbog ovog najosnovnijeg izraza ljudske pristojnosti.”
Robert Palmer iz McKool Smith-a, firme koja pro bono zastupa porodicu gospodina Jabera, rekao je: “Udar dronom u kojem su ubijeni Salem i Waleed bin Ali Jaber izveden je u okolnostima koje su potpuno neskladne kako s načinom na koji predsjednik i drugi opisuju američke operacije bespilotnih letjelica, tako i sa američkim i međunarodnim pravom. Nije postojao "neposredan rizik" za američko osoblje ili interese, a zanemarena je nepogrešiva vjerovatnoća nepotrebnih civilnih žrtava. Kao što je i sam predsjednik priznao, Sjedinjene Države imaju obavezu da se pošteno suoče sa svojim greškama bespilotnih letjelica, a nevine žrtve dronova i njihove porodice, poput ovih tužitelja, imaju pravo na tu iskrenost iz Sjedinjenih Država.”
Reprieve je međunarodna grupa za ljudska prava sa sjedištem u New Yorku i Londonu.
Potpuna reklamacija je dostupna OVDJE.
