William S. Geimer, World BEYOND WarVeljače 2, 2023
Posebno sam tužan zbog nedavne navale fotografija i članaka o slanju tenkova u rat u Ukrajini. Očigledno je okidač za Kanadu, Njemačku i druge da poduzmu ovaj korak bila odluka SAD-a da pošalju bataljon borbenih tenkova Abrams. Nedavna fotografija prikazuje te tenkove na obuci u Grafenwoehr-u u Njemačkoj.
Upoznat sam sa “Grafom”. Davno, davno bio sam komandant tenkovske jedinice u američkoj 3d oklopnoj diviziji koji je tamo takođe trenirao dva puta godišnje. Kasnije mi je dodijeljena odgovornost za ličnu sigurnost generala po kojem su nazvani trenutni borbeni tenkovi, kada je general-potpukovnik Creighton W. Abrams komandovao V korpusom. U to davno vrijeme govorilo se da smo na granici „slobodnog svijeta“. Berlinski zid je tek nedavno podignut. Taj rat nismo “pobijedili” jer rata nije bilo. Srećom, ljudi sa obe strane su nastavili da razgovaraju jedni s drugima.
Tako da je vijest o odluci o tenkovima u Ukrajini svakako privukla moju pažnju. Ono što je već imalo bio je još jedan uznemirujući faktor: propaganda, ali ne i pregovori. Propaganda koja je hranjena na sve strane pomaže da ratovi započnu, pomaže im da se održe kada bi trebali završiti i postavlja temelje za sljedeći. Ukrajina je trenutno u toj drugoj fazi.
Civili su veliki gubitnici u propagandnom ratu koji se svodi na zaključak da je jedini način da se “pobijedi” rat potpuni poraz druge strane na bojnom polju. Rezultat je da svakim danom izostanka pregovora umire više žena, djece, staraca i vojnika. Gledajte i slušajte stručnjake i vidite da li ćete ikada čuti spomenuti nepobitni faktor. Ja ću se kladiti da je najbliže što ćete doći nešto poput „Ha! Ne možete pregovarati sa zlim Putinom.”
To je klasična propaganda. Zamijenite Bajdena umjesto Putina i završili ste opis onoga što se podjednako hrani ljudima Rusije i Zapada.
Gluposti. Ako stari komandant tenkova u East Sookeu može smisliti stavke koje bi mogle formirati dnevni red o kojima bi se barem moglo razgovarati u dobroj vjeri, sigurno u ime onih civila čiji se životi svakodnevno žrtvuju, onda bi veliki umovi diplomatije mogli barem dobiti počeo.
Zašto, na primjer, odbiti razgovarati o:
- Odmah prekinuti vatru i prekinuti isporuku oružja tokom pregovora.
- Slobodan humanitarni pristup tokom pregovora.
- Povlačenje svih snaga iz Donjecka i Donbasa.
- Povlačenje ruskih snaga iz ostatka Ukrajine.
- Nikakvo nuklearno oružje, uključujući taktičko oružje koje treba isporučiti bilo koja strana.
- Novi krimski referendum pod međunarodnim nadzorom.
- ukrajinska neutralnost.
Ako vam se ne sviđa ova lista, osmislite svoju. Samo nemojte da vas i dalje zavarava (ne)časna propagandna zamka. Naše uživanje u tome košta života svaki dan.
Tokom mog boravka u 3. oklopnoj diviziji, nisam mnogo razmišljao o kućama i porodicama “komušarskih” vojnika koje smo povremeno mogli vidjeti preko granice kada smo se kretali na naše prednje pozicije pripravnosti. Nisam razmišljao o tome da ih ubijem. Nisam razmišljao o tome da će me ubiti.
Ne znam koliko ruski i ukrajinski vojnici danas razmišljaju o tim stvarima. Znam da će sa injekcijom tenkovskog ratovanja ubijanje postati mnogo ličnije. Smrt od projektila, drona ili bombe je norma ovih dana. Ratovanje je poput neke smrtonosne video igre u kojoj ubica i ubijeni nikada nisu u bliskom kontaktu. To će se promijeniti. Moji tenkovi M-60, preteča Abramsa, imali su tri sistema naoružanja. Bilo je 50 cal. i 7.62 mm. mitraljeza i 105 mm. haubica. Top je imao nekoliko vrsta granata. Jedan od njih, dizajniran za upotrebu protiv drugih tenkova, stvorio je efekat "raspadanja" tako što se pričvrstio za vanjsku stranu i poslao metal unutar drugog tenka da se vrti okolo, čime je iznutrica njegovu posadu i stvarajući krvavi nered.
Kanada, navodno dobra u diplomatiji, trebala bi se baviti tim teškim zadatkom, a ne slanjem tenkova.
