Pitanje iz Avganistana: "Možemo li ukinuti rat?"

Dr Hakim

Hadisa, svetla afganistanska devojka 18, rangirana je kao najbolji učenik u svom 12-u^th razred. "Pitanje je", pitala se, "da li su ljudska bića sposobna da ukinu rat?"

Kao i Hadisa, sumnjao sam u to da li ljudska priroda može imati sposobnost da ukine rat. Godinama sam pretpostavljao da je rat ponekad neophodan za kontrolu 'terorista', i na osnovu te pretpostavke, nije imalo smisla ukinuti ga. Ipak, moje srce je otišlo u Hadisu kad sam je zamišljao u budućnosti koja je prožeta neobuzdanim nasiljem.

Hadisa je blago pognula glavu duboko u mislima. Pažljivo je slušala različita mišljenja koja su izneli afganistanski dobrovoljci iz mira. Ona se bori da pronađe odgovore.

Ali kad se Hadisa pojavljuje na afričkoj ulici za djecu u Borderfreeu svakog petka da podučava hranitelje djece, koji sada broje 100 u jutarnjim i popodnevnim časovima, ona ostavlja po strani svoje sumnje.

Vidim je kako primjenjuje svoje unutarnje suosjećanje koje se uzdiže iznad rata koji još uvijek bjesni u Afganistanu.

Hadisa, poput 99% ljudskih bića, i više od 60 milijuna izbjeglica koji bježe od vojnih i ekonomskih ratova, obično bira mirnu, konstruktivnu akciju umjesto nasilja.

"Dragi studenti," kaže Hadisa, "U ovoj školi želimo da za vas izgradimo svijet bez rata."

Hadisa, sada uvjerena u mogućnost ukidanja rata, kaže #Enough!

Njeni ulični učenici uživaju u Hadisinom učenju. Štaviše, daleko od grubih i nepredvidivih ulica Kabula, oni pronalaze prostor u školi koji potvrđuje, siguran i drugačiji.

Fatima, jedna od Hadisinih studenata, učestvovala je na prvoj demonstraciji ulične djece u Kabulu tražeći školu za 100 djecu. U narednim akcijama pomogla je da se zasadi drveće i zakopaju oružje igračaka. Za još dva dana, na 21-u^st u septembru, na Međunarodni dan mira, ona će biti jedna od 100 djece koja će služiti ručak za afganistanske radnike 100-a.

"Umesto rata", saznaje Fatima, "mi ćemo činiti dobrotu."

Ova akcija će lansirati #Enough!, Dugoročnu kampanju i pokret koji su pokrenuli afganistanski mirovni volonteri da ukinu rat.

Wow! Kakvo praktično učenje!

Da su deca sa ulice podučavana pogrešnim putevima i da su postali „teroristi“, da li bi rešenje bilo da ih se na kraju „ubije i ubije“?

Nisam mogao podneti da mislim o tome, i sve sam više uvjeren, kao što su Hadisa i afganistanski mirovni dobrovoljci, da ubijanje onih koji su označeni kao "teroristi" vođenjem rata protiv njih ne funkcionira.

Rat i oružje ne leče glavne uzroke 'terorizma'. Da je naš brat ili sestra nasilna, ne bismo mislili da ćemo ih ubiti da ih reformišu.

Bio sam u razredu kada je prvo pitanje postavljeno deci sa ulice: „Kome ​​biste hteli da poslužite obrok?“ Ruke su se uzdizale poput ljubavi i nade koje su procvetale za novu afganistansku generaciju, i Habiba, starijeg klinca na ulici. prošle godine bio je Hadisin učenik, odjeknuo je zajedno s mnogim drugima: "Radnici!"

Osjećao sam se neizmjerno dirnut, nakon što sam vidio definitivno tračak naše ljudske sposobnosti da se brinemo o drugima, umjesto da vježbamo mržnju, diskriminaciju, ravnodušnost ili apatiju.

Habib, sa olovkom i papirom, napravivši listu pozivnica za 100 afganistanske radnike sa kojima će on i druga deca iz Afganistana na ulici dijeliti obrok

Juče je Habib pomogao svom volonteru Aliju da pozove radnike na obrok na 21-u^st. Dok sam snimao i fotografisao Habiba uzimajući imena afganistanskih muškaraca mnogo starijih od njega, osjetio sam obnovljenu vjeru u našu ljudsku sposobnost da činimo dobro, a topao, nježan osjećaj me preplavio.

Sa ljudima kao što su Hadisa, Fatima, Habib i mnogi divni mladi Afganistanci koje sam upoznao, znam da možemo ukinuti rat.

Zbog njih i zbog ljudske vrste, treba da radimo zajedno sa mnogo strpljenja, i sve naše ljubavi.

U 1955-u, nakon dva svjetska rata i gubitka najmanje 96 milijuna ljudi, Bertrand Russell i Albert Ajnštajn su napisali Manifest, govoreći: „Evo, dakle, problem koji vam predstavljamo, strog i strašan i neizbježan: okončati ljudsku rasu; ili će se čovječanstvo odreći rata? "

Po završetku poziva, dok smo hodali ulicama u kojima je Habib koristio težinu pješaka da bi zaradio nešto za svoju porodicu, pitao sam ga: "Zašto želiš okončati rat?"

On je odgovorio: “Deset ubijenih ovdje, deset ubijenih osoba. Koja je svrha? Uskoro je došlo do masakra, i postepeno u svjetski rat. "

Habib kaže #Enough!

Dr Hakim, (dr Teck Young, Wee) je doktor medicine iz Singapura koji je radio humanitarni i socijalni posao u Afganistanu u proteklih 10 godina, uključujući i mentor Afganistanski mirovni volonteri, međuetnička grupa mladih Afganistanaca posvećena izgradnji nenasilnih alternativa ratu. On je dobitnik 2012-a na međunarodnoj Pfeffer nagradi za mir.