Pismo više od 110 grupa predsjedniku Bidenu u kojem se poziva na okončanje američkog programa smrtonosnih štrajkova u inostranstvu

Dana 30. juna 2021. godine, 113 organizacija iz Sjedinjenih Država i cijelog svijeta poslale su pismo predsjedniku Bidenu u kojem se poziva na okončanje američkog programa smrtonosnih udara izvan priznatih ratišta, uključujući upotrebu dronova.

Juni 30, 2021
Predsjednik Joseph R. Biden, Jr.
The White House
1600 Pennsylvania Avenue NW
Vašington, DC 20500
Dragi predsjedniče Biden,

Mi, dolje potpisane organizacije, različito se fokusiramo na ljudska prava, građanska prava i građanske slobode, rasnu, socijalnu i okolišnu pravdu, humanitarni pristup vanjskoj politici, vjerske inicijative, izgradnju mira, vladinu odgovornost, pitanja veterana i zaštitu civila.

Pišemo da tražimo okončanje nezakonitog programa smrtonosnih udara izvan bilo kojeg priznatog bojnog polja, uključujući upotrebu dronova. Ovaj je program središnji dio vječnih ratova Sjedinjenih Država i nanio je užasan danak muslimanskim, smeđim i crnačkim zajednicama u više dijelova svijeta. Trenutni pregled ovog programa od strane vaše administracije i približavanje 20. godišnjice 9. septembra, prilika je da se napusti ovaj ratni pristup i zacrta novi put naprijed koji promovira i poštuje našu kolektivnu ljudsku sigurnost.

Uzastopni predsjednici sada su zatražili jednostranu moć odobravanja tajnih vansudskih ubijanja izvan bilo kojeg priznatog bojnog polja, bez značajne odgovornosti za nepravde i smrtne slučajeve civilnih života. Ovaj program smrtnih udara kamen je temeljac šireg američkog pristupa zasnovanog na ratu, koji je doveo do ratova i drugih nasilnih sukoba; stotine hiljada mrtvih, uključujući značajne civilne žrtve; masivno raseljavanje ljudi; i neodređeno vojno zadržavanje i mučenje. Izazvao je trajne psihološke traume i uskratio porodice voljenih članova, kao i sredstva za preživljavanje. U Sjedinjenim Državama, ovaj pristup doprinio je daljnjim militariziranim i nasilnim pristupima domaćem policijskom radu; rasno, etničko i vjersko profiliranje zasnovano na pristranosti u istragama, gonjenjima i listama nadzora; nadzor bez naloga; i stope epidemije ovisnosti i samoubistava među veteranima, između ostalog štete. Prošlo je vrijeme da promijenimo kurs i počnemo popravljati nanesenu štetu.

Cijenimo vaše izjave o prestanku "zauvijek ratova", promicanju rasne pravde i usmjeravanju ljudskih prava u američku vanjsku politiku. Odricanje i okončanje programa smrtonosnih štrajkova imperativ su ljudskih prava i rasne pravde u ispunjavanju ovih obaveza. Dvadeset godina rata zasnovanog na pristupu koji je podrivao i kršio temeljna prava, pozivamo vas da ga napustite i prihvatite pristup koji unapređuje našu kolektivnu ljudsku sigurnost. Taj bi pristup trebao biti utemeljen na promicanju ljudskih prava, pravde, jednakosti, dostojanstva, izgradnje mira, diplomatije i odgovornosti, kako na djelu, tako i na riječima.

S poštovanjem,
Organizacije sa sjedištem u SAD-u
O Licu: Veterani protiv rata
Akcijski centar za rasu i ekonomiju
Savez za izgradnju mira
Savez baptista
Američko-arapski odbor za borbu protiv diskriminacije (ADC)
Američki savez za građanske slobode
Američki prijatelji
Komitet za usluge
Američka muslimanska advokatska komora (AMBA)
Američka muslimanska mreža za osnaživanje (AMEN)
Amnesty International SAD
Izvan bombe
Centar za civilno stanovništvo u sukobu (CIVIC)
Centar za ustavna prava
Centar za žrtve torture
CODEPINK
Columban centar za zagovaranje i informiranje
Institut za ljudska prava na Pravnom fakultetu Columbia
Zajednička odbrana
Centar za međunarodnu politiku
Centar za nenasilna rješenja
Crkva braće, Ured za izgradnju mira i politike
CorpWatch
Vijeće za američko-islamske odnose (CAIR)
Vijeće za američko-islamske odnose (poglavlje iz Washingtona)
Obrana prava i neslaganja
Fond za obrazovanje o napretku potražnje
Demokratija za arapski svijet sada (ZORA)
Nezadovoljnici
Osnaživanje pacifičkih ostrvskih zajednica (EPIC)
Ensaaf
Odbor za prijatelje o nacionalnom zakonodavstvu
Klinika za globalno pravosuđe, Pravni fakultet NYU
Vladina informativna sat
Prvo ljudska prava
Human Rights Watch
Vijeće ICNA za socijalnu pravdu
Institut za političke studije, Projekat novog internacionalizma
Međuvjerski centar za društvenu odgovornost
Međunarodna mreža za akciju civilnog društva (ICAN)
Kolektiv pravde za muslimane
Kairos centar za religije, prava i socijalnu pravdu
Maryknoll ured za globalne probleme
Vojne porodice govore
Muslimanska liga pravde
Nacionalna religijska kampanja protiv mučenja
North Carolina Peace Action
Centar za politiku otvorenog društva
Mirovna koalicija okruga Orange
Pax Christi SAD
Mirovna akcija
Mirovni obrazovni centar
Fond za obrazovanje u Poligonu
Presbyterian Church (USA) Ured za javno svjedočenje
Progresivne demokrate Amerike
Nacrt projekta
Queer Crescent
Preispitivanje spoljne politike
RootsAction.org
Saferworld (ured u Washingtonu)
Samuel DeWitt Proctor konferencija
Septembar 11th Porodice za mirne sutra
ShelterBox USA
Južnoazijski Amerikanci vodeći zajedno (SAALT)
Sunrise Movement
Ujedinjena Crkva Krista, pravde i svedočenja
Ujedinjeni za mir i pravdu
Univerzitetska mreža za ljudska prava
Američka kampanja za palestinska prava
Veterani za američke ideale (VFAI)
Veterani za mir
Western New
York Pax Christi
Osvoji bez rata
Žene za afganistanske žene
Transparentnost trgovine ženama sa oružjem
Žene gledaju Afriku
Ženska akcija za nove pravce
Ženska međunarodna liga za mir i slobodu SAD

Međunarodne organizacije
AFARD-MALI (Mali)
Alf Ba Civilna i fondacija za suživot (Jemen)
Allamin fondacija za mir i razvoj (Nigerija)
BUCOFORE (Čad)
Fondacija Building Blocks for Peace (Nigerija)
Campaña Colombiana Contra Minas (Kolumbija)
Centar za demokratiju i razvoj (Nigerija)
Centar za političku analizu Afričkog roga (Somaliland)
Resursi za pomirenje (Ujedinjeno Kraljevstvo)
Odbrana za ljudska prava (Jemen)
Digitalno sklonište (Somalija)
Drone Wars UK
Evropski centar za ustavna i ljudska prava Fondacija za osnovna prava (Pakistan)
Heritage Institute za somalijske studije (Somalija)
Inicijative za međunarodni dijalog (Filipini)
Međunarodno udruženje studenata političkih nauka (IAPSS)
IRIAD (Italija)
Projekat pravde Pakistan
Pravnici u Libiji (LFJL)
Mareb Girls Foundation (Jemen)
Mwatana za ljudska prava (Jemen)
Nacionalna organizacija za razvojno društvo (Jemen)
Nacionalno partnerstvo djece i mladih u izgradnji mira (Demokratska Republika Kongo)
PAX (Holandija)
Peace Direct (Ujedinjeno Kraljevstvo)
Mreža mirovnih inicijativa (Nigerija)
Organizacija za mirovni trening i istraživanje (PTRO) (Avganistan)
Reprieve (Ujedinjeno Kraljevstvo)
Shadow World Investigations (Ujedinjeno Kraljevstvo)
Svjedok Somalije
Ženska međunarodna liga za mir i slobodu (WILPF)
World BEYOND War
Jemenski forum mladih za mir
Kafe za mlade (Kenija)
Mladi za mir i razvoj (Zimbabve)