Pazite se Atlantskih povelja

David Swanson, Pokušajmo s demokratijomJun 15, 2021

Posljednji put kad su američki predsjednik i premijer Velike Britanije objavili "Atlantsku povelju", to se dogodilo u tajnosti, bez učešća javnosti, bez Kongresa ili parlamenta. Iznijela je planove za oblikovanje svijeta po završetku rata u kojem je američki predsjednik, ali ne američki Kongres, a ni američka javnost, bio predan sudjelovanju. Odlučio je da će određene nacije morati biti razoružane, a drugi nije. Ipak, iznio je razne pretvaranja dobrote i pravičnosti koje su odavno nestale iz američke i britanske politike.

Sad dolaze Joe i Boris sa svojom novom kraljevskom "Atlantskom poveljom" koju su objavili podstičući neprijateljstvo prema Rusiji i Kini, nastavljajući ratove protiv Afganistana i Sirije, braneći mogućnost mira s Iranom i zalažući se za najveća vojna potrošnja od dana prve Atlantske povelje. Važno je prepoznati da ovi dokumenti nisu zakoni, ugovori, nisu tvorevine Atlantskog okeana ili svih nacija koje se graniče s njim, niti bilo što što bilo tko treba prihvatiti ili osjećati loše zbog postavljanja kaveza za ptice. Takođe je vrijedno primijetiti pogoršanje i grublje izjave ove vrste tokom posljednjih 80 godina.

Prva Atlantska povelja lažno je tvrdila da se ne traži „nikakvo uveličavanje, teritorijalno ili drugo“, „nikakve teritorijalne promjene koje nisu u skladu sa slobodno izraženim željama dotičnih naroda“, samouprava i jednak pristup resursima i „poboljšani standardi rada, ekonomski napredak i socijalna sigurnost “za sve na zemlji. Njegovi autori čak su bili dužni tvrditi da favoriziraju mir i vjerovali su da „svi narodi svijeta iz realnih i duhovnih razloga moraju napustiti napuštanje upotrebe sile“. Čak su hulili na vojni budžet, tvrdeći da će „pomoći i ohrabriti sve druge izvodljive mjere koje će olakšati miroljubivim narodima teški teret naoružanja“.

Ponovno pokretanje je manje dotjerano u univerzalističku dobrotu. Umjesto toga, fokusiran je na podjelu svijeta na saveznike, s jedne strane, i opravdanja za potrošnju oružja, s druge strane: „Obvezujemo se na blisku suradnju sa svim partnerima koji dijele naše demokratske vrijednosti i na suprotstavljanje naporima onih koji traže da potkopaju naše saveze i institucije. " Naravno, ova gospoda rade za vlade koje imaju malo ili nimalo „demokratskih vrijednosti“, koje funkcioniraju kao oligarhije i kojih se većina svijeta boji - posebno američka vlada - kao prijetnje demokratiji.

„Zalagaćemo se za transparentnost, podržavati vladavinu zakona i podržavati civilno društvo i neovisne medije. Također ćemo se suočiti s nepravdom i nejednakošću i braniti urođeno dostojanstvo i ljudska prava svih pojedinaca. " Ovo od američkog predsjednika čijeg je državnog sekretara kongresnica Ilhan Omar prošle sedmice pitala kako žrtve američkih ratova mogu tražiti pravdu s obzirom na američko protivljenje Međunarodnom krivičnom sudu, a on nije imao odgovor. SAD je stranka manjeg broja ugovora o ljudskim pravima od gotovo bilo koje druge države i glavni je zlostavljač veta u Vijeću sigurnosti UN-a, kao i najveći trgovac oružjem onima koje žele definirati kao „demokratije“ i onima nastoji se suprotstaviti onome što je izvan blijedog, a da ne spominjemo to što je najveći trošilac i sudjelovao u ratovima.

"Radit ćemo kroz međunarodni poredak zasnovan na pravilima [onaj ko vlada izdaje naredbe] zajedničko rješavanje globalnih izazova; prihvati obećanje i upravlja opasnošću novih tehnologija; promovirati ekonomski napredak i dostojanstvo rada; i omogućiti otvorenu i poštenu trgovinu među državama. " Ovo od američke vlade koja je upravo blokirala G7 da smanji sagorijevanje ugljena.

Potom postoji i ovo: „Mi ostajemo jedinstveni iza principa suvereniteta, teritorijalnog integriteta i mirnog rješavanja sporova. Protivimo se uplitanju dezinformacijama ili drugim zlonamjernim utjecajima, uključujući izbore. " Osim u Ukrajini. I Bjelorusija. I Venezuela. I Bolivija. I - dobro, ionako na gotovo svim lokacijama u vanjskom prostoru!

Svijet dobiva naklonost u novoj Atlantskoj povelji, ali tek nakon velike doze američkog (i UK) -firstizma: „Odlučni smo iskoristiti i zaštititi našu inovativnu prednost u znanosti i tehnologiji kako bismo podržali našu zajedničku sigurnost i isporučili poslovi kod kuće; otvoriti nova tržišta; promovirati razvoj i primjenu novih standarda i tehnologija za podršku demokratskim vrijednostima; nastaviti ulagati u istraživanje najvećih izazova sa kojima se suočava svijet; i za poticanje održivog globalnog razvoja. "

Tada dolazi predanost ratu, a ne pretvaranje u mir: „Potvrđujemo našu zajedničku odgovornost za održavanje naše kolektivne sigurnosti i međunarodne stabilnosti i otpornosti na čitav spektar modernih prijetnji, uključujući kibernetičke prijetnje [koje NATO i SAD imaju sada se naziva osnova za stvarni rat]. Proglasili smo nuklearne odvraćajuće odbrane NATO-a i dok god postoji nuklearno oružje, NATO će ostati nuklearni savez. [Ovo samo nekoliko dana prije sastanka Bidena i Putina da se ne bi uključili u nuklearno razoružanje.] Naši saveznici i partneri u NATO-u uvijek će moći računati na nas, iako nastavljaju jačati vlastite nacionalne snage. Obavezujemo se da ćemo promovirati okvir odgovornog ponašanja države u cyber prostoru, mjere kontrole naoružanja, razoružanja i sprečavanja širenja radi smanjenja rizika od međunarodnih sukoba [s izuzetkom podrške bilo kojim stvarnim ugovorima o zabrani cyber napada ili oružja u svemiru ili oružja bilo kojeg drugog vrsta]. I dalje smo predani suzbijanju terorista koji prijete našim građanima i interesima [ne da znamo kako se neki interes može terorizirati, ali zabrinuti smo da Rusija, Kina i NLO možda neće uplašiti svakog građanina]. “

„Visoki standardi rada“ u ažuriranoj povelji postaju nešto za „inoviranje i nadmetanje“, a ne nešto za promociju na globalnom nivou. Nestala je svaka posvećenost izbjegavanju „uveličavanja, teritorijalnog ili drugog“ ili „teritorijalnih promjena koje nisu u skladu sa slobodno izraženim željama dotičnih naroda“, posebno na Krimu. Nedostaje svaka posvećenost samoupravi i jednak pristup resursima za sve na zemlji. Napuštanje upotrebe sile napušteno je u korist posvećenosti nuklearnom oružju. Ideja da je naoružanje teret bila bi nerazumljiva da je bila uključena za predviđenu publiku: one koji profitiraju od postojanog marša prema apokalipsi.

Ostavite odgovor

Vaša e-mail adresa neće biti objavljena. Obavezna polja su označena *

Vezani članci

Naša teorija promjene

Kako okončati rat

Move for Peace Challenge
Antiwar Events
Pomozite nam da rastemo

Mali donatori nas vode dalje

Ako odaberete da dajete stalni doprinos od najmanje 15 USD mjesečno, možete odabrati poklon zahvale. Zahvaljujemo se našim stalnim donatorima na našoj web stranici.

Ovo je vaša prilika da ponovo zamislite a world beyond war
WBW Shop
Prevedi na bilo koji jezik