Hoće li Bajdenova Amerika prestati stvarati teroriste?

Medea Benjamin iz Code Pink-a ometajući saslušanje

 
Medea Benjamin i Nicolas JS Davies, 15. decembra 2020
 
Joe Biden preuzet će zapovjedništvo nad Bijelom kućom u trenutku kada je američka javnost više zabrinuta za borbu protiv koronavirusa nego za prekomorske ratove. Ali američki ratovi bjesne bez obzira na to, a militarizovana protuteroristička politika koju je Biden podržavao u prošlosti - zasnovana na zračnim udarima, specijalnim operacijama i upotrebi zamjeničkih snaga - upravo je ono što ove sukobe besni.
 
U Afganistanu, Biden se usprotivio Obaminom povećanju broja vojnika 2009. godine, a nakon što je taj pad propao, Obama se vratio na politiku koja je Biden je favorizirao za početak, što je postalo obilježje njihove ratne politike i u drugim zemljama. U insajderskim krugovima ovo se nazivalo „protuterorizmom“, za razliku od „protupobunjeničkom“. 
 
U Afganistanu je to značilo napustiti veliko raspoređivanje američkih snaga i oslanjati se na njih vazdušni udari, udari dronova i specijalne operacije “ubiti ili zarobiti”, Dok vrbuju i obučavaju Avganistanske snage obaviti gotovo sve kopnene borbe i zadržavanje teritorija.
 
U intervenciji Libije 2011. godine ugradila se NATO-arapska monarhistička koalicija stotine Katara snage za specijalne operacije i Zapadni plaćenici sa libijskim pobunjenicima da pozovu zračne napade NATO-a i obuče lokalne milicije, uključujući Islamističke grupe s vezama do Al Qaede. Snage koje su oslobodili i dalje se bore oko plijena devet godina kasnije. 
 
Dok Joe Biden sada preuzima kredit suprotstavljen katastrofalne intervencije u Libiji, u to je vrijeme brzo pozdravio njen varljivi kratkoročni uspjeh i jezivo ubistvo pukovnika Gadafija. "NATO je dobro shvatio", Bajden rekao je u govoru na državnom koledžu u Plymouthu u oktobru 2011., baš na dan kada je predsjednik Obama objavio Gadafijevu smrt. „U ovom slučaju, Amerika je potrošila dvije milijarde dolara i nije izgubila niti jedan život. Ovo je više recept za postupanje sa svijetom kako idemo naprijed nego što je to bio slučaj u prošlosti. " 
 
Iako je Biden u međuvremenu oprao ruke od debakla u Libiji, ta je operacija zapravo bila simbol doktrine tajnog i posredničkog rata potpomognutog zračnim udarima koje je podržavao i koje tek treba odbiti. Biden i dalje kaže da podržava operacije "protuterorizma", ali je izabran za predsjednika, a da nikada nije javno odgovorio na direktno pitanje o svojoj podršci masovnoj upotrebi zračni napadi i napadi dronova koji su sastavni dio te doktrine.
 
U kampanji protiv Islamske države u Iraku i Siriji, snage koje su predvodile SAD pale su o 118,000-u bombe i rakete, vodeći velike gradove poput Mosula i Raqqe do ruševina i ubijanja desetine hiljada civila. Kada je Biden rekao da Amerika "nije izgubila nijedan život" u Libiji, jasno je mislio na "američki život". Ako "život" jednostavno znači život, rat u Libiji očito je koštao bezbroj života i ismijao rezoluciju Vijeća sigurnosti UN-a koja je odobravala upotrebu vojne sile samo za zaštititi civile.  
 
Kao Rob Hewson, urednik časopisa o trgovini oružjem Jane's Air-Launched Weapons, rekao je AP dok su SAD izvele bombardiranje Iraka "Šok i strahopoštovanje" 2003. godine, "U ratu koji se vodi u korist iračkog naroda, ne možete si priuštiti da ubijete nijednog od njih. Ali ne možete bacati bombe i ne ubijati ljude. U svemu tome postoji prava podvojenost. " Očito se isto odnosi na ljude u Libiji, Afganistanu, Siriji, Jemenu, Palestini i tamo gdje američke bombe padaju već 20 godina.  
 
Dok su Obama i Trump pokušali usmjeriti se od neuspjelog "globalnog rata protiv terorizma" do onoga što je Trumpova administracija označila "velika konkurencija, ”Ili povratak hladnom ratu, rat protiv terorizma tvrdoglavo je odbio izaći iz znaka. Al Kaida i Islamska država otjerani su s mjesta koja su SAD bombardirale ili napale, ali se neprestano pojavljuju u novim zemljama i regijama. Islamska država sada zauzima područje sjevera Mozambik, a takođe je zaživjelo u Avganistanu. Ostale podružnice Al Qaede aktivne su širom Afrike iz Somalija i Kenija u istočnoj Africi do jedanaest zemalja u zapadnoj Africi. 
 
Nakon gotovo 20 godina "rata protiv terorizma", sada postoji veliko istraživanje o tome šta ljude tjera da se pridruže islamističkim naoružanim grupama koje se bore protiv snaga lokalne vlasti ili zapadnih osvajača. Iako američki političari još uvijek krive ruke zbog toga koji iskrivljeni motivi mogu objasniti takvo nerazumljivo ponašanje, ispostavlja se da to zaista nije tako komplicirano. Većina boraca nije motivirana islamističkom ideologijom koliko željom da zaštite sebe, svoje porodice ili svoje zajednice od militarizovanih snaga "protuterorizma", kako je dokumentirano u ovom izvještaju od strane Centra za civilno stanovništvo u sukobu. 
 
Druga studija, pod nazivom Putovanje u ekstremizam u Africi: vozači, podsticaji i prekretnica za regrutiranje, utvrdio je da je prekretnica ili „konačna slamka“ koja tjera preko 70% boraca da se pridruže naoružanim grupama ubijanje ili pritvaranje člana porodice od strane „Kontraterorističke“ ili „sigurnosne“ snage. Studija izlaže američku marku militarizovanog protuterorizma kao samoispunjavajuću politiku koja podstiče neodoljiv ciklus nasilja generiranjem i popunjavanjem sve šireg bazena "terorista" dok uništava porodice, zajednice i države.
 
Na primjer, SAD su 11. osnovale Trans-Saharsko protuterorističko partnerstvo s 2005 zapadnoafričkih zemalja i do sada su u to potopile milijardu dolara. U nedavni izveštaj iz Burkine Faso, Nick Turse je citirao izvještaje američke vlade koji potvrđuju kako je 15 godina američkog "protuterorizma" samo podstaklo eksploziju terorizma širom zapadne Afrike.  
 
Afrički centar za strateške studije Pentagona izvještava da 1,000 nasilnih incidenata koji su uključivali militantne islamističke skupine u Burkina Fasu, Maliju i Nigeru u proteklih godinu dana iznosi sedmostruko povećanje od 2017. godine, dok se potvrđeni minimalni broj ubijenih povećao sa 1,538 u 2017. na 4,404 u 2020. godini.
 
Heni Nsaibia, viša istraživačica u ACLED-u (Podaci o događajima sa lokacije oružanih sukoba), rekla je Turseu da je „Fokusiranje na zapadne koncepte protuterorizma i prihvatanje strogo vojnog modela bila glavna greška. Zanemarivanje pokretača borbenosti, poput siromaštva i nedostatka socijalne mobilnosti, i propust da se ublaže uslovi koji potiču pobune, poput široko rasprostranjenih kršenja ljudskih prava od strane sigurnosnih snaga, nanose nepopravljivu štetu. "
 
Zapravo, čak je i New York Times potvrdio da snage "protuterorizma" u Burkini Faso ubijaju toliko civila kao „teroristi“ protiv kojih bi se trebali boriti. Izvještaj američkog State Departmenta o Burkina Fasu iz 2019. godine dokumentovao je navode o „stotinama vansudskih ubistava civila kao dijela njegove protuterorističke strategije“, uglavnom ubijajući pripadnike etničke grupe Fulani.
 
Souaibou Diallo, predsjednik regionalnog udruženja muslimanskih učenjaka, rekao je Turse da su ove zlouporabe glavni faktor koji potiče Fulanije da se pridruže militantnim skupinama. "Osamdeset posto onih koji se pridružuju terorističkim skupinama rekli su nam da to nije zato što podržavaju džihadizam, već zato što su im oca, majku ili brata ubile oružane snage", rekao je Diallo. "Toliko je ljudi ubijeno - ubijeno - ali pravde nije bilo."
 
Od početka Globalnog rata protiv terorizma, obje su strane koristile nasilje svojih neprijatelja kako bi opravdale vlastito nasilje, potaknuvši naizgled beskrajnu spiralu haosa koji se širi iz zemlje u zemlju i regiju u regiju širom svijeta.
 
Ali američki korijeni sveg ovog nasilja i kaosa sežu čak i dublje od ovoga. I Al Kaida i Islamska država evoluirale su iz grupa prvobitno regrutovanih, obučenih, naoružanih i podržanih od strane CIA-e za rušenje stranih vlada: Al Kaida u Afganistanu 1980-ih, Nusra front i Islamska država u Siriji od 2011.
 
Ako administracija Bidena zaista želi zaustaviti poticanje haosa i terorizma u svijetu, mora radikalno transformirati CIA-u čija uloga u destabilizaciji zemalja, podržavajući terorizam širenje haosa i stvaranje lažni izgovori za rat a neprijateljstvo su od 1970-ih dobro dokumentovali pukovnik Fletcher Prouty, William Blum, Gareth Porter i drugi. 
 
Sjedinjene Države nikada neće imati objektivan, depolitiziran nacionalni obavještajni sistem, ili prema tome koherentnu vanjsku politiku zasnovanu na stvarnosti, sve dok ne istjeraju ovog duha u mašini. Biden je izabrao Avril Haines, koja je izrađen tajni kvazi pravni osnov za Obamin program dronova i zaštićene mučitelje CIA-e, da bude njegov direktor Nacionalne obavještajne službe. Da li je Haines na poslu da transformiše ove agencije za nasilje i kaos u legitiman, djelotvoran obavještajni sistem? To se čini malo vjerovatno, a opet je od vitalne važnosti. 
 
Nova administracija Bajdena mora uistinu svježe sagledati čitav niz destruktivnih politika koje su Sjedinjene Države provodile širom svijeta desetljećima i podmuklu ulogu koju je CIA odigrala u toliko njih. 
 
Nadamo se da će se Biden napokon odreći miljenice militarizirane politike kojom se uništavaju društva i uništava život ljudi zbog nedostižnih geopolitičkih ambicija i da će umjesto toga ulagati u humanitarnu i ekonomsku pomoć koja zaista pomaže ljudima da žive mirnije i prosperitetnije. 
 
Također se nadamo da će Biden preokrenuti Trumpov pivot natrag u hladni rat i spriječiti preusmjeravanje većeg dijela resursa naše zemlje na uzaludnu i opasnu trku u naoružanju s Kinom i Rusijom. 
 
U ovom stoljeću imamo stvarnih problema s kojima se moramo suočiti - egzistencijalnih problema koji se mogu riješiti samo istinskom međunarodnom saradnjom. Ne možemo si više priuštiti da žrtvujemo svoju budućnost na oltaru Globalnog rata protiv terorizma, Novog hladnog rata, Pax Americana ili drugih imperijalističkih maštarija.
 
Medea Benjamin je suosnivač CODEPINK za mir, i autor nekoliko knjiga, uključujući Unutar Irana: prava istorija i politika Islamske Republike Iran. Članica je spisateljske grupe Collective20. Nicolas JS Davies je neovisni novinar, istraživač CODEPINK-a i autor časopisa Krv na našim rukama: američka invazija i uništenje Iraka.

Jedan odgovor

Ostavite odgovor

Vaša e-mail adresa neće biti objavljena. Obavezna polja su označena *

Vezani članci

Naša teorija promjene

Kako okončati rat

WBW filmski festival 2024
Antiwar Events
Pomozite nam da rastemo

Mali donatori nas vode dalje

Ako odaberete da dajete stalni doprinos od najmanje 15 USD mjesečno, možete odabrati poklon zahvale. Zahvaljujemo se našim stalnim donatorima na našoj web stranici.

Ovo je vaša prilika da ponovo zamislite a world beyond war
WBW Shop
Prevedi na bilo koji jezik