World BEYOND WarG7 শীর্ষ সম্মেলনের সময় হিরোশিমা শহরে সাইকেল শান্তি কাফেলা

জোসেফ Essertier দ্বারা, World BEYOND War, মে 24, 2023

Essertier হয় জন্য সংগঠক World BEYOND Warএর জাপান চ্যাপ্টার.

আজ হিরোশিমা অনেক মানুষের কাছে একটি "শান্তির শহর"। যারা হিরোশিমার নাগরিক, তাদের মধ্যে কিছু লোক রয়েছে (তাদের মধ্যে কেউ কেউ hibakusha বা "এ-বোমার শিকার") যারা ক্রমাগত বিশ্বকে পারমাণবিক অস্ত্রের বিপদ সম্পর্কে সতর্ক করার প্রচেষ্টা চালিয়েছে, জাপান সাম্রাজ্যের (1868-1947) ক্ষতিগ্রস্থদের সাথে পুনর্মিলনকে উন্নীত করেছে এবং সহনশীলতা এবং বহুসাংস্কৃতিক জীবনযাপনের চাষ করেছে৷ সেই অর্থে, এটি সত্যিই শান্তির শহর। অন্যদিকে, বহু দশক ধরে, শহরটি সাম্রাজ্যের সামরিক কার্যকলাপের কেন্দ্র ছিল, প্রথম চীন-জাপানি যুদ্ধ (1894-95), রুশো-জাপানি যুদ্ধ (1904-05) এবং দুটি বিশ্বযুদ্ধ। অন্য কথায়, যুদ্ধের শহর হিসেবে এর একটি অন্ধকার ইতিহাসও রয়েছে।

কিন্তু 6 সালের 1945 আগস্ট রাষ্ট্রপতি হ্যারি ট্রুম্যান, যিনি শহরটিকে "সামরিক বেস"সেখানকার মানুষদের উপর একটি পারমাণবিক বোমা ফেলেছে, বেশিরভাগই বেসামরিক নাগরিক। এইভাবে আমাদের প্রজাতির "পরমাণু যুদ্ধের হুমকি যুগ" বলা যেতে পারে। এর পরপরই, কয়েক দশকের মধ্যে, অন্যান্য রাজ্যগুলি পারমাণবিক ব্যান্ডওয়াগনের উপর ঝাঁপিয়ে পড়ে, আমরা আমাদের নৈতিক বিকাশের একটি পর্যায়ে পৌঁছেছি যখন আমরা সমস্ত মানবতার জন্য পারমাণবিক শীতের হুমকির মুখোমুখি হয়েছিলাম। সেই প্রথম বোমাটিকে দুঃখজনক, বিষাক্ত-পুরুষত্ব-অসুস্থ নাম "লিটল বয়" দেওয়া হয়েছিল। এটি আজকের মান অনুসারে ছোট ছিল, কিন্তু এটি অনেক সুন্দর মানুষকে দানবের মতো দেখায়, অবিশ্বাস্য যন্ত্রণা নিয়ে আসে কয়েক হাজার, অবিশ্বাস্যভাবে শহরটিকে ধ্বংস করে এবং কয়েক মাসের মধ্যে এক লক্ষেরও বেশি মানুষকে হত্যা করে। .

এটি ছিল প্রশান্ত মহাসাগরীয় যুদ্ধের (1941-45) শেষে যখন এটি স্বীকৃত হয়েছিল যে জাতিসংঘ (বা "মিত্রশক্তি") ইতিমধ্যেই জিতেছে। নাৎসি জার্মানি অনেক সপ্তাহ আগে (1945 সালের মে মাসে) আত্মসমর্পণ করেছিল, তাই ইম্পেরিয়াল সরকার ইতিমধ্যেই তার প্রধান মিত্রকে হারিয়েছিল এবং পরিস্থিতি তাদের জন্য হতাশ ছিল। জাপানের বেশিরভাগ শহুরে এলাকা সমতল করা হয়েছিল এবং দেশটি ছিল ক মরিয়া পরিস্থিতি.

1942 সালের "জাতিসংঘের ঘোষণাপত্র" এর মাধ্যমে ডজন ডজন দেশ মার্কিন যুক্তরাষ্ট্রের সাথে জোটবদ্ধ হয়েছিল। এটিই ছিল প্রধান চুক্তি যা আনুষ্ঠানিকভাবে দ্বিতীয় বিশ্বযুদ্ধের মিত্রদের প্রতিষ্ঠা করেছিল এবং এটিই জাতিসংঘের ভিত্তি হয়ে ওঠে। যুদ্ধের শেষ নাগাদ এই চুক্তিটি 47টি জাতীয় সরকার দ্বারা স্বাক্ষরিত হয়েছিল এবং সেই সমস্ত সরকারগুলি সাম্রাজ্যকে পরাজিত করতে তাদের সামরিক ও অর্থনৈতিক সম্পদ ব্যবহার করার জন্য নিজেদের প্রতিশ্রুতিবদ্ধ করেছিল। এই ঘোষণাপত্রে স্বাক্ষরকারীরা একটি না হওয়া পর্যন্ত লড়াই করার প্রতিশ্রুতি দেন অক্ষশক্তির উপর "সম্পূর্ণ বিজয়". (এটিকে "নিঃশর্ত আত্মসমর্পণ" হিসাবে ব্যাখ্যা করা হয়েছিল। এর অর্থ জাতিসংঘের পক্ষ কোনও দাবি মেনে নেবে না। জাপানের ক্ষেত্রে, তারা এমনকি সম্রাটের প্রতিষ্ঠান বজায় রাখার দাবিও মেনে নেবে না, তাই এটি কঠিন করে তুলেছিল। যুদ্ধ শেষ করতে। কিন্তু হিরোশিমা এবং নাগাসাকিতে বোমা হামলার পর, মার্কিন যুক্তরাষ্ট্র জাপানকে যেভাবেই হোক সম্রাট ধরে রাখার অনুমতি দেয়)।

ওভার-দ্য-শীর্ষ প্রতিহিংসা? যুদ্ধাপরাধ? ওভার মেরে? ল্যাব ইঁদুরের পরিবর্তে মানুষ ব্যবহার করে পরীক্ষা? স্যাডিজম? ট্রুম্যান এবং অন্যান্য আমেরিকানরা যে অপরাধ করেছিল তা বর্ণনা করার বিভিন্ন উপায় রয়েছে, তবে এটিকে "মানবতাবাদী" বলা বা আমার প্রজন্মের আমেরিকানদের কাছে বলা রূপকথা বিশ্বাস করা কঠিন হবে যে এটি আমেরিকানদের জীবন বাঁচানোর জন্য করা হয়েছিল এবং জাপানি

এখন, দুঃখজনকভাবে, ওয়াশিংটন এবং টোকিওর চাপে হিরোশিমা শহরটি আবারও জাপানের বাইরে এবং ভিতরের মানুষের জীবনকে হুমকির মুখে ফেলতে শুরু করেছে। ইউএস মেরিন কর্পস এয়ার স্টেশন সহ হিরোশিমা শহরের আশেপাশে কয়েকটি সামরিক সুবিধা রয়েছে ইওয়াকুনি, জাপান মেরিটাইম সেলফ ডিফেন্স ফোর্স কুরে বেস (কুরে কিচি), মার্কিন যুক্তরাষ্ট্র সেনাবাহিনী কুরে পিয়ার ৬ (ক্যাম্প কুরে ইউএস আর্মি অ্যাম্যুনিশন ডিপো), এবং আকিজুকি অ্যাম্যুনিশন ডিপো। এসব সুযোগ-সুবিধার অস্তিত্বের সঙ্গে যুক্ত হয়েছে নতুন সামরিক গঠন ডিসেম্বরে ঘোষণা করা হয়েছিল যে তারা পূর্ব এশিয়ায় অন্য লোকেদের হত্যা করার জন্য ব্যবহার করা হবে এমন সম্ভাবনা বাড়িয়ে দেয়। এটি জনগণকে প্রতিফলিত করা উচিত যে কীভাবে হিরোশিমা উভয় যুদ্ধের শহর হিসাবে অব্যাহত রয়েছে এবং শান্তি, অপরাধীদের এবং শিকার.

এবং তাই ছিল, 19 তারিখে^th মে মাসে এই "শান্তির নগরীতে" একদিকে সক্রিয়, তৃণমূল, শান্তির পক্ষে, এবং অন্যদিকে ওয়াশিংটন এবং টোকিওর সামরিক উদ্দেশ্যগুলির সাথে সক্রিয় অভিজাত সহযোগিতার মধ্যে, "G7" নামক বহু-সশস্ত্র দানবটি ছিটকে পড়ে। শহরে প্রবেশ করে, হিরোশিমার নাগরিকদের জন্য সমস্যা সৃষ্টি করে। G7 রাজ্যের প্রতিটি প্রধানরা দানবের একটি বাহু নিয়ন্ত্রণ করে। নিশ্চয়ই ট্রুডো এবং জেলেনস্কি সবচেয়ে ছোট এবং ছোট অস্ত্র নিয়ন্ত্রণ করে। আশ্চর্যজনকভাবে, এই দানবটির জীবন, যা বিশ্বকে পরমাণু বিপর্যয়ের দিকে ঠেলে দিচ্ছে মিনস্ক চুক্তি, এত মূল্যবান বলে মনে করা হয় যে জাপান হাজার হাজার নিয়মিত পুলিশ এবং অন্যান্য ধরণের নিরাপত্তা কর্মী পাঠায়, যার মধ্যে দাঙ্গা পুলিশ, নিরাপত্তা পুলিশ, গোপন পুলিশ (Kōan keisatsu বা "জননিরাপত্তা পুলিশ"), চিকিৎসা এবং অন্যান্য সহায়তা কর্মী। G7 শীর্ষ সম্মেলনের সময় হিরোশিমায় যে কেউ (19 থেকে 21 মে) দেখতে পাবে যে এটি একটি "অব্যয় নয়" ধরনের ব্যাপার। 7 সালের জুন মাসে ইংল্যান্ডের কর্নওয়ালে জি 2021 সামিটের পুলিশিং খরচ যদি £70,000,000 হয়, তাহলে এই ইভেন্টের আয়োজনে পুলিশিং এবং সাধারণভাবে কত ইয়েন খরচ হয়েছে তা কেউ কল্পনা করতে পারে।

আমি ইতিমধ্যে জাপান অধ্যায়ের সিদ্ধান্তের পিছনে যুক্তি স্পর্শ করেছি World BEYOND War G7 এর বিরোধিতা করতেG7 শীর্ষ সম্মেলনে হিরোশিমা পরিদর্শন এবং শান্তির জন্য দাঁড়ানোর আমন্ত্রণ"কিন্তু সুস্পষ্ট একটি ছাড়াও, যে "পারমাণবিক প্রতিরোধের মতবাদ একটি মিথ্যা প্রতিশ্রুতি যা বিশ্বকে শুধুমাত্র একটি আরও বিপজ্জনক স্থানে পরিণত করেছে" এবং সত্য যে G7 আমাদের ধনী দেশগুলিকে পরমাণু অস্ত্রে সজ্জিত যুদ্ধে যাওয়ার পথে রয়েছে। রাশিয়া, আরও একটি কারণ রয়েছে যা আমি হিরোশিমাতে নাগরিক গোষ্ঠী এবং শ্রমিক ইউনিয়ন সহ শীর্ষ সম্মেলনের 3 দিনের সময় বিভিন্ন সংস্থার লোকেরা বহুবার প্রকাশ করতে শুনেছি: এবং এটি এই প্রাক্তন উপনিবেশিক দেশগুলির, বিশেষ করে মার্কিন যুক্তরাষ্ট্রের চরম অবিচার। , শান্তির শহর ব্যবহার করে, একটি জায়গা যেখানে hibakusha এবং এর বংশধর hibakusha বাস, একটি জন্য যুদ্ধ সম্মেলন যা পারমাণবিক যুদ্ধের দিকে যেতে পারে।

এই ধরনের অনুভূতির সাথে, আমরা এক ডজনেরও বেশি ভিন্ন কিছু চেষ্টা করার সিদ্ধান্ত নিয়েছি। শনিবার 20^th,আমরা "Peacecles" (শান্তি+বাইসাইকেল) ভাড়া নিয়েছিলাম, আমাদের শরীরে বা সাইকেলে প্ল্যাকার্ড রেখেছিলাম, হিরোশিমা শহরের চারপাশে চড়েছিলাম, লাউডস্পিকার দিয়ে মৌখিকভাবে আমাদের বার্তা দেওয়ার জন্য মাঝে মাঝে থামতাম এবং শান্তি মিছিলে যোগ দিয়েছিলাম। আমরা সত্যিই জানতাম না এটি কীভাবে পরিণত হবে, বা আমরা যদি ভারী পুলিশ উপস্থিতির মধ্যে আমাদের পরিকল্পনাটি সম্পাদন করতে সক্ষম হব তবে শেষ পর্যন্ত, এটি প্রতিবাদ করার একটি সুন্দর মজার উপায় হিসাবে প্রমাণিত হয়েছিল। বাইকগুলি আমাদের অতিরিক্ত গতিশীলতা প্রদান করেছে এবং অল্প সময়ের মধ্যে আমাদের অনেক স্থল কভার করার অনুমতি দিয়েছে।

আমরা একটি পাবলিক পার্কে পার্ক করার পরে এবং দুপুরের খাবারের বিরতি নেওয়ার পরে উপরের ছবিটি আমাদের বাইকগুলি দেখায়৷

WBW লোগো সহ আমাদের কাঁধ থেকে যে চিহ্নগুলি ঝুলছে তাতে লেখা "G7, এখনই সাইন করুন! পারমাণবিক অস্ত্র নিষিদ্ধ চুক্তি,” জাপানি এবং ইংরেজি উভয় ভাষায়। এটি ছিল প্রধান বার্তা যা আমাদের অধ্যায়টি সিদ্ধান্ত নিয়েছিল, কয়েক সপ্তাহের আলোচনার সময়, বিতরণ করার জন্য। আরও কয়েকজন আমাদের সাথে যোগ দিয়েছে, এবং তাদের সাদা চিহ্নগুলি বলছে, জাপানি ভাষায় "যুদ্ধ সভা বন্ধ করুন" এবং ইংরেজিতে "নো জি 7, নো ওয়ার"।

বিকেলে একটি মিছিল শুরুর আগে আমাকে (Essertier) বক্তৃতা করার সুযোগ দেওয়া হয়েছিল। আমি যে দলের সাথে কথা বলেছিলাম সেখানে শ্রমিক ইউনিয়নের সদস্যদের একটি বড় দল ছিল।

আমি যা বলেছি তা এখানে: “আমরা যুদ্ধবিহীন বিশ্বের লক্ষ্য করি। যুক্তরাষ্ট্রে আমাদের সংগঠন শুরু হয়েছে আমাদের গ্রুপের নাম 'World BEYOND War.' আমার নাম জোসেফ Essertier. আমি আমেরিকান. তোমার সাথে দেখা করে ভালো লাগলো. এই ভয়ঙ্কর দানব G7 জাপানে আসার সাথে সাথে, আমরা আশা করি, আপনার সাথে, এটি থেকে জাপানকে রক্ষা করবে। আপনি জানেন, G7 এর অধিকাংশ সদস্যই ন্যাটোর সদস্য। আপনি জানেন যে G7 লোভী। তারা ধনীদের আরও ধনী করতে চায় এবং শক্তিশালীদের আরও শক্তিশালী করতে চায় এবং সুবিধাবঞ্চিতদের বাদ দিতে চায়-তাদের পরিত্যাগ করতে। শ্রমিকরা আমাদের চারপাশে এই সমস্ত সম্পদ তৈরি করেছে, কিন্তু তা সত্ত্বেও, G7 আমাদের পরিত্যাগ করার চেষ্টা করছে। World BEYOND War বিশ্বের সকল মানুষের জন্য শান্তিতে বসবাস করা সম্ভব করতে চায়। বিডেন সত্যিই সম্পূর্ণ অগ্রহণযোগ্য কিছু করতে চলেছেন, তাই না? তিনি ইউক্রেনে F-16 পাঠাতে চলেছেন। ন্যাটো বরাবরই রাশিয়াকে হুমকি দিয়েছে। রাশিয়ায় কিছু ভালো মানুষ আছে, তাই না? রাশিয়ায় কিছু ভালো মানুষ আছে এবং ইউক্রেনে কিছু খারাপ মানুষ আছে। বিভিন্ন ধরনের মানুষ আছে। কিন্তু সবারই বেঁচে থাকার অধিকার আছে। পারমাণবিক যুদ্ধের এখন সত্যিকারের সুযোগ রয়েছে। প্রতিটি দিন কিউবার ক্ষেপণাস্ত্র সংকটের মতো। প্রতিটি দিন এখন সেই সময়ের মতো, সেই এক সপ্তাহের মতো, বা সেই দুই সপ্তাহের মতো, অনেক আগে। অবিলম্বে এই যুদ্ধ বন্ধ করতে হবে। প্রতিটি দিন গুরুত্বপূর্ণ। এবং আমরা চাই জাপান এখনই TPNW স্বাক্ষর করুক।”

বিভিন্ন বক্তৃতা শেষ হলে আমরা অন্যান্য সংগঠনের সাথে রাস্তায় মিছিল করতে বের হলাম।

আমরা মিছিলের পিছনে ছিলাম এবং পুলিশ আমাদের পিছনে ছিল।

আমি হিরোশিমাতে এরকম ট্রলি গাড়ির সাথে কয়েকটি ইন্টারসেকশন দেখেছি। পিসকলগুলি আড়ষ্ট রাস্তাগুলির জন্য ভালভাবে ডিজাইন করা হয়েছে, তাই ট্র্যাক জুড়ে রাইড করা কোনও সমস্যা ছিল না। বিকেলের এক সময়ে এটি কিছুটা আর্দ্র এবং সম্ভবত 30 ডিগ্রি সেলসিয়াস (বা 86 ডিগ্রি ফারেনহাইট) ছিল, তাই আমরা একটি শীতাতপ নিয়ন্ত্রিত ডিপার্টমেন্ট স্টোরে বিরতি নিলাম।

বাইকগুলি আমাদের যেখানে লোক ছিল সেখানে যাওয়ার ক্ষমতা দিয়েছে এবং বাইকের সামনের ঝুড়িটি আমাদের বহনযোগ্য লাউডস্পীকারে কথা বলার অনুমতি দিয়েছে। আমাদের মূল স্লোগান ছিল “যুদ্ধ নয়! কোন পরমাণু! G7 আর নেই!”

দিনের শেষের দিকে, আমাদের কাছে একটু বাড়তি সময় ছিল এবং আমরা উজিনা জেলা থেকে খুব বেশি দূরে ছিলাম না, যেখানে এক পর্যায়ে সহিংসতার জি 7 এজেন্টরা জড়ো হয়েছিল। আমাদের মধ্যে কিছু হতে পারে "গভীরভাবে প্রভাবিত"কিন্তু আমাদের মধ্যে অনেকেই এই বিষয়টিতে ক্ষুব্ধ ছিলাম যে "একসময় যুদ্ধে নিয়োজিত দেশগুলির রাজনৈতিক নেতারা" এমন একটি জায়গায় জড়ো হয়েছিল যেটি "জাপানের যুদ্ধকালীন ইতিহাসের সাথে গভীরভাবে যুক্ত।"

আমাদের এই স্পটে থামানো হয়েছিল, যেটা ছিল উজিনাগামী লোকদের জন্য চেকপয়েন্ট। আমার কাছে, আমাদের গ্রুপের মতো পুলিশের কাছ থেকে অনেক প্রশ্ন নিষ্ফল বলে মনে হয়েছিল, তাই 5 মিনিট বা তার পরে, আমি এর প্রভাবে কিছু বললাম, "ঠিক আছে, এই জেলায় মত প্রকাশের স্বাধীনতা নেই। আমি দেখি." এবং আমি ঘুরে দাঁড়ালাম এবং হিরোশিমা স্টেশনের দিকে রওনা হলাম, যেটা ছিল উল্টো দিকে, আমাদের কিছু সদস্যকে বিদায় করার জন্য। লোকেরা তাদের মত প্রকাশের স্বাধীনতার অধিকার প্রয়োগ করতে অক্ষম ছিল, এবং যদিও আমাদের কিছু সদস্য দীর্ঘক্ষণ পুলিশের সাথে কথা বলেছিল, তারা আমাদের সদস্যদের এই প্রকাশ্য রাস্তায় এগিয়ে যেতে এবং আমাদের প্রকাশ করতে বাধা দেওয়ার জন্য আইনি ভিত্তির কোনও ব্যাখ্যা দিতে পারেনি। উজিনা জেলার সামিট সম্পর্কে মতামত।

সৌভাগ্যবশত আমাদের জন্য, আমাদের এক ডজন বা তার মত দল ছিল না এতে বিক্ষোভকারীদের মতোই কড়া পুলিশ ঘিরে রেখেছে ফোর্বস ভিডিও, কিন্তু এমনকি আমি যে প্রতিবাদে অংশ নিয়েছিলাম তাতেও মাঝে মাঝে মনে হতো যে তাদের মধ্যে অনেক বেশি ছিল এবং তারা খুব কাছাকাছি ছিল।

আমরা সাংবাদিকদের সহ রাস্তায় লোকজনের কাছ থেকে অনেক মনোযোগ অর্জন করেছি। গণতন্ত্র এখন! উপস্থিত ভিডিও অন্তর্ভুক্ত করা হয়েছে সাতোকো নরিমাতসু, একজন বিখ্যাত সাংবাদিক যিনি প্রায়ই অবদান রেখেছেন এশিয়া প্যাসিফিক জার্নাল: জাপান ফোকাস এবং কে একটি ওয়েবসাইট রক্ষণাবেক্ষণ করে "শান্তি দর্শন” যেটি অনেক গুরুত্বপূর্ণ শান্তি-সম্পর্কিত জাপানি নথি ইংরেজিতে উপলব্ধ করে, সেইসাথে উল্টোটাও। (ক্লিপটিতে সাতোকো 18:31 এ উপস্থিত হয়)। তিনি প্রায়ই তার টুইটার পেজে জাপানের খবরে মন্তব্য করেন, অর্থাৎ, @শান্তি দর্শন.

শনিবার একটি খুব গরম দিন ছিল, সম্ভবত 30 ডিগ্রি সেলসিয়াস এবং কিছুটা আর্দ্র, তাই আমরা যখন একসাথে বাইক করছিলাম তখন আমি আমার মুখে বাতাসের অনুভূতি উপভোগ করেছি। তারা আমাদের প্রতি দিনের জন্য 1,500 ইয়েন খরচ করে। শান্তির প্রতীক যে নীল স্কার্ফগুলি আমরা 1,000 ইয়েনেরও কম দামে খুঁজে পেয়েছি৷

সব মিলিয়ে, এটি একটি ভাল দিন ছিল. আমরা ভাগ্যবান যে বৃষ্টি হয়নি। আমরা যাদের সাথে সাক্ষাত করেছি তাদের অনেকেই সহযোগিতামূলক ছিল, যেমন দুই মহিলা যারা আমাদের জন্য ব্যানার বহন করেছিলেন যাতে আমরা আমাদের বাইক নিয়ে হাঁটতে পারি, এবং যাদের সাথে আমরা দেখা করেছি তাদের অনেকেই "সাইকেল পিস ক্যারাভান" ধারণার জন্য আমাদের প্রশংসা করেছেন। আমি সুপারিশ করি যে জাপান এবং অন্যান্য দেশের লোকেরা কিছু সময় চেষ্টা করে দেখুন। অনুগ্রহ করে ধারণাটি আরও বিকাশ করুন, তবে এটি আপনার এলাকায় কাজ করতে পারে এবং আপনার চিন্তাভাবনা শেয়ার করুন এবং এখানে আপনার অভিজ্ঞতা সম্পর্কে আমাদের বলুন World BEYOND War.